¿Qué significa americano en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra americano en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar americano en Italiano.

La palabra americano en Italiano significa americano/a, americano/a, estadounidense, estadounidense, americano, americano, yanqui, norteamericano, norteamericana, yanqui. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra americano

americano/a

aggettivo (delle Americhe)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

In senso lato, il Brasile è un paese americano.

En el sentido más amplio de la palabra, Brasil es un país americano.

americano/a

aggettivo (della lingua inglese americano)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Gli inglesi generalmente riescono a capire l'inglese americano senza problemi.

Los británicos generalmente entienden el inglés estadounidense sin problemas.

estadounidense

aggettivo (degli U.S.A.)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Alcuni preferiscono le auto americane.

Algunas personas prefieren los coches estadounidenses.

estadounidense

(cittadino degli U.S.A.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Sì, è americano; è cresciuto nell'Ohio.

Sí, él es estadounidense; creció en Ohio.

americano

(cittadino di un paese americano)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I miei amici messicani mi ricordano che anche loro sono americani.

Mis amigos mexicanos me recuerdan que ellos también son americanos.

americano

(residente dell'emisfero occidentale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

In un certo senso, un canadese è americano quanto un newyorkese.

En cierto sentido, un canadiense es tan americano como un neoyorquino.

yanqui

(peyorativo)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

A Londra vivono decine di migliaia di americani.

Decenas de miles de yanquis viven en Londres.

norteamericano, norteamericana

sostantivo maschile (nordamericano)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

L'americano vestito da turista e con una macchina fotografica al collo sembrava del tutto fuori posto.

El norteamericano parecía fuera de lugar con su gorra de turista y una cámara colgada del cuello.

yanqui

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

James gestisce un'azienda che importa auto americane nel Regno Unito.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de americano en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.