¿Qué significa boca en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra boca en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar boca en Portugués.

La palabra boca en Portugués significa boca, gollete, entrada, bocota, bocaza, boca, boca, pico, bocaza, boca, hornalla, cadera, mandíbula, bocota, boca, fauces, estoma, hocico, morro, burla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra boca

boca

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ele abriu a boca para o dentista.

Él abrió la boca para el dentista. El gato abrió la boca para bostezar.

gollete

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A boca da lata de gasolina foi desenhada de forma que ela não respingasse.

El gollete del bidón de gas estaba diseñado para no gotear.

entrada

substantivo feminino (abertura natural)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A entrada da caverna era pequena, mas a parte interna era grande.

La entrada de la cueva era pequeña, pero su interior era enorme.

bocota, bocaza

substantivo feminino (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Cada vez que abre la bocota dice alguna idiotez.

boca

substantivo feminino (em arma)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Kyle miró dentro de la boca del arma.

boca

substantivo feminino (gíria: boca)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pico

substantivo feminino (semelhante a um bico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

As tartarugas-mordedoras têm uma boca pontuda.

Las tortugas mordedoras tienen el pico afilado.

bocaza

substantivo feminino (INGL, gíria)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

¡Toma! ¡Mete esto en tu bocaza!

boca

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

hornalla

(queimador de fogão)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ponha a panela na boca do fogão e aqueça gentilmente por cinco minutos.

Ponga la cacerola al fuego y caliente lentamente por cinco minutos.

cadera

substantivo feminino (náutica, largura de embarcação)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Um barco de boca larga tem boa estabilidade.

Un bote con una cadera más amplia tiene más estabilidad.

mandíbula

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A boca dos gafanhotos se abriu lateralmente.

Las mandíbulas de los saltamontes se abren hacia los lados.

bocota

substantivo feminino (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

boca

substantivo feminino (literário) (figurado, apertura)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A boca da profundeza se abriu e engoliu o navio durante a tempestade.

La boca del océano se tragó al barco durante la tormenta.

fauces

(boca de animal)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

estoma

(zoologia: boca)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

hocico

(informal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Meu cachorro começa a lamber os beiços sempre que eu abro a geladeira.

Mi perro se relame el hocico cada vez que abro la heladera.

morro

(coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Toda vez que Sammy come um sanduíche de manteiga de amendoim, ele lambe os beiços.

Cada vez que Sammy come un sándwich de manteca de cacahuate, se chupa el morro.

burla

(BRA)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

O jogador foi tirado de campo com os insultos da torcida ressoando em seus ouvidos.

El jugador salió del campo en medio de las burlas que le profería el público.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de boca en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de boca

¿Qué significa abrir en Portugués?

¿Qué significa baixo en Portugués?

¿Qué significa barra en Portugués?