¿Qué significa counselling en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra counselling en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar counselling en Inglés.
La palabra counselling en Inglés significa abogado, abogada, consejo, atender a, aconsejar a, aconsejar hacer algo, terapia, asesoramiento, de terapia, de consejo, abogado de oficio, abogada de oficio, abogado principal, asistencia efectiva de letrado, abogado de empresa, abogada de empresa, consejero del rey, mantener en secreto, abogado de la corona, abogada de la corona, asesoramiento legal, consejero de la reina, consejera de la reina, consejero jurídico principal, abogado de prestigio, abogada de prestigio, dejarse aconsejar, asesorarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra counselling
abogado, abogadanoun (lawyer) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) The counsel for the defense rose to speak to the judge. El abogado de la defensa se puso de pie para dirigirse al juez. |
consejonoun (uncountable (advice) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The princess ignored the wizard's wise counsel and opened the box. La princesa ignoró el sabio consejo del mago y abrió la caja. |
atender atransitive verb (treat with talk therapy) Trained professionals were available to counsel victims of the tragedy. My sister counsels children who are having difficulty in school. Había profesionales cualificados para atender a las víctimas de la tragedia. |
aconsejar atransitive verb (advise) Mrs. Shannon counseled her students on how to get into art school. La señora Shannon aconsejó a sus alumnos sobre cómo entrar en la escuela de arte. |
aconsejar hacer algotransitive verb (formal (advise doing) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The philosopher counseled acceptance of suffering. El filósofo aconsejó aceptar el sufrimiento. |
terapianoun (talk therapy) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Harold's doctor recommended counseling for his anger and depression. El médico de Harold le recomendó terapia para su ira y su depresión. |
asesoramientonoun (advice service) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The school offered counseling for resume preparation and job searches. La escuela brinda asesoramiento para la redacción del currículum y para encontrar trabajo. |
de terapiaadjective (relating to talk therapy) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Nancy had a counseling session every week to help her deal with her grief. Nancy tenía una sesión de terapia todas las semanas para ayudarla a lidiar con su duelo. |
de consejoadjective (service: giving advice) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The school offers counseling services for college applicants. La escuela ofrece servicios de consejo para las solicitudes de la universidad. |
abogado de oficio, abogada de oficionoun (law: appointed lawyer) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
abogado principalnoun (senior advisor) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El abogado principal del equipo es el Sr. Jaimes. |
asistencia efectiva de letradonoun (law: legal representation) |
abogado de empresa, abogada de empresanoun (law) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
consejero del reynoun (UK, initialism (lawyer's title: King's Counsel) (derecho) |
mantener en secretoverbal expression (not tell others your plans) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
abogado de la corona, abogada de la coronanoun (UK (senior-level advocate) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
asesoramiento legalnoun (lawyer) In the US, everyone who is arrested has a right to legal counsel. En Estados Unidos todo aquel que sea arrestado tiene derecho a asesoramiento legal. |
consejero de la reina, consejera de la reinanoun (UK (high-ranking barrister) Queen's Counsels are the highest-ranking lawyers in the UK. Consejero de la reina es el rango más alto de un abogado en el Reino Unido. |
consejero jurídico principalnoun (law: law firm title) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
abogado de prestigio, abogada de prestigionoun (highly-qualified attorney or barrister) |
dejarse aconsejar(receive advice) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) She told me I should take counsel with my priest, but I ignored her advice. Me dijo que debería dejarme aconsejar por el sacerdote de mi parroquia, pero ignoré su consejo. |
asesorarse(receive legal advice) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) No firmes nada sin antes pedir asesoría legal. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de counselling en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de counselling
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.