¿Qué significa elenco puntato en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra elenco puntato en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar elenco puntato en Italiano.

La palabra elenco puntato en Italiano significa lista, diccionario geográfico, enumeración, lista, lista, lista, desglosamiento, nómina, lista, lista, lista, lista de verificación, catálogo, directorio, lista, calendario, enumerar, hacer una lista de, enumerar, detallar, detallar, recitar, decir en voz alta, explicar, listar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra elenco puntato

lista

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ho una lista di venti cose da comprare.

Tengo un listado de veinte cosas que necesito comprar.

diccionario geográfico

sostantivo maschile (di indicazioni geografiche)

enumeración

(listado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

L'elenco sembra incompleto; ricontrollalo.

La enumeración parece incompleta. Por favor, revísalo de nuevo.

lista

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

lista

(de candidatos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

lista

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Il suo commento sgarbato si è aggiunto al suo elenco mentale delle offese.

Su rudo comentario se sumó a la lista de insultos que ella guardaba en su memoria.

desglosamiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

nómina, lista

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Estoy muy abajo en la lista así que mis posibilidades de conseguir el trabajo son pocas.

lista

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Garrett ha cercato di farsi togliere dall'elenco dell'azienda per non essere più chiamato.

Garrett intentó que lo quitasen de las listas de la empresa para que dejasen de llamarlo.

lista

(turni, servizi)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Controllate la lista per vedere le ore in cui dovete lavorare la prossima settimana.

Fíjate en la lista cuál es tu horario para la semana que viene.

lista de verificación

Ho letto la lista punto per punto e ho trovato che avevo nove dei dieci sintomi della depressione.

Estuve leyendo la lista de verificación de síntomas de la depresión: de los diez yo tengo nueve.

catálogo

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

La lista dei suoi successi sportivi è impressionante.

El catálogo de sus logros deportivos es impresionante.

directorio

sostantivo maschile (azienda)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Sarah ha cercato un'agenzia pubblicitaria sull'elenco.

Sarah miró en el directorio para encontrar una empresa de publicidad.

lista

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Mary estaba decepcionada porque solo terminó la mitad de las cosas en su lista.

calendario

sostantivo maschile (deportes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

enumerar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il relatore ha elencato le sue idee.

El orador enumeró sus ideas.

hacer una lista de

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Fai una lista dei prodotti che devo comprare.

Hazme una lista de lo que quieres que compre.

enumerar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il ragazzino elencò le numerose lamentele che aveva nei confronti della sorellina.

El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor.

detallar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Per favore nel suo rapporto elenchi tutti i problemi.

Por favor, detalla todos los problemas en el informe.

detallar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ha elencato i problemi uno per uno.

Ella detalló todas las cuestiones una por una.

recitar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il premiato declamò una lunga lista di tutte le persone che desiderava ringraziare.

El ganador del premio recitó una larga lista de toda la gente a la que quería agradecer.

decir en voz alta

verbo transitivo o transitivo pronominale (a voce alta)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Ha pronunciato i nomi sulla lista e noi li abbiamo scritti.

Dijo los nombres en voz alta y nosotros los anotamos.

explicar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Paola stava spiegando il modo migliore per fare un'omelette.

Paola estaba explicando la mejor forma de hacer una tortilla.

listar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Riesci a fare una lista di tutte le cose che servono prima di iniziare?

¿Puedes listar todo lo que necesitamos antes de empezar?

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de elenco puntato en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de elenco puntato

¿Qué significa elegante en Italiano?

¿Qué significa eleganza en Italiano?

¿Qué significa eleggere en Italiano?

¿Qué significa elementi en Italiano?