¿Qué significa informale en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra informale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar informale en Italiano.
La palabra informale en Italiano significa informal, informal, informal, informal, informal, casual, relajado/a, informal, casual, poco ceremonioso, campechano/a, afectuoso/a, familiar, informal, coloquial, no oficial, despreocupado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra informale
informal
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Le nostre regole ci vietano di prendere in considerazione richieste informali di finanziamenti. Nuestras reglas nos prohiben considerar solicitudes informales de financiación. |
informal(abito) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) In molte aziende vige la regola dell'abbigliamento informale di venerdì. Muchas compañías dejan a sus empleados usar ropa casual los viernes. |
informalaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Dopo l'intervento vi sarà un rinfresco informale. Habrá una recepción informal luego de la conferencia. |
informalaggettivo invariabile (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) "Mamma" è un sinonimo informale di "madre". |
informal, casual, relajado/aaggettivo (ambiente) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'atmosfera informale della stanza lo mise a proprio agio. El ambiente informal de la habitación le hizo sentirse cómodo. |
informal, casual(abbigliamento) (ropa) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) In questo lavoro è permesso un abbigliamento informale. En este trabajo se permite la ropa informal. |
poco ceremonioso
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
campechano/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il suo stile informale è rapidamente diventato altezzoso distacco dopo le elezioni. Su estilo campechano cambió rápidamente a un estilo de refinada sofisticación después de la elección. |
afectuoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) "Come sta la tua famiglia?", chiese con un tono informale. "¿Cómo está tu familia?", preguntó en un tono afectuoso. |
familiaraggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il saggio era scritto con uno stile discorsivo che lo rendeva facile da capire. |
informalaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) "Mamma" e "ma" sono termini informali per "madre". ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Estaban enfrascados en una plática informal. |
coloquial
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) El profesor nos dijo que no usemos lenguaje coloquial en nuestros ensayos. |
no oficial
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Ho appena finito la biografia non ufficiale di James Dean. |
despreocupado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Robert abbandonò la stanza facendo un cenno noncurante con la mano. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de informale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de informale
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.