¿Qué significa ingenuo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra ingenuo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ingenuo en Italiano.

La palabra ingenuo en Italiano significa ingenuo/a, ingenuo/a, ingenuo/a, ingenuo/a, sin mala fe, crédulo/a, ingenuo/a, sencillo/la, tonto/a, crédulo/a, inocente, infantil, ingenuo/a, bebé de pecho, verde, simple, poco mundano, ingenuo, ingenua, inocente, inocente, inexperto/a, crédulo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ingenuo

ingenuo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tom era ancora molto ingenuo quando ha iniziato il college.

Tom todavía era muy ingenuo cuando empezó la facultad.

ingenuo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Kyle ha posto un sacco di domande ingenue.

Kyle hizo un montón de preguntas ingenuas.

ingenuo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Quel furfante aveva gli occhi ingenui di uno scolaro delle elementari: mi ha davvero fregato!

El ladrón tenía los ojos ingenuos de un pequeño niño. ¡Realmente me engaño!

ingenuo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sin mala fe

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

È stato un errore ingenuo.

Fue un error sin mala intención.

crédulo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Edith è troppo ingenua: sarebbe meglio per lei essere più scettica.

ingenuo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sencillo/la

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Las personas pueden parecer muy sencillas pero son muy amables.

tonto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

crédulo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tom è un ingenuo e crederebbe a qualsiasi cosa.

Tom es un crédulo; se creerá cualquier cosa.

inocente

aggettivo

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

George era ingenuo, lento e un gran lavoratore che non avrebbe fatto male a una mosca.

George era un inocente; era pausado y muy trabajador, e incapaz de hacer daño a una mosca.

infantil

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Si approccia alla pittura con candida innocenza.

Aborda la pintura con una inocencia ingenua.

ingenuo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

El lobo llevó a la ingenua niña hacia el bosque.

bebé de pecho

(informale) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

verde

(inmaduro, poco desarrollado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando.

El jugador de básquet está aún tierno, pero de seguro mejorará al madurar.

simple

(informale: poco intelligente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

È solo un ragazzo di campagna sempliciotto e bonaccione.

Es sólo un campesino simplón y de trato fácil.

poco mundano

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

ingenuo, ingenua

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Gary era muy ingenuo en lo que respecta al sexo.

inocente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Colby era molto giovane e innocente e suo fratello maggiore non lo voleva corrompere.

Colby era muy joven e inocente, y su hermano mayor no quería corromperlo.

inocente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Tony era inesperto e nervoso la prima volta che andò a letto con la sua ragazza.

Tony era inexperto y se puso nervioso cuando se metió en la cama por primera vez con su novia.

inexperto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il neolaureato era inesperto e faceva spesso errori negli affari.

El recién graduado de la universidad era inexperto y a veces era inducido al error en los negocios.

crédulo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Dana es tan crédula que se creería cualquier cosa.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ingenuo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de ingenuo

¿Qué significa ingegnere en Italiano?