¿Qué significa no matter en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra no matter en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar no matter en Inglés.
La palabra no matter en Inglés significa no tener importancia, independientemente de, no importa cómo, sin importar cómo, sin importar, pase lo que pase, sin importar, a cualquier hora, sin importar cuándo, sin importar dónde, no importa cuál, sea quien sea. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra no matter
no tener importanciaexpression (informal (it is not important) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The concert's sold out? No matter. We'll go to the movies instead. ¿El concierto está todo vendido? No tiene importancia. En su lugar iremos al cine. |
independientemente deexpression (with noun: regardless of [sth]) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) You can cancel your appointment at any time, no matter the reason. Puedes cancelar la cita en cualquier momento, sin importar la razón. |
no importa cómoexpression (with clause: whichever way) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) No matter how you go, you can't get there in less than an hour. No le importa cómo vayas, no podrás llegar en menos de una hora. |
sin importar cómoadverb (in whatever manner) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) She's determined to become famous, no matter how! Está decidida a ser famosa a toda costa. |
sin importarexpression (with adjective: to whatever degree) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) She resists any change, no matter how small. |
pase lo que paseadverb (whatever) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) We need to get that money, no matter what! ¡Tenemos que conseguir ese dinero pase lo que pase! |
sin importarexpression (with clause: regardless of [sth]) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Jason is always cheerful, no matter what life hands him. Jason siempre está de buen humor, sin importar lo que la vida le ofrezca. |
a cualquier horaadverb (at whatever time) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) You can always phone me, no matter when. Puedes llamarme a cualquier hora. |
sin importar cuándoexpression (with clause: regardless of when) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) No matter when I go, there always seems to be a long queue. Sin importar cuándo vaya, siempre hay una cola larguísima. |
sin importar dóndeexpression (with clause: regardless of where) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) No matter where I go, I always carry a sketchbook and pen with me. |
no importa cuálexpression (with clause: whichever) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) No matter which lighter you buy, they all burn gas. No matter which route we take, we will still be late. No importa cuál camino tomes, igual llegaremos tarde. |
sea quien seaexpression (with clause: whoever) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) No matter who says that the sky is green, they are still wrong. Sea quien sea el que lo haya dicho, se equivoca. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de no matter en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de no matter
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.