¿Qué significa obedecer en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra obedecer en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar obedecer en Portugués.

La palabra obedecer en Portugués significa obedecer, obedecer, obedecer a, responder a, obedecer, acatar las órdenes de, obedecer, importar, obedecer, cumplir, seguir, obedecer, acatar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra obedecer

obedecer

verbo transitivo (fazer como dito)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

As crianças devem obedecer aos seus pais.

Los niños deben obedecer a sus padres.

obedecer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Todos devem obedecer à lei.

Todos deberían obedecer la ley.

obedecer a

verbo transitivo (figurado)

Tudo no universo obedece às leis da física.

Todo en el universo obedece a las leyes de la física.

responder a

verbo transitivo (figurado)

Este carro esportivo obedece ao menor toque no volante.

Este coche deportivo responde al más mínimo toque del volante.

obedecer

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Linda ensinou seu cachorro a obedecer.

Linda le enseñó a su perro a obedecer.

acatar las órdenes de

(ordens, autoridade) (derecho)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

obedecer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Quando o juiz mandou que ela entregasse a guarda dos filhos, só lhe restou obedecer.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Después de horas de interrogación, el sospechoso obedeció a la policía.

importar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele está sempre em apuros e não obedece.

Siempre está en problemas y no le importa.

obedecer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Obedeça a sua mãe e limpe seu quarto.

Obedece a tu madre y arregla tu cuarto.

cumplir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

A empresa foi processada por não cumprir o contrato.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Si te niegas a cumplir, corres el riesgo de que te multen.

seguir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aline seguiu com cuidado o padrão de tricô do pulôver.

Alina siguió cuidadosamente el patrón de tejido del jersey.

obedecer, acatar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Cathy decidiu cumprir as regras.

Cathy decidió obedecer las reglas.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de obedecer en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de obedecer

¿Qué significa nuvem en Portugués?

¿Qué significa nuvens en Portugués?

¿Qué significa o en Portugués?