¿Qué significa passageiro en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra passageiro en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar passageiro en Portugués.

La palabra passageiro en Portugués significa pasajero, pasajera, pasajero, pasajera, pasajero/a, transitorio/a, pasajero/a, pasajero, pasajera, pasajero, pasajera, breve, de moda, pasajero, pasajera, ocupante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra passageiro

pasajero, pasajera

substantivo masculino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Vários passageiros se machucaram no acidente.
Varios pasajeros resultaron heridos en el accidente.

pasajero, pasajera

substantivo masculino (en un vehículo)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Certifique-se de que seus passageiros apertem seus cintos de segurança.
Asegúrate de que tus pasajeros se abrochen el cinturón.

pasajero/a

adjetivo (com vida curta)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quando eu era mais jovem, eu queria ser uma dublê, mas era somente uma moda passageira; agora prefiro ter um emprego seguro de escritório.
Cuando era joven quería ser doble de riesgo, pero fue un sueño pasajero, ahora prefiero tener un seguro trabajo de oficina.

transitorio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A vida é curta, então é melhor aproveitar quaisquer prazeres passageiros que você possa.
La vida es corta, por eso lo mejor es agarrar cuantos placeres transitorios puedas.

pasajero/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Hay un interés pasajero en la comida vegana últimamente.

pasajero, pasajera

substantivo masculino (de una batea)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

pasajero, pasajera

(de avião)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
He sido pasajero de esta aerolínea muchas veces.

breve

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Tom só passou uns momentos passageiros com sua família quando ele estava em casa.
Tom solo estuvo un momento breve con su familia cuando estuvo en casa.

de moda

adjetivo (Moda: popular por pouco tempo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

pasajero, pasajera

substantivo masculino, substantivo feminino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
O taxista saiu procurando um passageiro.
El taxista salió a buscar un pasajero.

ocupante

substantivo masculino (em veículo)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Mi auto sólo puede llevar cinco ocupantes.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de passageiro en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.