¿Qué significa pescar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra pescar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pescar en Portugués.

La palabra pescar en Portugués significa pescar, sacar algo de, pescar, pescar, pescar, pescar, pillarlo, pescar, pescar con red barredera, pescar, entender, captar, atrapar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra pescar

pescar

verbo transitivo (informal; pegar, reaver) (coloquial, figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Estiró sigilosamente la mano y pescó un buñuelo de la fuente sin que lo notara la cocinera.

sacar algo de

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Sacó el billete de veinte libras del váter.

pescar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele está pescando truta.

Está pescando truchas.

pescar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aos domingos eu desço o rio para pescar.

Voy a pescar al río todos los domingos.

pescar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

pescar

verbo transitivo (peixe)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Pescamos cinco peixes na nossa viagem de pescaria.

Capturamos cinco piezas en la jornada de pesca.

pillarlo

(gíria)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Ele contou uma piada mas eu não pesquei.

Contó un chiste pero no lo capté.

pescar

(figurado) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Veré si puedo pescar alguna idea para mi próximo artículo.

pescar con red barredera

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Os pescadores pescam mexilhões quando a maré está de acordo.

Cuando la marea es apropiada, los pescadores pescan mejillones con red barredera.

pescar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Tina pescou uns peixes hoje de manhã.

Tina pescó algunos peces esta mañana.

entender, captar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eu não entendi o que você disse.

No he pillado lo que has dicho.

atrapar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O pescador pegou uma truta que pesava 10 quilos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pescar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de pescar

¿Qué significa linha en Portugués?

¿Qué significa nosso en Portugués?