¿Qué significa posting en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra posting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar posting en Inglés.
La palabra posting en Inglés significa destino, post, libro mayor, correo, correo, correo, puesto, puesto, puesto, mandar, enviar, publicar, publicar, puesto, factoría, poste, poste, aporte, perno, después de, cubrir, publicar, marcar, registrar, actualizar, asignar a, enviar a, aviso de empleo, establo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra posting
destinonoun (work placement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ian is currently on a posting abroad; he's working in Paris for six months. Ian está actualmente en un destino en el extranjero; va a estar trabajando en Paris seis meses. |
postnoun (internet message) (préstamo del inglés) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Patricia's posting has been read two hundred times. El post de Patricia ha sido leído doscientas veces. |
libro mayornoun (account keeping) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) With many sub-ledgers, posting can be a time-consuming process. |
correonoun (UK, uncountable (mail delivery) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The bill is going out in today's post. La factura sale en el correo de hoy. |
correonoun (UK, uncountable (mail: letters, parcels, etc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Can you check today's post for the letter from the bank? ¿Puedes revisar el correo de hoy por si ha llegado la carta del banco? |
correonoun (UK, uncountable (mail delivery system) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The post is slow in rural areas. El correo es lento en las áreas rurales. |
puestonoun (job, position) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Lee was hired for a post in government. Contrataron a Lee para un cargo en el gobierno. |
puestonoun (military station) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The soldiers were sent to a surveillance post near the front lines. Los soldados fueron enviados a un puesto de vigilancia cerca de la frontera. |
puestonoun (military camp) (militar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The sergeant is respected on this post. El sargento es respetado en su base militar. |
mandar, enviartransitive verb (UK (send by mail) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I posted the letter today. Mandé la carta hoy. |
publicartransitive verb (display on notice board, etc.) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The professor posted the test results in the hallway. El catedrático publicó los resultados del examen en la entrada. |
publicartransitive verb (share on internet) (en Internet) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She posted her favorite quote on her profile page. Publicó su cita favorita en su página de perfil. |
puestonoun (place where task is carried out) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Last year, Janine helped construct wells at her post in Africa. El año pasado, Janine ayudó a construir pozos en su puesto en África. |
factoríanoun (trading post) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The trappers entered the trading post. Los tramperos entraron en la tienda de trueque. |
postenoun (pole) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The car hit a post. El coche golpeó un poste. |
postenoun (goalpost) (deportes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The ball bounced off the post. El balón rebotó en la madera. |
aportenoun (forum message) (en un foro) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The third post in the thread had the answer he was looking for. El tercer aporte del hilo tenía la respuesta que estaba buscando. |
pernonoun (rod used to repair tooth structure) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The dentist fitted her with a post to keep the crown stable. El dentista le puso un perno para mantener la corona estable. |
después deprefix (after, later) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) On Sundays I enjoy a post-lunch stroll in the park. The country experienced an economic boom in the postwar years. El país tuvo un crecimiento económico en los años de postguerra. |
cubrirtransitive verb (cover with posters) (con carteles) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The boys posted the fence with concert advertisements. Los chicos empapelaron la valla con anuncios del concierto. |
publicartransitive verb (publish, advertise) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The company posted the job vacancies in the newspaper. La empresa publicó las ofertas de empleo en el periódico. |
marcartransitive verb (US (score) (deportes) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The visiting team posted a goal in the first half. El equipo visitante marcó un gol en la primera mitad. |
registrartransitive verb (mark in a ledger) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The business posted a profit. La empresa arrojó utilidades. |
actualizartransitive verb (update a ledger) (contabilidad) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Post today's numbers in the general ledger. Registra los movimientos de hoy en el libro mayor. |
asignar a(often passive (assign [sb] to a station) The enlisted man was posted to a sniper unit near the town. Se asignó al soldado a una unidad de francotiradores cerca de la ciudad. |
enviar a(assign [sb] to a job) (a un puesto) She was posted from headquarters to a field office. La enviaron desde la central a una oficina de venta. |
aviso de empleonoun (advertisement for employees) |
establonoun (historical (inn keeping horses) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de posting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de posting
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.