¿Qué significa quarto en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra quarto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar quarto en Italiano.

La palabra quarto en Italiano significa cuarto/a, cuarto, cuarto/a, en el cuarto puesto, en el cuarto lugar, el cuarto, la cuarta, un cuarto, cuarto, cuarto, negra, IV, cuarto, cuaternario/a, dos pintas, un litro y pico, benjamín, cuaternario/a, cuarto creciente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra quarto

cuarto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Kate era la quarta persona in fila.

Kate era la cuarta persona en la cola.

cuarto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Due ottavi formano un quarto.

Un octavo y otro octavo suman un cuarto.

cuarto/a

aggettivo (classificato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Selina è arrivata quarta nella prova di ginnastica, dunque non ha vinto alcuna medaglia.

Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla.

en el cuarto puesto, en el cuarto lugar

aggettivo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Ron è arrivato quarto alla gara.

Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera.

el cuarto, la cuarta

sostantivo maschile

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

Mi ricordo le prime tre regole, ma ho dimenticato la quarta.

Recuerdo las tres primeras normas, pero he olvidado la cuarta.

un cuarto

sostantivo maschile (frazioni)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Un quarto degli utili aziendali sono donati in beneficenza.

Un cuarto de las ganancias de la compañía se donan a la caridad.

cuarto

sostantivo maschile (sport) (deportes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

In questo quarto la squadra di casa ha giocato bene.

Al equipo local le está yendo bien este último cuarto.

cuarto

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ora la luna è nel suo ultimo quarto.

La luna está en su último cuarto.

negra

sostantivo maschile (musica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

IV

aggettivo (monarca)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Luigi IV prese il trono nel 939 dC.

Luis IV llegó al trono en 939 EC.

cuarto

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cuaternario/a

aggettivo (in una serie)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

dos pintas

sostantivo maschile (misura) (medida)

un litro y pico

sostantivo maschile (misura) (coloquial)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

La ricetta richiede un quarto di brodo di pollo.

La receta pide un litro y pico de caldo de gallina.

benjamín

sostantivo maschile (bottiglia da 18,75 cl.) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Uno split è una bottiglia che contiene un quarto della quantità usuale di champagne.

Un benjamín es una botella que contiene alrededor de un cuarto de la cantidad habitual de champán.

cuaternario/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

cuarto creciente

(sottile)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

La luna en el cielo del oeste estaba en la fase final del cuarto creciente.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de quarto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de quarto

¿Qué significa brutto en Italiano?

¿Qué significa impiegare en Italiano?

¿Qué significa mancare en Italiano?

¿Qué significa meno en Italiano?