¿Qué significa religious en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra religious en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar religious en Inglés.
La palabra religious en Inglés significa religioso/a, religioso/a, religioso/a, religiosos, conversión, no religioso, no religioso, formación religiosa, fe, creyente, ceremonia religiosa, conversión, conversión religiosa, convicciones religiosas, discurso religioso, diferencias religiosas, religión, fiesta religiosa, monasterio, líder religioso, orden religiosa, orden religiosa, derecha religiosa, religión, texto sagrado, tolerancia religiosa, guerra religiosa, fanático religioso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra religious
religioso/aadjective (pious) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) He was devoutly religious, insisting that his wife also convert. Era un devoto religioso e insistía en que su esposa también se convirtiera. |
religioso/aadjective (relating to religion) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Many of the world's religious leaders met at the last conference. Muchos de los líderes religiosos del mundo se reunieron en la última conferencia. |
religioso/aadjective (figurative (conscientious, diligent) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) She is religious about dusting every day. Es religiosa sobre limpiar todos los días. |
religiososplural noun (devout persons) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) As an atheist, she had trouble understanding the religious. Como atea tenía problemas entendiendo a los religiosos. |
conversiónnoun (adoption of religion) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Lila's conversion to Buddhism was surprising to her family. La conversión de Lila al budismo fue sorpresiva para su familia. |
no religiosoadjective (not associated with religion) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
no religiosoadjective (having no religious faith) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
formación religiosanoun (upbringing in a particular faith) María no es buena persona, no sé qué efecto tuvo en ella la formación religiosa que le dio su madre. |
fenoun (faith) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) My religious beliefs prohibit me from eating pork. Mis creencias religiosas me impiden comer cerdo. |
creyentenoun ([sb] who believes in god) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) No practico ninguna religión, pero soy creyente. |
ceremonia religiosanoun (special church service) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) After their civil wedding there was a short religious ceremony. Se casaron y bautizaron a su hija en una pequeña ceremonia religiosa. |
conversión, conversión religiosa(change in religious beliefs) (religión) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
convicciones religiosasplural noun (faith in a god) |
discurso religiosonoun (conversation about religion) |
diferencias religiosasnoun (division caused by differences in faith) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La causa no son las diferencias religiosas, esa es la excusa, las verdaderas razones de la guerra son políticas. |
religiónnoun (religion as school subject) (materia escolar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school. Todos los alumnos tienen lecciones de religión durante su primer año de secundario. |
fiesta religiosanoun (feast day, holy day) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Christmas is a religious holiday that has become secularized. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El 8 de diciembre es un feriado religioso, la Inmaculada Concepción. |
monasterio(monastery) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
líder religiosonoun (head of a church or order) The religious leaders of the community gathered for an interfaith conference. The Pope is the religious leader of the Roman Catholic church. Las autoridades religiosas de la comunidad se reunieron para una conferencia interreligiosa. |
orden religiosanoun (monks: monastery) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) The Benedictines are a very old religious order. Los Benedictinos son una orden religiosa muy antigua. |
orden religiosanoun (nuns: convent) (monjas) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las Clarisas son una orden religiosa muy conocida en España. |
derecha religiosanoun (US (US right-wing Christian movement) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) La derecha religiosa se opone a la enseñanza de la teoría evolutiva. |
religiónplural noun (academic subject: religion) (materia escolar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No enviaré a mis hijos a esa escuela, porque allí enseñan tres horas semanales de religión. |
texto sagradonoun (sacred writing) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
tolerancia religiosanoun (acceptance of other faiths) La tolerancia religiosa debe incluir la tolerancia para con quienes no tienen religión alguna. |
guerra religiosanoun (conflict between religions) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The crusades were part of a religious war between Christians and Muslims. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los líderes religiosos afirman que morir en una guerra santa conduce a la salvación eterna. |
fanático religiosoadjective (fanatically devout, pious) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I'm tired of these zealously religious people mixing their beliefs with politics. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Les tengo pánico a los fanáticos religiosos, de cualquier religión. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de religious en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de religious
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.