¿Qué significa stem en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra stem en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stem en Inglés.
La palabra stem en Inglés significa tallo, racimo, tija, tallo, raíz, roda de proa, roda, cánula, asta ascendente, plica, potencia, cortar de raíz, contener, parar, CTIM, venir de, bulbo raquídeo, de principio a fin, de proa a popa, de tallo largo, con tallo largo, célula madre, jengibre en conserva, reducir la marea, parar la marea, frenar la corriente, detener la marea, frenar el aluvión de, verbos que cambian su raíz, discurso largo y aburrido, reloj de bolsillo, válvula de asiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra stem
tallonoun (plant stalk) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This flower has a long stem. Esta flor tiene un tallo largo. |
racimonoun (bananas: bunch) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) How many bananas per stem? ¿Cuántas bananas por racimo? |
tijanoun (watch winding axis) (reloj) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The stem is part of the watch winding mechanism. La tija es una parte del mecanismo para dar cuerda de los relojes pulsera. |
tallonoun (wine glass handle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The stem of the wine glass was beautifully designed. El tallo de la copa de vino estaba hermosamente diseñado. |
raíznoun (uninflected word form) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El origen de una palabra no se considera la raíz. |
roda de proanoun (part of ship's bow) (náutica) This ship's stem is perpendicular to the waterline. |
rodanoun (forward end of ship) (náutica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cánulanoun (slim part of smoking pipe) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The old man clenched the stem of his pipe between his teeth. |
asta ascendentenoun (letters: vertical stroke) The letter 't' should be written with a tall stem. |
plicanoun (musical note: vertical stroke) (Música) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The stem of a musical note whose head sits lower than the middle line of the staff usually points down. |
potencianoun (bicycle part) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) This bike has an aluminium stem. |
cortar de raíztransitive verb (remove stems from) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Luke stemmed the strawberries before slicing them. Luke cortó las fresas de raíz antes de cortarlas en rodajas. |
contenertransitive verb (staunch: flow of blood) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He put pressure on the cut to try and stem the flow of blood. Aplicó presión sobre el corte para tratar de contener la hemorragia. |
parartransitive verb (figurative (staunch, stop) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The soldier pressed his hand against the wound to stem the bleeding. |
CTIMnoun (UK, acronym (science, technology, engineering, maths) (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
venir dephrasal verb, transitive, inseparable (be caused by) These problems stem from the terrorist attack a few years ago. Estos problemas surgen de los ataques terroristas de hace unos años. |
bulbo raquídeonoun (base of the brain) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The brain stem regulates the central nervous system. El tallo cerebral regula el sistema nervioso central. |
de principio a finexpression (figurative (throughout all of [sth]) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
de proa a popaexpression (from front to back of ship) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
de tallo largonoun as adjective (plant: having long stalk) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
con tallo largonoun as adjective (drinking glass: with long stem) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
célula madrenoun (biology: self-renewing cell) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Stem cell research is a controversial topic. La investigación sobre células madre es muy polémica. |
jengibre en conservanoun (ginger root in sugar syrup) |
reducir la marea, parar la marea, frenar la corrienteverbal expression (figurative (prevent [sth] increasing) (figurado, reducir) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
detener la mareaverbal expression (figurative (prevent [sth] increasing) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The reports were coming in faster than Tania could deal with them. She could only struggle to stem the tide. Los informes venían más rápido de lo que Tania podía manejar y solo podía luchar para detener la marea. |
frenar el aluvión deverbal expression (figurative (prevent [sth] increasing) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The government stepped in to stem the tide of foreclosures. El gobierno tuvo que intervenir para frenar el aluvión de quiebras de empresas. |
verbos que cambian su raíznoun (root form of verb changes) (gramática: conjugación) Some languages, such as Russian, have stem-changing verbs. |
discurso largo y aburridonoun (US, informal (speech) |
reloj de bolsillonoun (US, archaic (watch) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
válvula de asientonoun (automotive: rod that operates a valve) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stem en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de stem
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.