¿Qué significa superiore en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra superiore en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar superiore en Italiano.

La palabra superiore en Italiano significa superior, el más alto, superior, superior, superior, superior, superior, superior, superordinado, superior, superior, superior, superiora, de mayor categoría, de mayor rango, superior, sobresaliente, avanzado/a, condescendiente, director, directora, ejecutivo/a, por encima de, de arriba, por encima de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra superiore

superior

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El producto superior es el más caro.

el más alto

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il giardiniere tagliò la parte superiore dell'aiuola.
El jardinero podó la parte más alta del seto.

superior

(educación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Al giorno d'oggi ci sono meno posti nell'istruzione superiore.
Hay menos carreras en educación superior en estos días.

superior

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Patricia ha fatto una scalata al lavoro, ottenendo promozioni a posizioni superiori ogni pochi anni.
Patricia no ha dejado de ascender en el trabajo. Cada pocos años, conseguía ascensos a puestos superiores.

superior

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il braccio superiore è la porzione tra il gomito e la spalla.
La parte superior del brazo se encuentra entre el codo y el hombro.

superior

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Se vuoi un aumento di stipendio devi parlare col tuo superiore.
Si quieres un aumento, habla con tu jefe.

superior

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Alan dovette farsi estrarre tutti i denti superiori a ottant'anni.
A Alan le tuvieron que sacar todos los dientes superiores cuando tenía ocho años.

superior

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È attesa la neve nella parte alta del paese.
Se espera que nieve en toda la parte superior del país.

superordinado

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

superior

sostantivo maschile (polizia: superiore in grado) (rango)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Se hai problemi con un collega dovresti farlo presente a un superiore.
Si tienes algún problema con un colega, notifícalo inmediatamente a un superior.

superior

sostantivo maschile

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

superior, superiora

sostantivo maschile (livello professionale)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

de mayor categoría, de mayor rango

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Questa misura riguarda i manager intermedi e quelli superiori.
Esta medida afecta a los gerentes intermedios y los de mayor rango.

superior

sostantivo maschile

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Dovresti sempre portare rispetto verso i tuoi superiori e i più anziani.
Siempre debes mostrarte respetuoso con tus superiores y con los de más edad.

sobresaliente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

avanzado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Considerando la giovane età, la capacità di leggere di George è piuttosto avanzata.
La habilidad lectora de George es avanzada para su edad.

condescendiente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte.
John le habla a los sordos de una manera condescendiente: les habla fuertemente y utiliza palabras cortas.

director, directora

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui.
El gerente tenía a cincuenta personas trabajando a sus órdenes.

ejecutivo/a

(suite, stanza d'albergo, ecc.)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Alison ha prenotato la suite executive dell'hotel.
Alison reservó la suite ejecutiva del hotel.

por encima de

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

de arriba

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
L'acqua gocciolava dal piano di sopra.
El agua se filtraba del piso de arriba.

por encima de

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Questo prodotto non dovrebbe essere usato a temperature di trenta gradi o più.
Este producto no debe usarse a temperaturas por encima de los treinta grados.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de superiore en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.