¿Qué significa verdict en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra verdict en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar verdict en Inglés.
La palabra verdict en Inglés significa veredicto, veredicto, veredicto por suerte, veredicto de compromiso entre posiciones divergentes, veredicto defectuoso, veredicto dirigido, veredicto de culpabilidad, revocación de veredicto, sentencia relativa al veredicto del jurado, veredicto de no culpabilidad, veredicto inconcluso, sentencia parcial, veredicto contrario a las pruebas, dictar un veredicto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra verdict
veredictonoun (law: judgement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The jury are ready to announce their verdict. El jurado está listo para anunciar el veredicto. |
veredictonoun (opinion, decision) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The football manager gave his verdict of the team's performance. El entrenador dio su veredicto sobre el rendimiento del equipo de fútbol. |
veredicto por suertenoun (law: not deliberate, by lot) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
veredicto de compromiso entre posiciones divergentesnoun (law: jury's agreed-on conclusion) |
veredicto defectuosonoun (law: judgment without basis) |
veredicto dirigidonoun (legal: order from judge) (legal) |
veredicto de culpabilidadnoun (legal judgment: guilty of a crime) The judge sentenced the defendant according to the jury's guilty verdict. El juez sentenció al acusado de acuerdo al veredicto de culpabilidad del jurado. |
revocación de veredictonoun (law: invalid decision) |
sentencia relativa al veredicto del juradonoun (law: final judgment) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
veredicto de no culpabilidadnoun (legal judgement: innocent of a crime) (derecho) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The jury delivered a not-guilty verdict on the grounds of lack of evidence. El jurado emitió veredicto de inocencia basándose en la falta de pruebas. |
veredicto inconclusonoun (UK (law: coroner's jury finding) |
sentencia parcialnoun (law: guilty on some counts) |
veredicto contrario a las pruebasnoun (law: jury refuses to follow judge) |
dictar un veredictoverbal expression (jury: decide if guilty) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) After much deliberation, the jury returned a verdict of not guilty. Luego de mucha deliberación el jurado dictó un veredicto de inocencia. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de verdict en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de verdict
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.