¿Qué significa weeds en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra weeds en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar weeds en Inglés.

La palabra weeds en Inglés significa ropa de luto, ropa, maleza, mariguana, marihuana, tabaco, alga, desmalezar, depurar, estar hasta el cuello, ser meticuloso, meterse con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra weeds

ropa de luto

plural noun (mourning clothes)

The woman dressed in weeds for a month after her husband passed away.

ropa

plural noun (informal, dated (clothing)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The peasants wore weeds made from rough burlap.

maleza

noun (often plural (unwanted plant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This garden's full of weeds.
Este jardín está lleno de maleza.

mariguana, marihuana

noun (uncountable, slang (drug: marijuana)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Do you want to buy some weed? He sat in his rocking chair smoking his weed.
¿Quieres comprar algo de mariguana?

tabaco

noun (informal (tobacco)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Don is addicted to the weed; he smokes 40 a day.
Don es adicto al tabaco, fuma 40 cigarrillos por día.

alga

noun (seaweed)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He put some weeds in his aquarium, to great effect.
Puso algunas plantas acuáticas en el acuario que producían un bonito efecto.

desmalezar

transitive verb (pull weeds)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Can you help me weed the garden?
¿Me ayudas a sacar los yuyos del jardín?

depurar

transitive verb (eliminate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
We need to weed out all the poor performers in the company.
Necesitamos depurar la compañía de malos elementos.

estar hasta el cuello

verbal expression (figurative (be in trouble) (coloquial, figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

ser meticuloso

verbal expression (figurative (deal with [sth] in detail)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

meterse con

verbal expression (figurative (start to deal with [sth] in detail) (figurado)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de weeds en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.