Que signifie aspirar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot aspirar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser aspirar dans Portugais.

Le mot aspirar dans Portugais signifie passer l'aspirateur dans, aspirer, aspirer à faire, aspirer, aspirer, passer l'aspi, dégager les voies respiratoires de, aspirer à, viser, aspirer, prétendre à, se languir de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot aspirar

passer l'aspirateur dans

verbo transitivo (com aspirador) (un endroit)

Julia aspirou o carpete. Eu aspiro a sala todos os dias.

Julia a aspiré la moquette.

aspirer

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

aspirer à faire

verbo transitivo (almejar)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")

Eu aspiro a dominar pelo menos uma língua estrangeira.

J'aspire à maîtriser au moins une langue étrangère.

aspirer

verbo transitivo (pronunciar com aspiração) (Phonétique)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

aspirer

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Os aspiradores de pó aspiram as partículas de pó dos tapetes e outras superfícies.

Un aspirateur aspire la poussière trouvée dans les tapis et autres surfaces.

passer l'aspi

verbo transitivo (abrev de) (abréviation, familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Je vais aspirer par terre parce que c'est vraiment sale !

dégager les voies respiratoires de

verbo transitivo (medicina) (Médecine)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

aspirer à

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")

Qualquer escritor que aspira (or: tenta) atingir a grandeza deve estudar os clássicos.

Tout écrivain aspirant au prix Goncourt se doit de connaître ses classiques.

viser

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

aspirer

(Médecine)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Le chirurgien aspira l'objet des sinus du patient.

prétendre à

verbo transitivo (à la couronne,...)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")

O jovem duque aspirava ao trono.

Le jeune duc prétendait au trône.

se languir de

(soutenu)

Rachel ainda anseia pela promoção.

Rachel aspire toujours à cette promotion.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de aspirar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.