Que signifie documento dans Portugais?
Quelle est la signification du mot documento dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser documento dans Portugais.
Le mot documento dans Portugais signifie document, document, papiers, doc, pièce à conviction, reçu, récépissé, papiers, instrument négociable, titre de propriété, document ci-joint, contrôle de documents administratifs, intercalaire, ticket de caisse, rédiger un document, modèle, masque, bordereau de livraison, demander ses papiers à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot documento
documentsubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Por favor, certifique-se de trazer consigo para o aeroporto todos os seus documentos de viagem. La secrétaire a replacé le document dans le meuble. |
documentsubstantivo masculino (arquivo) (Informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Helena abriu um novo documento e começou a digitar. Helen ouvrit un nouveau document et commença à taper. |
papierssubstantivo masculino (équivalent) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Posso ver o documento do seu veículo, por favor? Je peux voir les papiers du véhicule ? |
docsubstantivo masculino (abréviation : document) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Joignez le doc à un e-mail et envoyez-le-moi immédiatement. |
pièce à conviction(jurídico) (Droit : document) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A acusação pediu que a carta fosse aceita nos autos como uma prova. L'accusation a demandé que la lettre soit enregistrée comme pièce à conviction. |
reçu, récépissé(anglicismo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Veuillez vous assurer de remettre au comptable tous les reçus et récépissés liés à votre note de frais. |
papiers(carteira, licença) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Vous devrez présenter une pièce d'identité à l'embarquement. |
instrument négociable(escritura financeira que pode ser transferida para o nome de outro) (Finance) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Les billets à ordre font partie des instruments négociables. |
titre de propriété
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
document ci-jointexpressão (Internet) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Veuillez lire et signer le document ci-joint. |
contrôle de documents administratifssubstantivo feminino (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
intercalaire
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ticket de caisse(documento ou fatura: comprovante de pagamento) |
rédiger un documentexpressão verbal (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
modèle, masque(informática) (Informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Enregistre ce document comme modèle ; nous l'utiliserons comme base pour tous les autres. |
bordereau de livraison
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
demander ses papiers àlocução verbal Bien que Mona ait trente ans, on lui demande quasiment tout le temps ses papiers quand elle achète de l'alcool. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de documento dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de documento
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.