Que signifie junior dans Anglais?

Quelle est la signification du mot junior dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser junior dans Anglais.

Le mot junior dans Anglais signifie écolier, écolière, élève de première, première, primaire, élémentaire, de première, de troisième année (de licence), pour les jeunes, assistant, jeune, Junior, en dessous de, avocat, avocate (en dessous du conseiller de la Reine), Junior, jeune, cadet, cadette, petites tailles, Junior, élève de première, première, élève de première, première, champion junior, deux premières années d'université, collège, collège, chef de projet junior, hypothèque de rang inférieur, Jeux olympiques de la jeunesse, école primaire, pouvoir de décision limité, petite suite, équipe secondaire, première, troisième année de (licence), équipe secondaire, jeune employé de bureau, jeune employée de bureau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot junior

écolier, écolière

noun (UK (primary school student)

Harry is just a junior; he hasn't learned about that yet.
Harry n'est encore qu'à l'école primaire, il n'a pas encore appris ça.

élève de première, première

noun (US (high school student in 3rd year) (France, équivalent, 16-17 ans)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Amanda studied abroad when she was a junior.
Amanda a étudié à l'étranger quand elle était en première.

primaire, élémentaire

adjective (UK (relating to pupils age 7-11) (école)

Phillip is a pupil at the junior school in town.
Philip est à l'école primaire de la ville.

de première

adjective (US (in, of 3rd year at high school) (France, équivalent, 16-17 ans)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Peter took his girlfriend to the junior prom.
Peter a accompagné sa copine au bal des premières.

de troisième année (de licence)

adjective (US (university student: in 3rd year) (France, équivalent)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Gary is a junior college student, and is trying to decide whether to apply for graduate school.
Gary est un étudiant de troisième année et essaie de décider s'il doit s'inscrire dans une école supérieure de troisième cycle

pour les jeunes

adjective (for younger people)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Kate send her toddler off to play at the junior playground.
Kate en envoyé son enfant jouer au parc pour les jeunes.

assistant

adjective (novice, assistant)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Seth is a junior welder at the factory.
Seth est assistant soudeur à l'usine.

jeune

adjective (sport: for the under-20s) (Sports)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Josh competed in the junior national soccer league.
Josh joue dans la ligue nationale de football junior.

Junior

adjective (US (son: with father's first name) (anglicisme)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The head of the organization is John Smith Junior.
Le directeur de l'organisation s'appelle John Smith fils.

en dessous de

adjective (lower in rank) (Hiérarchie)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
I don't like being told what to do by people who are junior to me.

avocat, avocate (en dessous du conseiller de la Reine)

noun (barrister) (Grande-Bretagne)

David couldn't plead cases at the higher courts because he was only a junior.
David ne pouvait pas plaider devant les juridictions supérieures parce qu'il n'était qu'avocat et non conseiller de la Reine.

Junior

noun (US (son with father's first name)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")
Greg had the same name as his dad, so he went by Junior.
Greg portait le même prénom que son père donc on l'appelait Junior.

jeune

noun (sportsperson under 20) (Sports)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Ben was still a junior, but soon he'd be able to play in the senior league.
Ben était encore en junior mais il pourrait bientôt jouer dans la ligue senior.

cadet, cadette

noun (younger of two)

Seth is Amy's junior by a year. My brother Alec is five years my junior.
Seth est d'un an le cadet d'Amy. Mon frère Alec est de cinq ans mon cadet.

petites tailles

plural noun (smaller-sized women's clothing) (vêtements)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
All of these dresses are too large, the juniors are over here.
Toutes ces robes sont trop grandes. Les petites tailles sont par ici.

Junior

noun (written, abbreviation (in son's name)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Robert Downey Jr. is a great actor.

élève de première, première

noun (US (student: 16-17 years) (France, Scolaire : 16-17 ans)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

élève de première, première

noun (US, abbreviation (student: highschool junior) (France, équivalent, 16-17 ans)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

champion junior

noun (sport: winner of youth contest)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

deux premières années d'université

noun (US (higher education)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
After Steve finished junior college, he went to the University of Iowa.
Après ses deux premières années de fac, Steve est allé à l'université de l'Iowa.

collège

noun (US (lower secondary school) (France, équivalent : 11-15 ans)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The transition from junior high to high school can be tough for some kids.
La transition entre le collège et le lycée peut être difficile pour certains enfants.

collège

noun (US (lower secondary) (France, équivalent : 11-15 ans)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Karen is in her third year at junior high school.
Karen est en troisième année au collège (or: est en quatrième).

chef de projet junior

noun (low-level director or coordinator)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The company has organized a training session for all its junior managers.

hypothèque de rang inférieur

noun (finance: subsequent loan)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Jeux olympiques de la jeunesse

plural noun (sports competition for youth)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

école primaire

noun (UK (primary school) (France, plus général : 3-11 ans)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

pouvoir de décision limité

noun (low level or status)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I only have junior standing when it comes to important decisions such as this.

petite suite

noun (large hotel room) (dans un hôtel)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

équipe secondaire

noun (US (sports team: below varsity) (Sports)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

première

noun (US (eleventh year in school) (France : 16-17 ans)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Cette année, Caroline entre en première.

troisième année de (licence)

noun (US (third year in university) (France)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Many universities offer students the chance to spend their junior year abroad.
Beaucoup d'universités offrent aux étudiants la chance de passer leur troisième année à l'étranger.

équipe secondaire

noun (US, initialism (sports: junior varsity) (Sports)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

jeune employé de bureau, jeune employée de bureau

noun (employee doing minor tasks)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de junior dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.