Que signifie so much dans Anglais?
Quelle est la signification du mot so much dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser so much dans Anglais.
Le mot so much dans Anglais signifie tellement de + [nom], tant de + [nom], tant, tant, autant, je t'aime tant, je vous aime tant, pas tant, pas autant de, ne serait-ce que, le moindre, la moindre, pour , on repassera, tant pis !, assez parlé de ça !, tant et si bien que, merci beaucoup, Merci beaucoup !. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot so much
tellement de + [nom], tant de + [nom]adjective (a large amount of) I'm bound to get my shoes wet with so much water on the ground. There's so much to do I don't know where to start. Il y a tellement (or: tant) à faire que je ne sais pas par où commencer. |
tantadjective (this amount of) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Showing her son the cup, Paige said, "You take so much flour and add it to the mixing bowl." En montrant la tasse à son fils, Paige a dit : « Tu prends tant de farine et tu le mets dans le saladier ». |
tant, autantadverb (a lot) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I wish my sister didn't talk so much. J'aimerais bien que ma sœur ne parle pas autant. |
je t'aime tant, je vous aime tantinterjection (great affection) I love you so much that I can't stand to be apart from you. Je t'aime tant que je ne peux pas être séparé de toi. |
pas tantadjective (less) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") It's not so much that you are cruel, more that you don't think things through. |
pas autant deadjective (little) No, there was not so much singing at the show. |
ne serait-ce queadverb (even) Cross that line by so much as a hair and you'll see what anger means. Essaye de bouger ne serait-ce qu'une oreille et tu comprendras le sens du mot colère ! |
le moindre, la moindreadverb (merely, no more than) Il ne m'a pas accordé le moindre regard. |
pour , on repasseraexpression (informal (disappointment, failure) (familier) So much for my plans to spend today at the beach; it's pouring with rain! Mon projet d'aller passer la journée à la plage n'est plus qu'un lointain souvenir : il pleut à verse ! |
tant pis !interjection (informal (disappointment, failure) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") I failed my entrance exam yet again. So much for that! J'ai raté mon examen d'entrée. Tant pis ! |
assez parlé de ça !interjection (informal (enough discussion) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Well, so much for that! Maybe we can talk about something else now. Bon, assez parlé de ça ! Passons à autre chose. |
tant et si bien queexpression (to such a degree that) (locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") |
merci beaucoupinterjection (Many thanks) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") |
Merci beaucoup !interjection (informal (Many thanks indeed) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de so much dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de so much
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.