Que signifie traveling dans Anglais?

Quelle est la signification du mot traveling dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser traveling dans Anglais.

Le mot traveling dans Anglais signifie voyages, itinérant, traveling salesman : représentant de commerce, VRP, du voyage, marcher, voyager, avancer, progresser, se propager, voyages, voyages, passage, course, faire un marcher, partir en voyage, partir voyager, frais de déplacement, représentant, représentant de commerce, onde progressive. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot traveling

voyages

noun (activity: journeying)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
They say that traveling broadens the mind.
Ils disent que voyager ouvre l'esprit.

itinérant

adjective (circus, etc: on the road)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The traveling circus stopped coming here in 1990.
Le cirque itinérant a arrêté de venir ici en 1990.

traveling salesman : représentant de commerce, VRP

adjective (salesperson: door-to-door)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I never saw my children when I was a traveling salesman.
Je ne voyais jamais mes enfants quand j'étais représentant de commerce.

du voyage

adjective (itinerant, nomadic) (gens)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Traveling workers come around the time of the potato harvest.
Des travailleurs itinérants viennent au moment de la récolte de la pomme de terre.

marcher

noun (basketball: rule violation) (Basket : faute)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The player cursed after being called for traveling.

voyager

intransitive verb (move from place to place)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
I love to travel. It took us all day to travel from the South of France to the ferry port in Calais.
Ça nous a pris toute la journée pour aller du Sud de la France à la gare maritime de Calais.

avancer, progresser

intransitive verb (advance)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The trucks travelled along the road.
Les camions progressaient sur la route.

se propager

intransitive verb (light, sound)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
Sound travels far in the canyon.
Le son se propage loin dans les gorges.

voyages

noun (act of travelling)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
My brother likes foreign travel.
Mon frère aime voyager.

voyages

plural noun (journeys)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
He met many people on his travels.
Il a rencontré de nombreuses personnes durant ses voyages.

passage

noun (US (movement on a road)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
There is a lot of travel on this road.
Il y a beaucoup de passage sur cette route.

course

noun (machinery: movement of a part) (Mécanisme)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The travel on this chain really needs fixing.
Cette course a vraiment besoin d'une réparation.

faire un marcher

intransitive verb (basketball) (Basket-ball)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The player had definitely traveled and the referee called a foul.

partir en voyage, partir voyager

verbal expression (tour different countries)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

frais de déplacement

plural noun (costs incurred during travel)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Les frais de déplacement seront remboursés selon le coût du trajet en train, en deuxième classe.

représentant, représentant de commerce

noun (male business representative)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

onde progressive

noun (physics) (Physique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de traveling dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.