Que signifie unwilling dans Anglais?

Quelle est la signification du mot unwilling dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser unwilling dans Anglais.

Le mot unwilling dans Anglais signifie réticent, peu disposé à faire , réticent à faire, réticent, récalcitrant, réfractaire, forcé, peu disposé à, pas disposé à, incapable d'admettre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot unwilling

réticent

adjective (reluctant)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The judge compelled the unwilling witness to attend court and give evidence. After the video of her went viral, Audrey found herself an unwilling celebrity.
Après avoir fait le tour des réseaux avec sa vidéo, Audrey est devenue une célébrité malgré elle.

peu disposé à faire , réticent à faire

adjective (reluctant to do [sth])

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The manager was unwilling to make people redundant just before Christmas, but his superiors had instructed him to do so.
Le directeur était peu disposé (or: réticent) à licencier des gens juste avant Noël, mais ses supérieurs lui avaient ordonné de le faire.

réticent, récalcitrant, réfractaire

adjective (reluctant: in general)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The mother despaired of her unwilling teenager; he barely spoke to his parents and he wouldn't tidy his room, do his homework, or help with anything around the house.
La mère était découragée par son adolescent récalcitrant. Il parlait à peine à ses parents et refusait de ranger sa chambre, de faire ses devoirs ou de donner un coup de main à la maison.

forcé

adjective (action: done with reluctance) (accord,...)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Melanie forced her daughter to give an unwilling apology, by telling her she'd be grounded for a month if she didn't.
Melanie a contraint sa fille à présenter des excuses forcées en lui disant qu'elle la priverait de sortir pendant un mois si elle ne le faisait pas.

peu disposé à, pas disposé à

expression (intolerant of)

Some people are still unwilling to accept gay marriage.

incapable d'admettre

expression (in denial of)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
She was unwilling to accept that her daughter wasn't coming back.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de unwilling dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.