Que signifie violence dans Anglais?

Quelle est la signification du mot violence dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser violence dans Anglais.

Le mot violence dans Anglais signifie violence, violence, violence, violence, acte de violence, climat de violence, violences conjugales, non-violence, recourir à la violence. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot violence

violence

noun (nature, collision: physical force)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The violence of the storm left several buildings damaged.
La violence de la tempête a endommagé plusieurs bâtiments.

violence

noun (speech, emotion: vehemence)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
She reacted with such violence that we knew we'd never convince her.
Elle a réagi avec une telle violence que nous avons compris qu'il serait impossible de la convaincre.

violence

noun (act of physical abuse)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Violence against children must always be reported to authorities.
La violence envers les enfants doit toujours être signalée aux autorités.

violence

noun (disorder, disturbance)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The protest started peacefully, but descended into violence later in the day.
La manifestation a débuté dans le calme mais s'est achevée dans la violence en fin de journée.

acte de violence

noun (law: violent act, attack)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le suspect est connu de la police pour des faits de violence.

climat de violence

noun (threat of attack)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
People with homes near the US/Mexico border learn to live in a climate of violence.

violences conjugales

noun (physical abuse in the home)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Les violences conjugales font beaucoup trop de victimes chaque année.

non-violence

noun (pacifism)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Gandhi prônait la non-violence.

recourir à la violence

verbal expression (use physical force)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Even if he makes you really angry, you should never resort to violence. There's no need to resort to violence; we can solve this problem through discussion.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de violence dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.