Que signifie vocês dans Portugais?

Quelle est la signification du mot vocês dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vocês dans Portugais.

Le mot vocês dans Portugais signifie vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, vous, tu as, merci à vous deux, vous-mêmes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot vocês

vous

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Qu'est-ce que vous faites, ce soir ?

vous

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Pourquoi vous ne m'attendez jamais après les cours ?

vous

pronome (sujet pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Crianças, vocês deviam comer as vagens.
Les enfants, vous devriez manger vos haricots verts.

vous

pronome (sujet, pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

vous

pronome (COD pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Posso ver vocês.
Je vous vois.

vous

pronome (objet, pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

vous

pronome (objet, pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

vous

pronome (COI pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Quando o professor estiver falando com vocês, vocês devem ficar calados.

vous

pronome (après une préposition, pluriel)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

vous

pronome (insistance)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Vocês rapazes não conseguem correr muito rápido, né?
Vous, les garçons, vous pouvez courir très vite, n'est-ce pas ?

tu as

(contração)

Dis-moi ce que tu as fait. Tu as des yeux magnifiques.

merci à vous deux

interjeição

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")

vous-mêmes

locução pronominal

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Vocês mesmos são as pessoas que sabem mais do que qualquer um sobre seus próprios corpos.
Personne ne connaît votre corps mieux que vous-mêmes.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vocês dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.