अंग्रेजी
अंग्रेजी में alienation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में alienation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में alienation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में alienation शब्द का अर्थ अन्यसंक्रामण, परकीकरण, विरक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
alienation शब्द का अर्थ
अन्यसंक्रामणnoun |
परकीकरणnoun |
विरक्तिnoun |
और उदाहरण देखें
(Psalm 110:2) In this corrupt world alienated from God, the Messiah is fulfilling his Father’s desire to search out all who want to come to know God as he really is and to worship him “with spirit and truth.” (भजन 110:2) मसीहा जानता है कि परमेश्वर की यह ख्वाहिश है कि इस अधर्मी संसार में ऐसे लोगों को ढूँढ़ा जाए, जो परमेश्वर के बारे में जानना चाहते हैं और “आत्मा और सच्चाई” से उसकी भक्ति करना चाहते हैं। |
Banner for the upcoming “Alien” film in Macedonian, reading “The Eighth Passenger: Covenant. मेसीडोनियन में आगामी “एलियन” फिल्म का बैनर जिसमें लिखा है, “आठवां यात्री: कोवेनेंट। |
The complete remains of the dead alien for testing. परीक्षण के लिए मृत विदेशी की पूरी बनी हुई है । |
The 5th chapter of Paul’s letter to the Romans beautifully describes how sinners, once alienated from God, became acquainted with Jehovah’s love. पौलुस ने रोमियों को लिखी अपनी पत्री के 5वें अध्याय में बड़े ही सुंदर शब्दों में समझाया कि पापी इंसान, जो कभी परमेश्वर से दूर जा चुके थे, वे किस तरह यहोवा के प्रेम से वाकिफ हुए। |
William Long posted some spoofing videos produced by Google and Baidu, in which, Google called Baidu “hundred poisons” and Baidu mocked google as a foreign / alien company (zh). विलियम लाँग ने गूगल और बायडू द्वारा निर्मित कुछ पैरोडी विडियो पोस्ट किये हैं जिनमें गूगल ने बायडू को “हंड्रेड पॉयज़न” यानि ज़हरीला पुकारा तो बायडू ने गूगल को विदेशी बाहरी कंपनी कह कर चिढ़ाया। |
Views of the attacks of September 11 , 2001 , are a " key issue , " the director of the alien registration office in Stuttgart , Dieter Biller , said : स्टुटगति में विदेशी पंजीकरण कार्यालय के निदेशक डिटर विलेर ने बताया कि 11 सितंबर 2001 के हमले के संबंध में विचार प्रमुख मुद्दा है . |
Barely studied , the deep sea is an alien habitat . बार्ले दक्ष , गहरा समुद्र एक भिन्न प्राकृतिक आवास है . |
North American Muslims are not as alienated , marginalized , and economically stressed . Accordingly , Mr . Leiken finds , they show less inclination to anti - social behavior , including Islamist violence . उत्तरी अमेरिका के मुसलमान इतने अलग - थलग , दरकिनार और आर्थिक रूप से तनावग्रस्त नहीं हैं . |
like when it sleeps at night and wakes up in the morning it will change its skin like a snake skin will change on its own in the morning when it sleeps in the night, how will it look when it is sleeping? humans close their eyes when sleeping our alien will not close its eyes it will take out its eyes, keep it aside and then sleep हमरा एलियन को इन्सान की केरक्टरिस्टिक नही होगी पूरे नेचर की केरक्टरिस्टिक उसमें होगि जैसे वह रात को जब सोयेगा और सुबह जब उठेगा तो साँप जैसा अपनी स्किन बदलता है सुबह स्किन अपनी आप बदली होगी रात को सोते हुए, सो रहा है ये कैसे दिखेगा इन्सान आंख बंद करके सोता है हमारा एलियन आंख बंद नहीं करेगा आंख निकालके रखेगा फिर सोयेगा |
It will halt the alienation of Hindus from the Congress . " इससे कांग्रेस से हिंदुओं की दूरी समाप्त होगी . ' ' |
About him it is said: “Jehovah is guarding the alien residents; the fatherless boy and the widow he relieves.” यहोवा के बारे में ऐसा कहा गया है: “यहोवा परदेशियों की रक्षा करता है; और अनाथों और विधवा को तो सम्भालता है।” |
(1) Israelites showed caution toward alien settlers who, though being around God’s people and obeying some laws, were not circumcised proselytes, brothers in worship. (१) इस्राएलियों ने उन विदेशी उपनिवेशियों की ओर सावधानी प्रदर्शित की, जो परमेश्वर के लोगों के बीच होने और कुछ नियमों का पालन करने पर भी, खतना किए हुए धर्मान्तरित उपासना में भाई नहीं थे। |
There we read that the Israelites were to allow afflicted ones and alien residents to share in the harvest. इस अध्याय की बाकी आयतें बताती हैं कि इस्राएलियों को हुक्म दिया गया था कि वे अपने खेत की फसल का कुछ हिस्सा, दीन या मुसीबत के मारों और परदेशियों के लिए छोड़ दें। |
Why is the world of mankind alienated from God? मानवजाति परमेश्वर से अलग क्यों हो गया है? |
Decried the focus on deporting illegal aliens in the United States from Arab and Muslim countries - the source of nearly all the terrorism in the United States - as " biased . " उसकी दृष्टि में राष्ट्रपति बुश और उनके महान्यायवादी जांन एशक्राफ्ट ने मानवाधिकारों पर हमला बोल रखा है . |
Ah , Brahmin , you have indeed spent hard and dreary days here , drudging in an alien land , with no one to comfort and delight you . " अरे ब्राह्मण , क्या तुमने सचमुच इस पराई धरती पर नीरसता से भरे अपने कठिन और कष्टकर दिन बिताए हैं - क्योंकि किसी ने तुम्हारे आराम या आनंद के बारे में नहीं सोचा . ? |
It provided certain "illegal aliens”- who entered the United States before the age of sixteen- a period of deferred action and eligibility to request employment authorization. इसमें कुछ ''अवैध एलियन'' का उल्लेख है जो सोलह वर्ष की आयु से पूर्व संयुक्त राष्ट्र में आ गए थे जो डेफरड एक्शन की अवधि है और रोजगार प्राधिकार की पात्रता है। |
As to differences between “alien resident,” “settler,” “stranger,” and “foreigner,” see Insight on the Scriptures, Volume 1, pages 72-5, 849-51, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. “परदेशी,” “अधिवासी,” “अजनबी,” और “विदेशी,” के दरमियान फ़रक के विषय में, वॉचटावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी द्वारा प्रकाशित इंसाइट ऑन द स्क्रिपचर्स् (Insight on the Scriptures), खण्ड १, पृष्ठ ७२-५, ८४९-५१ देखें. |
Everything about human society alienated from God is polluted in some way, tainted with sin and imperfection. इंसानी समाज परमेश्वर से दूर है, इसलिए इसका हर अंग किसी-न-किसी तरह पाप और असिद्धता से भ्रष्ट और दूषित है। |
(Exodus 22:26, 27) In any country, aliens as well as others may find themselves at a disadvantage. (निर्गमन 22:26, 27) लगभग हर मुल्क में परदेशियों और दूसरे लोगों को भी अकसर तंगहाली या दूसरी तकलीफें झेलनी पड़ती हैं। |
And the alien. और विदेशी । |
After many years as an alien in the land, Jehovah blessed him and his obedient wife, Sarah, with a son named Isaac. उस देश में कई साल बतौर परदेशी रहने के बाद, यहोवा ने उसे व उसकी आज्ञाकारी पत्नी, सारा को इसहाक नामक पुत्र देकर आशीष दी। |
The ladies start off in Tilonia with the very basic smattering of passable Hindi and English. But even before they begin to grapple with the structure of an alien language, a couple of instructors start drilling in the basic physics of electricity and resistance. तिलोनिया में महिलाएं हिन्दी और अंग्रेजी भाषा के बहुत ही अल्प ज्ञान के आधार पर प्रशिक्षण प्राप्त करती हैं परन्तु यहां तक कि एक भाषा की संरचना पर पकड बना पाने से पहले ही कुछ प्रशिक्षक उन्हें विद्युत भौतिकी एवं अवरोधक के मौलिक ज्ञान ने कदमताल कराना शुरू कर दिया था। |
Meanwhile, increasing alienation from major powers might encourage Pakistan's leaders to see the values of even a minimally cooperative relationship with India. इस बीच महाशक्तियों के बढ़ते परायेपन से पाकिस्तानी नेतृत्व को भारत के साथ यहाँ तक कि आँशिक सहकारी सम्बंध की कीमत पहचानने के लिए प्रोत्साहित कर सकेंगे। |
“Most of the libraries in schools have reading materials on things and situations that are completely alien to the Zambian children,” states a government report. अमरीका में, मॆरीलैंड के जॉन हॉपकिन्स यूनिवर्सिटी के ग्वोवा ली ने कहा: “गाड़ी चलाने की तुलना में साइकिल चलाना मुश्किल है क्योंकि इसमें हाथ-पैर के साथ-साथ आपके दिमाग को भी लगातार काम करते रहने की ज़्यादा ज़रूरत होती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में alienation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
alienation से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।