अंग्रेजी में caretaker का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में caretaker शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में caretaker का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में caretaker शब्द का अर्थ रखवाला, कार्यवाहक, प्रभारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

caretaker शब्द का अर्थ

रखवाला

nounmasculine

Explorers, pioneers, not caretakers.

खोज करने वाले, जोखम लेने वाले, बस रखवाले नहीं.

कार्यवाहक

adjective

प्रभारी

nounmasculine

और उदाहरण देखें

When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers.

जब कॉलपोर्टर इमारतों में गवाही देते थे, तो अकसर वहाँ के चौकीदार उन्हें भगा देते थे।

At about age two, the bubble does indeed burst as a parent shifts roles from caretaker to instructor.

दो साल का होते-होते, बच्चा सपनों की दुनिया से हकीकत में आ जाता है क्योंकि अब माँ-बाप देखभाल करनेवाले न रहकर सिखाने-पढ़ानेवाले बन जाते हैं।

It is a primary way that parents fulfill their role as caretakers. —1 Thessalonians 2:7.

यही वह खास तरीका है जिससे माता-पिता देखभाल करनेवालों के तौर पर अपनी भूमिका निभाते हैं।—1 थिस्सलुनीकियों 2:7.

If I ditch you I’ll get the support of our caretaker prime minister who hates you anyway.

अगर मैंने आपको छोड़ दिया तो मुझे कार्यवाहक प्रधानमंत्री का समर्थन मिल जाएगा जो वैसे भी आपसे नफ़रत करते हैं।

The Nazir (caretaker) of the Hyderabad Rubath in Makkah is reported to be willing to accommodate the Hajis, provided the selection of the pilgrims by Auqaf Committee, based in Hyderabad, is made more transparent.

मक्का स्थित हैदराबाद रूबात के नाजिर हाजियों को आवास देने का इच्छुक है, बशर्ते कि हैदराबाद आस्थानी इन हज यात्रियों का चयन औकफ समिति द्वारा पारदर्शी तरीके से किया गया हो।

Imagining this person to be the caretaker of the garden in which the tomb is situated, she says to him: “Sir, if you have carried him off, tell me where you have laid him, and I will take him away.”

उसे बाग़ का माली समझकर जहाँ क़ब्र स्थित है, वह उससे कहती है: “हे महाराज, यदि तू ने उसे उठा लिया है, तो मुझ से कह कि उसे कहाँ रखा है, और में उसे ले जाऊँगी।”

After that the Prime Minister had a meeting with the Chief Advisor of caretaker Government in Bangladesh Dr.

इसके पश्चात् प्रधानमंत्री ने बंगलादेश की कार्यवाहक सरकार के मुख्य सलाहकार डा0 फखरुद्दीन अहमद के साथ बैठक की ।

But will it lessen its importance somewhat because he is caretaker Foreign Minister.

क्या इससे इसका महत्व कम हो जाएगा क्योंकि वे काम चलाऊ विदेश मंत्री हैं।

Usually, the caretaker’s primary role is to provide comfort.

बीमार व्यक्ति की देखभाल करनेवाले का अहम काम होता है, उसे दिलासा देना।

These Rubaths are managed by the respective Nazirs (caretaker) under the supervision of Ministry of Auqaf, Kingdom of Saudi Arabia.

इन रूबातों का प्रबंधन संबंधित नाजिरों (देखभाल करने वाला) द्वारा किया जाता है, जो औकफ मंत्रालय, सऊदी अरब अधिराज्य के पर्यवेक्षण में किया जाता है।

(Isaiah 45:18) And since this matchless garden was to remain under cultivation, it would need a cultivator and caretaker like the perfect man, Adam.

(यशायाह ४५:१८) और चूँकि इस बेजोड़ बग़ीचे में जोताई का काम होना था, उसे पूर्ण मनुष्य, आदम, के जैसे एक खेतिहर और रखवाले की ज़रूरत होती।

In contrast with these religious philosophies that give very little hope or meaning to their lives, the Bible teaches that man was made to enjoy life forever on the earth as its caretaker.

ये सब धार्मिक दार्शनिकताएँ जो जीवन को बहुत कम महत्व या आशा देती है के ठीक विपरीत बाइबल सिखाती है कि मनुष्य को इस पृथ्वी के देखभालकर्ता के रूप में उस पर हमेशा आनन्दपूर्वक जीने के लिये बनाया गया था।

“I am 74 and live in a warden-secure apartment, but when the caretaker comes to see me, I can never hear my doorbell.

“मैं ७४ साल की हूँ और ऐसी बिल्डिंग में रहती हूँ जिसमें एक चौकीदार है, लेकिन जब वह चौकीदार मुझसे मिलने आता है तो मुझे अपने दरवाज़े की घंटी सुनायी नहीं देती।

17 As the garden was expanded by perfect cultivators and caretakers, the subdued earth would yield plentifully for the growing population.

१७ जैसे बाटिका पूर्ण खेतिहरों और रखवालों द्वारा फैलायी जाती, वैसे वैसे वश में लायी गयी पृथ्वी बढ़ती हुई आबादी के लिए प्रचुर मात्रा में उत्पन्न करती।

So, there is really no question of the government giving way to a caretaker government in India.

इसलिए भारत में कार्यवाहक सरकार का कोई प्रश्न नहीं है।

With the Foreign Affairs Advisor of the Caretaker Government in Bangladesh, EAM and the Foreign Affairs Advisor reviewed bilateral relationship, expressed satisfaction at the various steps that have been taken over the last years to improve relationship.

बंगलादेश की कार्यवाहक सरकार के विदेश मामलों के परामर्शदाता के साथ, विदेश मंत्री और विदेश मामलों के परामर्शदाता ने द्विपक्षीय संबंधों की समीक्षा की और संबंधों में सुधार के लिए पिछले कुछ वर्षों में किए गए विभिन्न उपायों पर संतोष व्यक्त किया ।

Next, Pum was asked to become the assistant caretaker of an Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses.

उसके बाद, पम को एक सहायक के तौर पर यहोवा के साक्षियों के एक असेंबली हॉल की देख-रेख करने का बुलावा मिला।

He also had detailed discussions with the Chief Adviser of the Caretaker Government, Dr. Fakhruddin Ahmed and Foreign Adviser, Dr. Iftekhar Ahmed Chowdhury.

उन्होंने केयरटेकर सरकार के प्रधान सलाहकार डा0 फखरूद्दीन अहमद और विदेश संबंधी मामलों के सलाहकार डा0 इफ्तेखार अहमद चौधरी के साथ विस्तृत चर्चा की।

Rahul Malhotra (Aamir Khan) is the caretaker of a garment company that has a pending order of one lakh shirts to Mr Bijlani.

राहुल मल्होत्रा (आमिर खान) एक परिधान कंपनी का रखवाला है जिस पर श्री बिजलानी को एक लाख शर्ट का लंबित ऑडर है।

A Caretaker of “Everyday Miracles”

“दैनिक चमत्कारों” का रखवाला

He entrusted the vineyard to caretakers.

जिसकी देखभाल का ज़िम्मा उसने रखवालों को दिया है

Just from your mature democratic position, do you see any role of a caretaker government to hold election, to run the democratic process?

आपकी परिपक्व लोकतांत्रिक स्थिति से, क्या आप चुनाव कराने के लिए, लोकतांत्रिक प्रक्रिया को चलाने के लिए कार्यवाहक सरकार की कोई भूमिका देखती हैं?

On the sidelines of the 14th SAARC Summit, the Chief Advisor and Foreign Advisor to the Caretaker Government of Bangladesh met Prime Minster and EAM respectively.

14वें सार्क शिखर सम्मेलन के दौरान बांग्लादेश की कामचलाऊ सरकार के मुख्य सलाहकार तथा विदेशी मामलों के सलाहकार ने क्रमशः प्रधानमंत्री तथा विदेश मंत्री से भेंट की।

Thus, we have made caretaking a family affair.

हमने तय किया कि पूरा परिवार मिल-जुलकर एन्ड्रू की देखभाल करेगा।

Amin announced that he was a soldier, not a politician, and that the military government would remain only as a caretaker regime until new elections, which would be announced when the situation was normalised.

अमीन ने घोषणा की कि वह राजनीतिज्ञ की बजाए एक सैनिक था और यह कि सैन्य सरकार एक कामचलाऊ सरकार के रूप में तब तक बनी रहेगी जब तक कि नए चुनावों की घोषणा नहीं हो जाती और यह घोषणा स्थिति के सामान्य होने के बाद होगी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में caretaker के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।