अंग्रेजी में couple का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में couple शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में couple का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में couple शब्द का अर्थ जोडा, युगल, जोड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

couple शब्द का अर्थ

जोडा

masculine

We couple that to genes of interest

हम उसको लाभ वाली जींस मेँ जोडते हैँ और उसको

युगल

nounmasculine

In Ghana, from that day on, the couple are considered by the community to be legally married.

घाना में, उस दिन से, समाज उस युगल को कानूनी रूप से विवाहित मानता है।

जोड़ा

nounmasculine

There was a couple of Rangers who hadn't forgot about me.

मेरे बारे में भूल नहीं की थी जो रेंजरों के एक जोड़े था.

और उदाहरण देखें

Prime Minister welcomed Russia’s accession to the WTO, which I understand has been formalised just a couple of hours ago.

प्रधानमंत्री जी ने विश्व व्यापार संगठन में रूस के अधिमिलन का स्वागत किया। मैं समझता हूं कि अभी कुछ घंटे पूर्व ही इसे औपचारिक रूप दिया गया है।

Sundi Natarajan, co-founder of Virginia-based Sparksoft Corporation and a member of the Indian Angel Network (IAN), has invested in a couple of US based startups.

वर्जीनिया आधारित स्पार्कसाफ्ट कारपोरेशन के सह-संस्थापक और भारतीय एंजिल संरचना (आई ए एन) के सदस्य श्री सुन्दी नटराजन ने संयुक्त राज्य आधारित कुछ प्रारम्भिक कंपनियों में निवेश किया है।

A couple of ideas are there on the table which are being pursued and new areas are being added.

एक-दो विचार हैं जिनपर काम चल रहे हैं और नए क्षेत्रों को जोड़ा जा रहा है।

1:5) Paul may have become acquainted with this family on his first visit to the area a couple of years earlier.

1:5) करीब दो साल पहले अपनी पहली मिशनरी यात्रा के दौरान पौलुस की जान-पहचान वहाँ तीमुथियुस के परिवार से हुई होगी।

13 A couple witnessed informally to a coworker.

१३ एक दंपति ने अनौपचारिक रूप से एक सहकर्मी को गवाही दी।

That, coupled with faith in what they learned from Peter, provided the basis for them to be baptized “in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit.”

इस ज्ञान और पतरस से सीखी बातों पर विश्वास करने से, उन्हें एक आधार मिला कि “पिता और पुत्र और पवित्रात्मा के नाम से बपतिस्मा” लें।

A young couple with two infants kindly took us into their home until we found our own apartment.

एक दंपति, जिसके दो छोटी-छोटी बच्चियाँ थी हमें रहने के लिए अपने घर ले गये, जब तक कि हमें अपना घर नहीं मिल जाता।

And so then I went back into the research and spent the next couple of years really trying to understand what they, the whole-hearted, what choices they were making, and what we are doing with vulnerability.

और फिर मैं अपनी खोज में वापस चली गई और मैंने अगले एक दो साल वाकई में ये समझने में बिता दिए कि वे, पूरे दिल से वाले लोग, किन चीज़ों को चुन रहे थे, और हम क्या कर रहे हैं अतिसंवेदनशीलता के साथ ।

As regards the 46 nurses, our officials have just talked to them a couple of hours ago.

जहां तक 46 नर्सों का संबंध है, हमारे अधिकारियों ने दो घंटे पहले उनसे बात की है।

However, couples who are coping with physical problems because of an accident or with emotional difficulties such as depression can also be helped by applying the following material.

लेकिन इसमें दी जानकारी से उन लोगों को भी मदद मिल सकती है, जो किसी हादसे की वजह से चल-फिर नहीं सकते या जिन्हें डिप्रेशन जैसी मानसिक समस्याएँ हैं।

9 Some couples have found after a careful examination that both do not have to work full-time.

9 कुछ शादीशुदा जोड़ों ने गहराई से सोचने पर पाया है कि दोनों को पूरे समय की नौकरी करने की ज़रूरत नहीं है।

It has also been reported that there were some gunshots fired, injuring a couple of Indians living in the area.

यह भी बताया गया है कि वहाँ कुछ गोलियां भी चली थी, जिसने उस क्षेत्र में रहने वाले एक भारतीय दंपति को घायल कर दिया।

When I noticed Christian couples displaying affection toward each other, I felt even more rejected.

जब मैं मसीही जोड़ों को एक दूसरे को स्नेह व्यक्त करते देखती, तब मैं अपने आप को और भी ठुकरायी हुई महसूस करती थी।

The couple must not allow the passing of time to erode their determination to hold to their new resolves.

एक जोड़े को अपने नए निर्णयों को थामें रहने के निश्चय को गुज़रते समय द्वारा फीका करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए।

Sir, we have been speaking to a couple of think-tanks in the past two days and most of them were of the opinion that in the interaction that will take place between the Prime Minister and various members of the think-tanks today, there could be some reference to what could be India’s stand as far as security as far as terrorism is concerned.

महोदय, हमने पिछले दो दिनों में कई थिंक टैंक से बात की है और अधिकांश की राय थी कि आज प्रधानमंत्री और थिंक टैंक के विभिन्न सदस्यों के बीच होने वाली वार्ता सुरक्षा और आतंकवाद पर भारत का स्टैंड क्या होगा।

In a monogamous couple, a seronegative female runs a greater than 30% per year risk of contracting an HSV infection from a seropositive male partner.

एक मोनोगेमस युगल में, एक सेरोनिगेटिव महिला में एक सेरोपॉज़िटिव पुरुष साथी की तुलना में एचएसवी (HSV) संक्रमण के प्राप्त करने का प्रति वर्ष 30% से भी अधिक जोखिम होता है।

One couple who had previously lived on the mainland said: “It was time for you Jehovah’s Witnesses to remember us.

मुख्यभूमि में पहले रह चुके एक दंपत्ति ने कहा: “आप यहोवा के साक्षी यहाँ बिलकुल सही वक्त पर आए।

According to Moray, the couple led an open relationship: "We were faithful when we were both in LA... but when he was out of town, we were free to do whatever we wanted."

मोरी के अनुसार युगल के बीच उन्मुक्त सम्बंध था: "जब हम LA... में रहते थे तो दोनों वफादार रहते थे लेकिन जब वे शहर से बाहर रहते थे, जो हम चाहते थे करने के लिए मुक्त थे।

Foreign Secretary of the United Kingdom: As the head of the Security Service explained in London last week, the last couple of years have seen not just significant disruption of terrorist plots in the United Kingdom but also a significant success through the judicial system.

यूनाइटेड किंगडम के विदेश मंत्री : जैसा कि सुरक्षा सेवा के प्रमुख ने पिछले सप्ताह लंदन में स्पष्ट किया था, पिछले कुछ वर्षों में यूनाइटेड किंगडम में आतंकवादी षडयंत्रों को तोड़ने में महत्वपूर्ण कमी आई है और न्यायिक व्यवस्था के माध्यम से भी काफी सफलता मिली है ।

The elders in the congregation arranged for the couple to tie in to Christian meetings via the telephone.

मंडली के प्राचीनों ने उनके लिए टेलीफोन के ज़रिए मसीही सभाओं को सुनने का इंतज़ाम किया।

An ice-skating couple glide smoothly together in a rink.

एक लड़का-लड़की बड़ी कुशलता से बर्फ पर स्केटिंग करते हैं।

A couple of days later, a television news program featured the articles on breast cancer.

कुछ ही दिनों के बाद, एक टेलीविज़न समाचार कार्यक्रम में स्तन कैंसर पर लेख प्रस्तुत किए गए।

Speaking after laying the foundation stone of the Trade Facilitation Centre and Crafts Museum, and inaugurating the Powerloom Service Centre in this historic city, the Prime Minister said the Union Government is working towards revitalizing the textile sector through a scientific approach, coupled with infusion of appropriate technology.

प्रधानमंत्री ने वाराणसी में व्यापार सुविधा केन्द्र तथा शिल्प संग्रहालय की आधारशिला रखने तथा पावरलूम सेवा केन्द्र का उद्घाटन करने के बाद कहा कि केंद्र सरकार वैज्ञानिक दृष्टिकोण एवं उचित प्रौद्योगिकी के साथ वस्त्र क्षेत्र में नई जान फूंकने का प्रयास कर रही है।

Addressing the huge gathering, the Prime Minister talked about the resolve and hard work of the Gujarat Government in the past couple of decades to deal with the water shortage problem.

एक विशाल जनसमूह को संबोधित करते हुए प्रधानमंत्री ने जल कमी की समस्या से निपटने में पिछले 2 दशको के दौरान गुजरात सरकार के संकल्प और कड़ी मेहनत की चर्चा की।

As was the custom in British India, he and his three-year-old sister Alice ("Trix") were taken to the United Kingdom—in their case to Southsea, Portsmouth—to live with a couple who boarded children of British nationals who were serving in India.

जैसा कि ब्रिटिश भारत में रिवाज था उन्हें और उनकी तीन वर्षीय बहन ऐलिस (या "ट्रिक्स") को इंग्लैंड ले जाया गया - उनके मामले में उन्हें साउथसी (पोर्ट्समाउथ) ले जाया गया जहां उनकी देख-रेख एक दम्पति द्वारा किया गया और जहां केवल भारत के ब्रिटिश नागरिकों के बच्चों को ही भेजा जाता था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में couple के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।