अंग्रेजी में defection का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में defection शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में defection का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में defection शब्द का अर्थ त्याग, विद्रोह, कर्तव्य से च्युति, दल-बदल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

defection शब्द का अर्थ

त्याग

nounmasculine

High- ranking government officials have defected, and popular opinion has swung in favor of the rebels.

उच्च-स्तरीय सरकारी अधिकारियों ने त्याग दिया है और जन-मत विद्रोहियों के पक्ष में चला गया है।

विद्रोह

masculine

So when our first parents rebelled against God’s overseership, they became defective sinners.

इसलिए जब हमारे प्रथम माता-पिता ने परमेश्वर की अध्यक्षता के विरुद्ध विद्रोह किया, तो वे दोषपूर्ण पापी बन गए।

कर्तव्य से च्युति

feminine

दल-बदल

noun (giving up of allegiance to one state for allegiance to another in a manner considered illegitimate by the first state)

( f ) he is so disqualified on the ground of defection .

( च ) वह दल बदलने के आधार पर अनर्ह करार दिया गया हो .

और उदाहरण देखें

But if you are injured by defective goods , or they cause property damage costing you 275 or more , you have certain rights regardless of how they were bought or whether they were a gift .

पर अगर गडबडी वाले सामान से आपको चोट लगती है या आपकी संपत्ति को 275 पौंड या उससे अधिक की हानि होती है , तो चाहे आपने सामान जैसे भी खरीदा हो या आपको किसी ने उसे उपहार की तरह दीया हो , आप सीधे उत्पादक के पास जा सकते हैं .

It also found split-heads and other invisible defects.

इसके अतिरिक्त फॉस्फोरस तथा कुछ अकार्बनिक द्रव्य भी पाया जाता है।

Their hiding place in Mazar-i Sharif was betrayed by a former Air Force member who defected to the Taliban and the sisters and their family fled to Pakistan because their lives were threatened.

मजार-ए शरीफ में उनके छिपने के स्थान को वायुसेना के एक पूर्व सदस्य द्वारा धोखा दिया गया था, जो तालिबान की रक्षा करते थे और बहनें और उनके परिवार पाकिस्तान भाग गए क्योंकि उनकी जान को खतरा था।

They'd call them rejects and defects and retards.

वे उन्हें अस्वीकार किये गए और नुक्स वाले और पिछडे हुए कहते .

Unfortunately , our gross ignorance of the genetic basis of human intellect has not prevented the advocacy of certain dysgenic measures designed to eliminate from a population by compulsory sterilisation detrimental genes responsible for serious genetical diseases and defects .

फिर भी कुछ लोग ऐसी पैतृव नाशक कार्रवाई किये जाने का समर्थन कर रहे हैं जिसके अंतर्गत गंभीर तथा हानिकारक आनुवंशिक रोगों को उत्पन्न करने वाले जीनों का वहन करने वालों का अनिवार्य रूप से बंध्याकरण्ण करने का सुझाव दिया गया है .

He called for making a globally recognized “Brand India” famous for “Zero Defect, Zero Effect” Manufacturing – free from defects, and with no adverse impact on the environment.

उन्होंने “ब्रांड इंडिया” को “जीरो डिफेक्ट, जीरो इफैक्ट” यानि त्रुटि रहित और पर्यावरण अनुकूल उत्पादन के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्थापित का आवाहन किया।

And the second one is that the limit under the Anti Defection Law was enhanced from one-thirds to two-thirds.

दूसरा ये कि दल-बदल विरोधी क़ानून के तहत तय सीमा एक-तिहाई से बढ़ाकर दो-तिहाई कर दी गयी।

The UNP also seems to have closely studied the counter - strategies adopted by Indian parties to ward off defections .

यूएनपी ने भी दलबदल को रोकने के लिए भारतीय दलं की अपनाई जवाबी रणनीति का गहराई से अध्ययन किया लगता है .

With the defection of Adam and Eve and their expulsion from the garden of Eden, it was obvious that God’s purpose for a paradise earth would be accomplished without them.

आदम और हव्वा के विद्रोह करने और अदन के बाग से उनके निकाले जाने से, यह स्पष्ट हो गया कि परादीस पृथ्वी के बारे में परमेश्वर का उद्देश्य उनके बिना ही पूरा किया जाएगा।

If your Pixel phone is or becomes defective through no fault of your own, you may be able to return it for repair or replacement.

अगर आपका Pixel फ़ोन खराब है या आपकी किसी गलती के बिना ही खराब हो जाता है, तो आप मरम्मत करने या उसके बदले दूसरा फ़ोन पाने के लिए उसे वापस लौटा सकते हैं.

If the Daydream View Facepad is defective you may have statutory rights, in particular repair or replacement of the defective Daydream View Facepad, or alternatively, in some cases, a price reduction or the right to cancel the contract and make a claim for damages or expenses.

अगर Daydream View फ़ेसपैड में कोई खराबी होती है, तो आपके पास दोषपूर्ण Daydream View फ़ेसपैड की मरम्मत करवाने या उसे बदलवाने के वैधानिक अधिकार हो सकते हैं या वैकल्पिक रूप से कुछ स्थितियों में कीमत में छूट पाने या अनुबंध रद्द करने और क्षतियों या व्ययों का दावा करने का अधिकार हो सकता है.

Thyroid impairment may be the result of a diet poor in iodine, physical or mental stress, genetic defects, infections, disease (usually autoimmune disease), or side effects of medications prescribed for various illnesses.

थायरॉइड में परेशानी कई वजहों से आ सकती है। जैसे, खाने में आयोडीन की कमी, शारीरिक या मानसिक तनाव, जीन में विकार, इंफेक्शन, बीमारी (अकसर ऐसी बीमारी जिसमें शरीर अपनी ही अच्छी कोशिकाओं पर हमला करता है) या फिर बीमारियों में ली गयी दवाइयों के साइड इफेक्ट्स।

, consulted or not , he should inform the convening authority and the court of any infirmity or defect in the charge or in the constitution of the court and give his advice on any matter before the court .

यदि आरोप अथवा न्यायालय के गठन में कोई त्रुटि या दोष हो तो उसे संयोजक अधिकारी और न्यायालय को इसकी जानकारी देनी चाहिए , चाहे उससे यह पूछा गया हो या नहीं .

Knowing the cause of the defects helps us to take measures that will prevent the recurrence of problems.

हमारे लिए यह जानना भी ज़रूरी है कि चीज़ों को नुकसान क्यों पहुँचा, ताकि उन्हें दोबारा खराब होने से बचाया जा सके।

If either is taken during pregnancy, they do not increase the risk of miscarriage nor cause birth defects.

यदि ये गर्भावस्था के दौरान लिए जाएं तो न तो इनसे गर्भपात का जोखिम बढ़ता है न ही जन्म दोष होते हैं।

Indeed, a mere 1 percent of those seeking abortion in the United States do so because they are told of some possible defect in the fetus.

वास्तव में, अमरीका में गर्भपात चाहनेवालों में सिर्फ़ १ प्रतिशत ही ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि उन्हें भ्रूण में किसी संभव नुक़्स के बारे में बताया गया है।

Those priests showed that they despised Jehovah’s table each time they presented a defective sacrifice, saying: “It is nothing bad.”

ये दुष्ट याजक जब भी दोषपूर्ण बलिदान चढ़ाते और कहते थे कि “यह बुरा नहीं,” तो यह ज़ाहिर होता था कि उन्हें यहोवा की पवित्र मेज़ की कदर नहीं थी।

The biggest defect of . the 1909 Reforms was the creation of separate or communal system of election providing for representation and reservation of seats in the Councils for special interests like Muslims , chambers of commerce , zamindars , etc .

1909 में जो सुधार हुए उनमें सबसे बडी त्रुटि यह थी कि पृथक अथवा सांप्रदायिक आधार पर निर्वाचन की पद्धति लागू की गई जिसके अनुसार मुसलमानों , वाणिज्य मंडलों , जमींदारों इत्यादि जैसे विशेष हितों के लिए परिषदों में प्रतिनिधित्व एवं स्थानों के आरक्षण की व्यवस्था की गई .

+ 21 But if it has a defect—lameness, blindness, or any other serious defect—you must not sacrifice it to Jehovah your God.

+ 21 लेकिन अगर तुम्हारा पहलौठा जानवर लँगड़ा या अंधा है या उसमें किसी और तरह का बड़ा दोष है, तो तुम उसे अपने परमेश्वर यहोवा के लिए बलि मत करना।

Priests to have no physical defects (16-24)

याजक के शरीर में कोई दोष न हो (16-24)

Mahatma Gandhi alone had the vision to see that the division of education at the earliest stage into intellectual , spiritual and vocational and the existence of separate institutions for these three types of education had led to the defective and one - sided development of our children .

केवल महात्मा गांधी में यह देखने को दूर दृष्टि थी कि प्रांरभिक अवस्था , शिक्षा के बौद्धिक , आध्यात्मिक तथा व्यावसायिक विभाजन तथा ये ती प्रकार की शिक्षा के लिए अलग सस्थाओं के रहने से हमारे बच्चों के एक तरफा दोषपूर्ण विकास हुआ है .

A failure to fuse properly will result in a defect that may allow blood to leak between chambers.

ठीक से फ्यूज करने में विफलता के परिणामस्वरूप एक दोष होगा जो रक्त को कक्षों के बीच रिसाव की अनुमति दे सकता है।

The Hindus , like other people , boast of this enormous range of their language , whilst in reality it is defect .

अन्य लोगों की भांति हिन्दू अपनी भाषा की इस व्यापकता की डींग मारते हैं जबकि वास्तव में यह एक दोष है .

(THIS IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY) If a defect arises and you return your Daydream View Facepad during the two-year Limited Warranty period, Google will replace your Daydream View Facepad with a new or refurbished Daydream View Facepad functionally at least equivalent to yours.

(यह आपका अनन्य प्रतिकार है) अगर कोई खराबी आने पर आप दो वर्ष की सीमित वारंटी अवधि में Daydream View फ़ेसपैड को लौटाते हैं, तो Google आपके Daydream View फ़ेसपैड को किसी नए या कम से कम आपके डिवाइस जितनी कार्यक्षमता वाले रिफ़र्बिश्ड Daydream View फ़ेसपैड से बदल देगा.

They harbour a genetic defect concerned with DNA - repair mechanisms and cannot repair sunlight - induced DNA damage in their skin cells .

इनके अंदर डी एन ए प्रतिपूर्ति से संबंधित आनुवंशिक दोष होता है और ये अपनी त्वचा कोशिकाओं में सूर्य के प्रकाश के कारण होने वाली डी एन ए क्षति की प्रतिपूर्ति नहीं कर सकते .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में defection के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।