अंग्रेजी में ego का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ego शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ego का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में ego शब्द का अर्थ अहम्, अहं, अहंकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ego शब्द का अर्थ

अहम्

nounmasculine (psychoanalytic ego)

And again only with this ego how can love be possible ? "

और फिर केवल इस अहम् से प्रेम कैसे संभव हो सकता है .

अहं

noun (the self)

अहंकार

noun

It tends to play to selfish desires or to the ego.

ये धारणाएँ लोगों में स्वार्थ या अहंकार को बढ़ावा देती हैं।

और उदाहरण देखें

They had to be careful that their own ego never became more important than the sanctification of Jehovah’s name.

उन्हें सावधान रहना था कि कहीं उनका अपना अहम् यहोवा के नाम के पवित्रीकरण से ज़्यादा महत्त्वपूर्ण न बन जाए।

It is the plight of these people that our two most important leaders should be worrying about , not their own pathetic ego problems .

हमारे दो सबसे महत्वपूर्ण नेताओं को इन लगों की दयनीय स्थिति के बारे में चिंता करनी चाहिए , न कि अपने अहं की समस्याओं के बारे में .

As we have seen, the wages of sin is, not just a bruised ego or embarrassment, but death.

जैसा की हमने देखा, पाप की मज़दूरी सिर्फ घमंड टूटना, खुद की नज़रों में गिर जाना या शर्मिंदगी महसूस करना नहीं बल्कि मौत है।

Why does he do this? Because he can't see the suffering of others he can't bear it The suffering of others makes him feel such unbearable suffering... such immense pain that to stop his own pain he will verily help the other person he has to help them he can't stay without getting involved all these actions are taking place at a very subtle level these processes of the mind ( mun ), intellect ( budhi ), chit and ego are taking place at the subtle level Whereas the Gnanis, the Atma Gnanis, the Tirthankars don't feel daya They don't even feel dukh either They feel karuna When a mouse passes by... or when a small mouse passes by and a cat is pouncing to kill the mouse

इसलिए तीर्थंकरों में अहंकार नहीं होता वे किसी के दुःख से वे दुःखी नहीं हो जाते । दयावान हमेशा सभी की मदद करता है किसलिए करता है तो सामनेवाले का दुःख उससे देखा नहीं जाता सहन नहीं हो पाता इसलिए उसके दुःख से खुद भी इतना असह्य दुःख भुगतता है । उसे वेदना होती है इसलिए खुद का दुःख दूर करने के लिए वह सामनेवाले की हेल्प करेगा ही । करनी ही पड़ेगी वह रह ही नही सकता । इस तरह सूक्ष्म में यह सब कार्य करते हैं मन- बुद्धि- चित्त और अहंकार की ये सारी प्रक्रियाएँ सूक्ष्म में होती हैं, क्या?

He was unencumbered by ego; flattery left him cold.

अहं उन पर कभी हावी नहीं हो सका और चापलूसी कभी रास नहीं आई।

" Endowed with the power to imagine a better world , and to mould what is into what ought to be , the ego in him aspires in the interest of an increasingly unique and comprehensive individuality , to exploit all the various environments on which he may be called upon to operate during the course of an endless career . "

बेहतर जीवन की कल्पना की शक्ति से संपन्न , किसमे क्या है और क्या होना चाहिए के अनुसार अपने को ढालने के लिए , उसका अहम् अधिकाधिक अद्धितीय ओर व्यापक व्यक्तित्व के लिए आंकाक्षा करना हैं , जिससे वह विभिन्न पर्यावरणों का , जिनमें अंतहीन जीवन वृति के लिए उसे कार्य करना पडे , उपयोग कर सकें . "

Yet , the great leveller of egos that the Tehelka aftershocks became , last week " Nandu " goose - stepped in tow with his boss Brajesh Mishra to appear before the media in a joint self - exoneration bid .

इसके बावजूद तहलका के ज्ह्टकों ने ' नंदू ' को पिछले हते अपने बॉस ब्रजेश मिश्र के साथ मीडिया के सामने आकर खुद को बेकसूर बताने पर मजबूर कर दिया .

And what I mean by that is a lot of room, in my case -- I can't speak for anybody else, but in my case -- a lot of room for another big ego.

मेरा कहने का मतलब यह है बहुत सारी जगह, मेरे किस्से में, मैं किसी और के लिए बोल नहीं सकता लेकिन मेरे सिलसिले में एक और विशाल अहंकारी के लिए जगह थी

This insight is the ego ' s appreciation of the temporal , spatial , and causal relation of thingsthe choice that is to say of data , in a complex whole , in view of the goal or purpose which the ego has set before itself for the time being .

लौकिक , आकाशीय और वस्तुओं के कभी कभी के संबंधो के अहम् का मूल्यांकन है - समष्टि की संपूर्णता में , गंतव्य या उद्देश्य की दृष्टि से , वस्तुओं का चयन जो अहम् ने अपने सामने अभी हाल के लिए निर्धारित किया है .

The amount of difference there exists between knowledge ( gnan ) and ignorance ( agnan ) that is the amount of difference between daya and karuna Daya occurs where there is ignorance [ of the Self ] and after gnan there is karuna Daya is considered an attribute of the Ego ( ahamkar ) And karuna begins after the ahamkar leaves Now people, generally find this astonishing that daya is being considered egotistical in the state of ignorance ( agnan ), daya is considered to be the highest of virtues ( sadguna ) And that is correct as well daya is said to be the root of religion ( dharma ) it is considered to be the root of religion ( dharma ) it is not considered to be the root of spiritualism ( adhyatma ) it is not considered to be the root to the path of moksha it is not considered to be the root to attaining the Soul

और यह बात भी सही है दया धर्म का मूल है, ऐसा कहा है । लेकिन धर्म का मूल कहा है अध्यात्म का मूल नहीं कहा है । मोक्षमार्ग का मूल नहीं कहा है । आत्मा प्राप्त करने का मूल नहीं कहा है । दया से धर्म की शुरूआत होती है ऐसे करते- करते बहुत समय के बाद जब आत्मा प्राप्त होता है तब उसके बाद करुणा आती है । सिर्फ दया से आत्मा प्राप्त नहीं हो जाता आत्मा की प्राप्ति तो अलग ही बात है । अनेक सदगुणों में से दया भी एक सदगुण है । धर्म में आगे बढ़ने के लिए पात्रता तैयार करने के लिए सारे जो सद्व्यवहार हैं उनमें दया भी एक सद्व्यवहार है । काफी सारी चीज़ें साथ में चाहिए उनमें से दया भी एक बड़ी चीज़ है । लेकिन ज्ञानियों में तीर्थंकरों में दया नहीं होती बल्कि करुणा होती है । नाम मात्र भी दया नहीं होती ।

He had a gargantuan ego.

उसका अहंकार विशाल था

I drove around in a big imported car for the sheer enjoyment of it—it was an ego trip.

मैं केवल लुत्फ़ उठाने के लिए एक बड़ी-सी इंपोर्टॆड कार में घूमा करता था—वह एक अहंकार की बात थी।

Turning towards the truth, the follower grows through love, deserts his ego, finds the truth and arrives at perfection.

सच्चाई की ओर मुड़ते हुए, अनुयायी प्रेम के माध्यम से बढ़ता है, अपनी अहंकार को छोड़ता है, सत्य पाता है और पूर्णता में आता है।

It is a reminder of the folly of those in authority who, through ego and carelessness, chose to ignore sound shipbuilding practices.

यह जहाज़ हमें याद दिलाता है कि जिनके पास ताकत होती है वे कैसे अपने अहंकार और लापरवाही की वज़ह से सही तरीकों को भी नज़रअंदाज़ कर देते हैं।

And they should resist any tendency to offer their own personal opinions as dogma or to let their ego get in the way if someone disagrees with such views. —2 Corinthians 3:17; 1 Peter 2:16.

और अपने व्यक्तिगत विचारों को धर्म-सिद्धान्त के रूप में पेश करने या अगर कोई ऐसे विचारों से असहमत होता है, तो अपने अहंकार को उसमें दख़ल देने की प्रवृत्ति का उन्हें विरोध करना चाहिए।—२ कुरिन्थियों ३:१७; १ पतरस २:१६.

I'm sure, probably all of you here, or certainly the very vast majority of you, have had what you might call a spiritual experience, a moment in your lives when, for a few seconds, a minute perhaps, the boundaries of your ego dissolved.

में निश्चित हूँ कि यहाँ मौजूद आप में से संभवतः सभी, या निश्चित ही आप में से बहुसंख्य, को हुआ होगा, जिसे आप आध्यात्मिक अनुभव कहते हैं, आपके जीवन में एक लम्हा, जब कुछ सेकंडों या शायद एक मिनट को, आपके अहम् की सीमायें ख़त्म हो गयीं,.

That sensory pleasure or ego gratification are bait that you’ll follow. . . .

कि आपके सामने अगर शारीरिक इच्छाएँ या अपना स्वार्थ पूरा करने का लालच दिया जाए तो आप बड़ी आसानी से ऐसे फंदों में फँस जाएँगें। . . .

But this is not an issue on which we should stand on ceremony and on any kind of rigid ego positions. The substance of it is that they were informed.

परन्तु यह कोई ऐसा मुद्दा नहीं है जिसमें हम स्थापित परम्पराओं का पालन कराने पर जोर दें या इसे अपने सम्मान से जोड़कर एक कड़ा रूख अख्तियार कर लें।

He said, "That is the battle of the self, the battle of the ego."

उन्होंने कहा, "यह आत्म की लड़ाई है, अहंकार की लड़ाई है."

Their focus is on the universal values of love and service, deserting the illusions of ego to reach God.

उनका ध्यान प्रेम और सेवा के सार्वभौमिक मूल्यों पर है, जो अल्लाह तक पहुंचने के लिए, अहंकार के भ्रम को छोड़ देता है।

During the 2006–07 Ashes tour, the Australian team, noted for their efforts to dominate opponents psychologically, dubbed him "The Ego", or "FIGJAM" (F*** I'm Good, Just Ask Me).

2006-07 के एशेज दौरे के दौरान, ऑस्ट्रेलियाई टीम ने मनोवैज्ञानिक रूप से विरोधियों पर हावी होने के प्रयासों के लिए, उन्हें "द एगो", या "फिगम" (एफ *** आई एम गुड, जस्ट आस्क मी) करार दिया।

He preached that knowledge alone defeats ego.

वह कहते थे कि अहंकार ही ज्ञान को पराजित करता रहता है।

It tends to play to selfish desires or to the ego.

ये धारणाएँ लोगों में स्वार्थ या अहंकार को बढ़ावा देती हैं।

Our perceptions could change, which would be relatively painless though some egos may be bruised.

हमारी धारणाएं बदल सकती हैं, जो अपेक्षाकृत दर्द रहित हो सकती हैं, हालांकि कुछ लोगों के अहंकार को ठेस पहुंच सकती है।

Power dressing and overdressing may inflate your ego, slovenly dress might reinforce negative thoughts you have about yourself, and T-shirts advertising your favorite movie or sports star or some other hero might nudge you toward hero worship—idolatry.

रोबीला और भड़कीला पहनावा आपके अहं को बढ़ा सकता है। ऊट-पटांग पहनावा आपके नकारात्मक विचारों को और पक्का कर सकता है। अपने मनपसंद फिल्म स्टार या खिलाड़ी या किसी दूसरे हीरो का विज्ञापन करती टी-शर्ट आपको हीरो उपासना—मूर्तिपूजा—की ओर ले जा सकती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में ego के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।