अंग्रेजी में hypothetical का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hypothetical शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hypothetical का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में hypothetical शब्द का अर्थ परिकल्पित, कल्पित, माना हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hypothetical शब्द का अर्थ

परिकल्पित

adjective

कल्पित

adjectivemasculine, feminine

माना हुआ

adjectivemasculine

और उदाहरण देखें

So researchers who study autonomous systems are collaborating with philosophers to address the complex problem of programming ethics into machines, which goes to show that even hypothetical dilemmas can wind up on a collision course with the real world.

तो स्वशासी पद्धति का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता दार्शनिकों के साथ काम कर रहे हैं, मशीनों में नैतिकता को प्रोग्राम करने की जटिल समस्या को सुलझाने के लिये, जो ये दर्शाता है कि काल्पनिक दुविधाएँ भी असली दुनिया से टकराने के रास्ते पर उतर सकती हैं।

One is a hypothetical question about something that may happen; and then there is the hypothetical question of since it is not on the agenda, in what manner it will be put on the agenda.

पहला काल्पनिक सवाल है ऐसी घटना पर जो कि घटित हो सकती है और इसके बाद का काल्पनिक प्रश्न है कि चूंकि यह प्रश्न कार्यसूची में नहीं है तो इसे कार्यसूची में किस प्रकार रखा जाएगा।

Interviewer: But very likely ‘ifs’, not hypothetical.

भेंटकर्ता: परंतु बहुत संभावित ‘कितु' मनगढंत नहीं है।

I would again go back, it is a very hypothetical question that you have asked, "if this happens, then what we will do” I would say that it has not been in tradition with any of my predecessors or a practice with me to answer hypothetical questions.

मैं पुन: यह दोहराऊंगा कि आपके द्वारा पूछा गया यह प्रश्न कल्पना पर आधारित है कि "यदि ऐसा होगा, तो हम क्या करेंगे।" मैं यह उल्लेख करूंगा कि ऐसा पूर्व में नहीं होता रहा है और ऐसी कोई परंपरा भी नहीं है कि काल्पनिक प्रश्नों के उत्तर दिए जाएं।

While the authors suggested that using these cleaning products may significantly increase the cancer risk, this conclusion appears to be hypothetical: The highest level cited for concentration of carbon tetrachloride (seemingly of highest concern) is 459 micrograms per cubic meter, translating to 0.073 ppm (part per million), or 73 ppb (part per billion).

जबकि लेखकों ने सुझाव दिया कि इन सफाई उत्पादों का उपयोग कैंसर जोखिम काफी हद तक बढ़ा सकता है, यह निष्कर्ष काल्पनिक प्रतीत होता है: कार्बन टेट्राक्लोराइड (सर्वोच्च चिंता का विषय प्रतीत होता है) के उच्चतम स्तर वाले स्थान 459 मोइक्रोग्राम प्रति क्यूबिक मीटर, 0.073 पीपीएम (प्रति मिलियन भाग) में अनुदित, या 73 पीपीबी (प्रति अरब भाग) है।

B Bala Bhaskar: No, I have not received any such request so far and at this point of time this is a hypothetical question.

बी. बाला भास्कर : जी नहीं, मुझे अभी तक ऐसा कोई अनुरोध प्राप्त नहीं हुआ है तथा इस अवस्था पर यह एक काल्पनिक प्रश्न है।

When it comes to the trilateral involving Japan, India and Australia, it remains hypothetical.

जब जापान, भारत और आस्ट्रेलिया को शामिल करते हुए त्रिपक्षीय वार्ता की बात आती है तो यह मनगढ़ंत ही रह जाती है।

But we understand from our friends and well-wishers that discussions on expansion of membership, or what is called "Participation” in NSG, were certainly not hypothetical.

लेकिन हम अपने मित्रों और शुभचिंतकों से समझते हैं, कि भारत की सदस्यता के लिए विचार-विमर्श, या जिसे एनएसजी में "भागीदारी" कहा जाता है, निश्चित रूप से भारत के लिए काल्पनिक नहीं थे।

We would not like to further get into hypothetical assumptions or hypothetical situations.

हम मनगढ़ंत धारणाओं या मनगढ़ंत स्थितियों में और उलझना नहीं चाहते हैं।

Those rules usually are that let us say hypothetically if you enter into a swap where you are contributing 10 billion or 20 billion or something like that.

ये नियम होते हैं जैसे कि मान लें कि आप मुद्रा अदल-बदल की किसी ऐसी व्यवस्था में शामिल होते हैं जिसमें आप 10 बिलियन या 20 बिलियन या ऐसी ही किसी राशि का अंशदान कर रहे हों।

External Affairs Minister: It is a totally hypothetical question.

विदेश मंत्री: यह पूरी तरह से काल्पनिक प्रश्न है।

It is not like coal or oil but comparable to a hypothetical case of using the thunderbolt to cook our breakfast.'

यह कोयला या तेल जैसा नहीं हैं, बल्कि यह ठनके यानी आसमानी बिजली से भोजन पकाने के जैसा हैं।

External Affairs Minister: This is an absolutely hypothetical question.

विदेश मंत्री: यह बिल्कुल काल्पनिक प्रश्न है।

‘I cannot remember, I will not give you some hypothetical answer . . .

‘मुझे याद नहीं है...और मैं आपको कोई काल्पनिक जवाब नहीं दूंगा...देखिए जो बीत गई सो बात गई...’

How it is linked to one provision or the other of the Bill, how those provisions work themselves out, all that for us is hypothetical until we see the Bill.

इसे बिल के एक अथवा दूसरे प्रावधान से कैसे जोड़ा जाता है, वे प्रावधान कैसे काम करते हैं, वह हमारे लिए काल्पनिक है जब तक हम बिल नहीं देखते ।

So, I would not like to answer hypothetical questions.

इसलिए मैं काल्पनिक प्रश्नों का जवाब देना नहीं चाहूंगा।

Question: On Sri Lanka ...would you say it is hypothetical even when there are continuing clashes there?

प्रश्न : श्रीलंका के संबंध में........... वहां निरंतर संघर्ष चल रहे हैं फिर भी आप इसे काल्पनिक कहेंगे ?

‘Let’s say that you’re hypothetically right, so what?’

” “आपकी बात सैद्धांतिक रूप से सही है, पर उससे क्या हुआ?”

Foreign Secretary:That is a very hypothetical question, isn’t it?

विदेश सचिव : यह बहुत ही मनगंढ़त प्रश्न है, क्या ऐसा नहीं है?

So, this is at present very hypothetical.

इस प्रकार इस समय यह बिल्कुल मनगढ़न्त है।

I cannot answer a question of hypothetical nature which does not reflect the circumstances of the situation today.

मैं ऐसे प्रश्न का उत्तर नहीं दे सकता जो मनगढ़ंत हो तथा आज की तिथि में मौजूद परिस्थितियों को न दर्शाता हो।

So, to the extent that you are asking what if the NSG does something or the other, frankly that is hypothetical.

इसलिए आप जो पूछना चाहते हैं कि एनएसजी यदि ऐसा करता है अथवा वैसा करता है, स्पष्ट रूप से काल्पनिक है ।

Let us not be speculative and think of hypothetical situations.

हमें काल्पनिक नहीं होना चाहिए और परिकल्पित स्थितियों के बारे में नहीं सोचना चाहिए।

For example, you are saying it is a hypothetical question but, there is an announcement by the Pakistani Government that bank accounts have been frozen.

उदाहरण के लिए आप इसे एक काल्पनिक प्रश्न कह रहे हैं किंतु पाकिस्तान सरकार द्वारा एक घोषणा की गई है कि बैंक खाते जब्त कर लिए गए हैं ?

Official Spokesperson: I think in diplomacy we do not answer hypothetical questions about not even saying which country, where, etc., just saying across the globe will you defend.

सरकारी प्रवक्ता : मेरी समझ से राजनय में हम मनगढंत प्रश्नों का उत्तर नहीं देते हैं तथा बस यह कहते हैं कि पूरे विश्व में आपका बचाव किया जाएगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में hypothetical के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।