अंग्रेजी में lute का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lute शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lute का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में lute शब्द का अर्थ वीणा, बीन, तम्बूरा, सारंगी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lute शब्द का अर्थ

वीणा

nounfeminine (stringed instrument)

It is probably that the lute got its name from the words tumbi or tumbi phala , referring to a pumpkin .
संभवत : इस वीणा ने यह नाम तुंबी अथवा तुंबीफल से ग्रहण किया हो जिसका आशय कद्दू से होता है .

बीन

nounfeminine

तम्बूरा

masculine

सारंगी

feminine

और उदाहरण देखें

Then Master Mallarami formally taught him how to sing and he learned lute and harp from the musician Allahdad.
यह बात सामने आती है कि हारुन ने मूसा से कहा कि वह उसे और सबूत और सबूत दे।
The Choirs (coros) are wider groups that go on open carts through the streets singing with an orchestra of guitars and lutes.
कॉयर (कोरोस) एक व्यापक समूह हैं जो सडकों पर खुली गाड़ियों में जाते हैं और गिटार और तम्बूरे के छोटे से ऑर्केस्ट्रा के साथ गायन करते हैं।
It is probably that the lute got its name from the words tumbi or tumbi phala , referring to a pumpkin .
संभवत : इस वीणा ने यह नाम तुंबी अथवा तुंबीफल से ग्रहण किया हो जिसका आशय कद्दू से होता है .
What an enviable god , this god of Tagore : the Great Friend , the Beloved , the Lotos flower , the unknown man playing a lute in the boat yonder on the river ! . . .
. . . . . कैसा है वह स्पृहणीय प्रभु . . . . रवीन्द्रनाथ का प्रभु . . . एक महान सखा , एक प्रेयसी , एक कमल , एक अनजान आदमी जो नदी की धारा के साथ साथ नाव पर अपना इकतारा बजाता चला जा रहा है , यहां से वहां .
Unless the majority are wise and prudent enough to give adequate attention to the real or imaginary grievances of the minorities and make a sincere effort to satisfy them , the dissatisfaction of the minorities , which appears to be an insignificant rift in the lute , may some day disturb the whole harmony of national life .
जब तक बहुसंख्क , समाज के अल्पसंख्यकों की वास्तविक या संभावित कठिनाइयों की ओर बुद्धिमत्ता से ध्यान नही देंगे और उन्हें संतुष्ट करने के लिए ईमानदारी से प्रयत्न नहीं करेगे , अल्पसंख्यकों को असंतोष , जो वीणा में एक साधारण खिचांव मात्र प्रतीत होता है , किसी दिन राष्ट्रीय जीवन में संपूर्ण पारस्परिक सदभावना के वातावरण को नष्ट कर देगा .
From the US side the delegation led by Secretary Clinton would include the Director of National Intelligence Mr. James Clapper; Assistant to President on Science and Technology Mr. John Holdren; Deputy Energy Secretary Mr. Daniel Poneman; Deputy Secretary, Department of Homeland Security, Ms Jane Lute; as well as a number of other senior officials from various Departments of the US Administration.
अमरीकी पक्ष से विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन के नेतृत्व में आने वाले प्रतिनिधिमंडल में राष्ट्रीय आसूचना निदेशक श्री जेम्स क्लैपर; विज्ञान और प्रौद्योगिकी पर राष्ट्रपति के सहायक श्री जॉन होल्ड्रेन; ऊर्जा उपमंत्री श्री डैनियल पोनेमन; होमलैण्ड सिक्यूरिटी विभाग की उपसचिव सुश्री जेन ल्यूट; अमरीकी प्रशासन के विभिन्न विभागों के अनेक वरिष्ठ अधिकारी शामिल होंगे।
Traveling from town to town, often accompanied by professional minstrels called jongleurs, the troubadours performed their songs with harp, fiddle, flute, lute, or guitar.
वे नगर-नगर घूमते थे और उनके साथ अकसर पेशेवर कलाकार होते थे जिन्हें चारण कहा जाता था। ट्रूबाडोर अपने गीतों को वीणा, बेला, बाँसुरी, ल्यूट, या गिटार के साथ गाते थे।
6 When David and the others would return from striking down the Phi·lisʹtines, the women would come out from all the cities of Israel with song+ and dances to meet King Saul with tambourines,+ with rejoicing, and with lutes.
6 जब दाविद और दूसरे सैनिक पलिश्तियों को मारकर लौटते तो इसराएल के सभी शहरों से औरतें खुशी से डफली+ और चिकारा बजाती और नाचती-गाती हुई+ राजा शाऊल का स्वागत करने बाहर आती थीं।
The central and northern regions used mainly lutes, stringed instruments with necks, while the southern region used lyres, which featured a two-armed body and a crossbar.
मध्य और उत्तरी क्षेत्रों में मुख्य रूप से लाइअर, गर्दन वाले तारयुक्त उपकरण प्रयोग किये जाते थे, जबकि दक्षिणी क्षेत्र में तम्बूरा का इस्तेमाल किया जाता था, जिसमें दोहरे बांह वाला शरीर और क्रॉसबार होता था।
The extant colophons indicate that the art of the parivadini ( a stringed lute ) called Vidya - parivadini was enunciated by a Gunasena , and the notations were got inscribed for the benefit of the votaries by a king who was a great Saiva or Paramamahesvara , and a disciple of Rudracharya .
विद्यमान पुष्पिकाएं संकेत देती है कि परिवादिनी ( तंत्रीयुक्त वीणा ) की कला या ' विद्या परिवादिनी ' किसी गुणसेन द्वारा प्रतिपादित की गई थी और एक महान शैव या परममाहेश्वर नरेश और रूद्राचार्य के शिष्य द्वारा शौकीनों के लाभ के लिए उत्कीर्ण करवाई गई थी .
Southern Europeans played short and long lutes whose pegs extended to the sides, unlike the rear-facing pegs of Central and Northern European instruments.
दक्षिणी यूरोप वासी, छोटे और लंबे तम्बूरे बजाते थे जिनके खूंटे किनारों तक बढ़े होते थे, जो मध्य और उत्तरी यूरोपीय उपकरणों के पश्च-मुखी खूंटों के विपरीत था।
ASG Jane Lute, Mr. George Clooney and other members of the delegation witnessed the Beating of the Retreat Ceremony at Vijay Chowk before their departure.
सहायक महासचिव जेन ल्यूट, श्री जॉर्ज क्लूनी और उनके प्रतिनिधिमंडल के अन्य सदस्यों ने अपने प्रस्थान से पूर्व विजय चौक पर गणतंत्र दिवस समापन समारोह देखा ।
Both instruments are lutes but the sitar and sarod are very different in sound and aspect.
सितार और सरोद दोनों वाद्ययंत्र वीणा की श्रेणी के हैं पर स्वर और आकृति में बहुत भिन्न हैं।
While they are possibly best known for the canso d’amor, or love song—and thus are most often portrayed lute in hand, serenading some lady—love was not their only concern.
जबकि वे शायद कानसो डामोर, या प्रेमगीत के लिए सबसे विख्यात थे—और इस कारण ज़्यादातर उन्हें हाथ में वीणा लिये, किसी महिला को गीत सुनाते हुए चित्रित किया जाता है—फिर भी प्रेम उनकी एकमात्र दिलचस्पी नहीं थी।
3 Accompanied by a ten-stringed instrument and a lute,
3 दस तारोंवाले बाजे, इसराज
Jane Holl Lute, Assistant Secretary General/Officer-in-Charge of Department of Field Support (DFS) at the United Nations led a 9-member delegation to India from 27-29 January, 2008 for an exchange of views on a wide range of issues related to UN peacekeeping and to brief the Indian authorities on the functioning of the recently established DFS.
संयुक्त राष्ट्र में डिपार्टमेंट ऑफ फील्ड सपोर्ट के सहायक महासचिव/प्रभारी अधिकारी श्री जेन हॉल ल्यूट ने संयुक्त राष्ट्र शांति स्थापना से संबंधित व्यापक मसलों पर विचार – विमर्श के लिए और अभी हाल में स्थापित डिपार्टमेंट ऑफ फील्ड सपोर्ट की कार्य प्रणाली के बारे में भारतीय अधिकारियों को जानकारी देने के उद्देश्य से 27 – 29 जनवरी, 2008 तक 9 सदस्यीय प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया ।
Next follow the Doma , who play on the lute and sing .
इसके बाद डोम आते हैं जो बांसुरी बजाने और गाने का काम करते हैं .
5 When David returned in victory, Hebrew women used lutes and tambourines while celebrating (Hebrew, sa·chaqʹ).
५ जब दाऊद विजयी होकर आया, तो इब्रानी स्त्रियों ने ख़ुशी मनाते समय (इब्रानी, से·चक़ʹ) डफ और तिकोने बाजों का उपयोग किया।
Kinnari Bommayya was another devotee whose profession was lute - playing .
एक अन्य भक्त था किन्नरी बोम्मय्या जिसका पेशा था वीण बजाना .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में lute के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।