अंग्रेजी में watershed का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में watershed शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में watershed का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में watershed शब्द का अर्थ जलविभाजक, जलसंभर, आमूल परिवर्तन काल, ऐतिहासिक घटना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
watershed शब्द का अर्थ
जलविभाजकnounmasculine |
जलसंभरnounmasculine |
आमूल परिवर्तन कालnoun |
ऐतिहासिक घटनाnoun |
और उदाहरण देखें
This DPL to Promote Inclusive Green Growth and Sustainable Development will support the Government of Himachal Pradesh (GoHP) as it launches transformative actions across its key engines of economic growth -- energy, watershed management, industry and tourism. सर्वांगीण हरित संवृद्धि और व्यावहारिक विकास को बढ़ावा देने के लिए स्वीकृत किए गए इस डीपीएल से हिमाचल प्रदेश की सरकार को ऐसे समय में मदद मिलेगी जब राज्य आर्थिक संवृद्धि को गतिशीलता प्रदान करने वाले क्षेत्रों - ऊर्जा, जल-संभर प्रबंधन, उद्योग और पर्यटन - में परिवर्तनकारी कार्य शुरू कर रहा है। |
“The martyrdom of Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev was a watershed moment in our history. प्रधानमंत्री ने अपने संदेश में कहा, “भगत सिंह, राजगुरु और सुखदेव की शहादत हमारे इतिहास की परिवर्तनकारी घटना है। |
Let us make 2015 also a new watershed for a sustainable world so that it becomes a memorable year in history of mankind. आइए सन् 2015 को हम विश्व की प्रगति प्रवाह को एक नया मोड़ देने वाले एक वर्ष के रूप में हम अविस्मरणीय बनायें और वर्ष 2015 एक नितांत नई यात्रा के प्रस्थान बिंदु के रूप में मानव इतिहास में दर्ज हो। |
The government has used its INDC to set several ambitious goals, including commitments to zero deforestation by the year 2030 and to restoring forest ecosystems in the country’s watersheds. सरकार ने वर्ष 2030 तक वनों की कटाई को शून्य करने की प्रतिबद्धताओं और देश के जलनिस्तारण क्षेत्रों में वन पारिस्थितिकी प्रणालियों को बहाल करने सहित कई महत्वाकांक्षी लक्ष्य निर्धारित करने के लिए अपने आशयित राष्ट्रीय निर्धारित योगदानों (INDC) का उपयोग किया है। |
The Bank’s Program of support is directed at helping HP adapt and mitigate the effects of climate change; bringing in better policies and practices to guide the development of sustainable hydropower; empowering local communities to conserve their watershed better; promote cleaner methods of industrial production; promote environmentally sustainable tourism; integrate GIS in decision making. बैंक का सहायता सुलभ कराने का यह कार्यक्रम जलवायु-परिवर्तन के दुष्प्रभावों के साथ ताल-मेल बिठलाने और इन्हें दूर करने, स्थाई आधार पर पन-बिजली के विकास का मार्गदर्शन करने वाली नीतियों और कार्यव्यवहार को अमल में लाने, अपने जल-संभरों का बेहतर ढंग से संरक्षण करने के लिए स्थानीय समुदायों को अधिकारिता प्रदान करने और निर्णयकारी प्रक्रिया में जीआईएस को एकीकृत करने में मदद करने को लक्षित है। |
This marks a watershed moment in the history of Indian sports, as the Programme aims at mainstreaming sport as a tool for individual development, community development, economic development and national development. इस कार्यक्रम को व्यक्तिगत विकास, सामुदायिक विकास, आर्थिक विकास और राष्ट्रीय विकास के रूप में खेलों को मुख्य धारा से जोड़े जाने के फलस्वरूप भारतीय खेलों के इतिहास में यह एक उल्लेखनीय उपलब्धि का क्षण है। |
It also serves as an important watershed, filtering water for the surrounding bays and their ecosystems. इन्हें भी देखें: Ballast water discharge and the environment ज़हाज़ जलमार्गों और महासगरों को कई तरह से प्रदूषित करते हैं। |
Singh's visit a watershed in bilateral relations, many observers hope, the Indian Prime Minister will make substantial announcements. सिंह की इस यात्रा को द्विपक्षीय सम्बंधों में एक जलविभाजक यात्रा बनाने के बारे में बहुत से परिवेक्षकों को आशा है कि भारतीय प्रधान मंत्री पर्याप्त घोषणायें करेंगे। |
The MoU focuses on various areas including Agriculture research; Agricultural extension management; Agricultural marketing, horticulture; animal husbandry and dairy; Watershed development; Agricultural implements and machinery; and Agro-processing. इस समझौता ज्ञापन में कृषि अनुसंधान, कृषि विस्तार प्रबंधन, कृषि विपणन, बागवानी, पशुपालन और दुग्ध उत्पादन, जलसंभर विकास, कृषि उपकरण एवं मशीनरी तथा कृषि प्रसंस्करण सहित विविध क्षेत्रों में बल दिया गया है। |
The project would benefit the people of Rwanda through construction of watershed works, farm mechanization and establishment of post harvest processing units of agricultural produce. परियोजना से जल कार्यों के निर्माण, कृषि मशीनीकरण और कृषि उपज के बाद फसल प्रसंस्करण इकाइयों की स्थापना के माध्यम से रवांडा के लोगों को लाभ होगा । |
The Project will also strengthen the financial and technical convergence between IWMP and NREGS through more integrated watershed planning and monitoring, and developing innovative tools and processes in sub and micro-watersheds,” said Grant Milne, Senior Natural Resources Management Specialist, World Bank and the Project’s Task Team Leader. इस परियोजना से आईडब्ल्यूएमपी और न्रेग्स के बीच अधिक एकीकृत जल-प्रबंधन नियोजन और मॉनिटरिंग तथा नए-नए उपस्करों के विकास और सब एवं सूक्ष्म-जलसंभरों में कार्य-प्रक्रियाओं के जरिए वित्तीय तथा तकनीकी समरूपता भी सुदृढ़ होगी।” |
The signing of the India-Bhutan Friendship Treaty in February 2007 was a watershed event. फरवरी 2007 में भारत-भूटान मैत्री संधि पर हस्ताक्षर किया जाना एक युगांतकारी घटना थी। |
The Project will improve government watershed operations in 930 micro-watersheds covering 465,000 ha across 7 districts of Karnataka परियोजना से कर्णाटक के सात ज़िलों में 4,65,000 हेक्टेयर क्षेत्र पर 930 माइक्रो-जलसंभरों पर |
So what made the Reagan years such a watershed? सो रीगन के राज्य के वर्ष क्यों ऐसा एक संक्रांतिकाल बना? |
This Project will scale up watershed treatment to another 102 gram panchayats to maximize the availability of water in over 700 gram panchayats in 10 districts of Himachal Pradesh यह परियोजना जल विभाजक क्षेत्र विकास को 102 अतिरिक्त ग्राम पंचायतों तक ले जाएगी, जिससे हिमाचल प्रदेश के 10 जिलों की 700 से अधिक ग्राम पंचायतों में पानी की अधिकतम उपलब्धता सुनिश्चित होगी |
Standing on this watershed which divides two epochs of human history and endeavour , we can look back on our long past and look forward to the future that is taking shape before our eyes . हम इस दहलीज पर , जो इंसान के इतिहास और उसकी तरक्की के एक युग को दूसरे युग से अलग करती है , खडे होकर अपने लंबे बीते जमाने की और देख सकते हैं और साथ साथ इस आने वाले जमाने को भी देख सकते हैं , जो हमारे सामने एक शक्ल ले रहा है . |
The MoU covers various activities in these fields which include agricultural research, animal husbandry and dairy, livestock and fisheries horticulture, natural resource management, post-harvest management and marketing, soil and conservation, water management, irrigation farming systems development and integrated watershed development integrated pest management, agricultural plant, machinery and implements, sanitary and phytosanitary issues. इस एमओयू के तहत इन क्षेत्रों से जुड़ी सभी गतिविधियां आएंगी जिनमें कृषि अनुसंधान, पशु पालन एवं दूग्ध, पशुधन और मत्स्य पालन, बागवानी, प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन, फसल कटाई के बाद प्रबंधन और विपणन, मृदा तथा संरक्षण, जल प्रबंधन, सिंचाई, खेती प्रणाली के विकास और एकीकृत जलागम विकास, एकीकृत कीट प्रबंधन, कृषि संयंत्र, मशीनरी और उपकरण, स्वच्छता और पादप संबंधी मुद्दे शामिल हैं। |
KWDP II approved today will focus on improving the performance and results of IWMP by introducing new tools and approaches for integrated watershed planning, incorporating more information about water resources into the planning process, facilitating better convergence of IWMP with other government programs such as NREGS, and helping farmers increase agricultural productivity. आज स्वीकृत केडब्ल्यूडीपी II में एकीकृत जलसंभर नियोजन के नए तरीकों और दृष्टिकोणों को तथा नियोजन की प्रक्रिया में जल-संसाधनों के बारे में अधिक जानकारी शामिल करते हुए, आईडब्ल्यूएमपी तथा न्रेग्स जैसे सरकार के अन्य कार्यक्रमों के बीच बेहतर समरूपता लाते हुए और कृषि-उत्पादकता बढ़ाने में किसानों की मदद करते हुए आईडब्ल्यूएमपी के कार्य-प्रदर्शन और परिणामों में सुधार करने पर ध्यान दिया जाएगा। |
WASHINGTON, September 06, 2012 - The World Bank today approved a US$ 60 million credit to the Karnataka Watershed Development Project II (KWDP II) to further improve watershed planning and management in project areas. वाशिंगटन, 6 सितम्बर, 2012: आज विश्व बैंक ने परियोजना के क्षेत्रों में जलसंभर नियोजन तथा प्रबंधन में और सुधार करने के लिए कर्णाटक जलसंभर विकास परियोजना-II (केडब्ल्यूडीपी II) के लिए 6 करोड़ अमरीकी डॉलर के क्रेडिट को स्वीकृति प्रदान की। |
Such additional watershed treatment for panchayats that fall in the same river basins is expected to maximize impact and ensure the long term hydrological sustainability of the region. एक ही नदी घाटी में स्थित पंचायतों के लिए ऐसे अतिरिक्त जल विभाजक क्षेत्र विकास से अधिक प्रभाव पडना और क्षेत्र में जल विद्युत का दीर्घकाल टिकाऊ बने रहना अपेक्षित है. |
Prime Minister: First of all, we had a watershed and a landmark agreement with the United States on nuclear cooperation. प्रधान मंत्री: सर्वप्रथम मैं परमाणु सहयोग के संबंध में संयुक्त राज्य अमरीका के साथ संपन्न् महत्वपूर्ण करार की बात करना चाहूंगा। |
That Presidential trip was a "watershed, when the U.S. and India embarked for the first time on concrete initiatives to develop our global strategic partnership," said Assistant Secretary Blake. राष्ट्रपति की यात्रा एक " संधि काल था, जब यू एस एवं भारत ने, हमारे वैश्विक रणनीतिक भागीदारी की पहल को पहली बार शुरू किया था," सहायक सचिव ब्लैक ने कहा था। |
It is expected that these watershed management practices will result in higher soil conservation, improved habitats for biodiversity, improved forest cover and reduced sedimentation. आशा है कि जलसंभर-प्रबंधन-संबंधी उक्त कार्यव्यवहार का परिणाम मिट्टी के अधिक संरक्षण, जैवविविधता के लिए परिष्कृत पर्यावास (हैबिटैट), पहले से अधिक वन-अवरण और पहले से कम अवसादन (सेडिमेंटेशन) में निकलेगा। |
This Project builds on the successful experience of earlier Bank-supported Karnataka Watershed Development Project I, also known as Sujala, which helped improve the lives of 230,000 farmers by increasing crop yields by about 25 percent, and raising household incomes of small and marginal farmers by 40 percent. यह परियोजना, जिसे सुजला के नाम से भी जाना जाता है, बैंक द्वारा इसके पहले वित्त-पोषित कर्णाटक जलसंभर विकास परियोजना-I के सफल अनुभव पर बनाई गई है, जिससे फ़सलों की पैदावार में लगभग 25 प्रतिशत की वृद्धि करते हुए 2,30,000 किसानों के जीवन में सुधार और लघु तथा मार्जिनल किसानों की पारिवारिक आमदनी में 40 प्रतिशत की वृद्धि करने में मदद मिली है। |
Fortunately, in 2015 – a watershed year for global commitments – world leaders established conservation and restoration of the world’s oceans as a key component of the new United Nations development agenda, underpinned by 17 so-called Sustainable Development Goals. सौभाग्य से, 2015 में – जो वैश्विक प्रतिबद्धताओं के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण साल था – विश्व के नेताओं ने संयुक्त राष्ट्र की नई विकास कार्य-सूची में दुनिया भर के महासागरों के संरक्षण को महत्वपूर्ण घटक के रूप में निर्धारित किया जिनके साथ 17 तथाकथित सतत विकास लक्ष्य (एसडीजी) जुड़े हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में watershed के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
watershed से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।