जापानी
जापानी में 肝臓 का क्या मतलब है?
जापानी में 肝臓 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 肝臓 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 肝臓 शब्द का अर्थ कलेजा, यकृत, जिगर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
肝臓 शब्द का अर्थ
कलेजाnoun 性感染症の中には肝臓を損なうものがあります。 नाजायज़ संबंधों से फैलनेवाली कुछ बीमारियाँ कलेजे को नुकसान पहुँचाती हैं। |
यकृतnoun 病気が悪化してから,肝臓が損なわれていることに気づいた人も少なくありませんでした。 दुर्बल कर देने वाली बीमारी के बाद बहुत से लागों ने जाना कि उनके यकृत नष्ठ हो चुके हैं। |
जिगरnoun ある種の薬は癖になったり,腎臓や肝臓を傷めたりすることがあります。 कुछ दवाओं की लत पड़ सकती है अथवा उनसे गुर्दे और जिगर को नुकसान हो सकता है। |
और उदाहरण देखें
早いうちから治療を受けることにより,肝臓へのダメージを防げる場合がある जल्द-से-जल्द इलाज करवाया जाए, तो नुकसान से बचा जा सकता है |
性感染症の中には肝臓を損なうものがあります。 नाजायज़ संबंधों से फैलनेवाली कुछ बीमारियाँ कलेजे को नुकसान पहुँचाती हैं। |
アルコールや,肝臓に負担となるアセトアミノフェンなどの薬は,医師から肝臓が完治したと診断されるまで避けるべきです。 जब तक डॉक्टर यह नहीं बताता कि आपका कलेजा पूरी तरह ठीक हो चुका है, तब तक शराब या दूसरी दवाइयाँ जैसे एसीटामीनोफेन मत लीजिए जिससे कलेजे पर ज़ोर पड़ता है। |
一方,輸血をされた人々は,損なわれた肝臓,そして......死に直面するかもしれないのです。 तब तक लहू दिए जाने वाले व्यक्ति को विध्वस्त यकृत—और मृत्यु का सामना करना पड़ेगा। |
動脈性高血圧症や,心臓,肝臓,腎臓の病気のために薬物治療を受けている人は,1日に必要なナトリウムとカリウムの摂取量について,主治医に相談してください。 अगर आप धमनियों के हॉइपरटेंशन से पीड़ित हैं या हृदय, कलेजे या गुर्दे की बीमारी है और आपकी दवाई चल रही है, तो अपने डॉक्टर से सलाह लीजिए कि आपको दिन में कितनी मात्रा में सोडियम और पोटैशियम लेना चाहिए। |
ある種の薬は癖になったり,腎臓や肝臓を傷めたりすることがあります。 कुछ दवाओं की लत पड़ सकती है अथवा उनसे गुर्दे और जिगर को नुकसान हो सकता है। |
もっと早く休んでいれば,肝臓へのダメージを抑えられ,こんなに具合が悪くならずに済んだかもしれません」。 मैं यह सोचकर पछताया कि अगर मैंने थोड़ा आराम कर लिया होता, तो मेरी तबियत इतनी नहीं बिगड़ती और मेरे कलेजे को नुकसान नहीं पहुँचता।” |
いつも怒りや敵意を抱いていると,血圧は上がり,心拍数は増加し,肝臓は刺激されて,血流中にコレステロールを放出します。 क्रोधी स्वभाव और विद्वेष रक्तदाब बढ़ाते, हृदयस्पंदन बढ़ाते, और यकृत को रक्तधारा में कोलेस्ट्रॉल डालने के लिए प्रवर्तित करते हैं। |
母方の祖父であるペドロ・ラウリックは1938年にスペイン内戦でフランシスコ・フランコ率いる軍と戦ったが、肝臓に重傷を負ってしまったために、妻のパキータとともにフランスへ治療のために退かなければならなくなってしまった。 कैंटोना के नाना पेद्रो रौरिच, 1938 में स्पेनिश सिविल वार में जनरल फ्रांको की सेनाओं से लड़े थे, जब उनके जिगर में एक गंभीर चोट पहुँची थी और उन्हें उनकी पत्नी पैकिटा के साथ चिकित्सकीय इलाज के लिए फ्रांस ले जाया गया था। |
箴言 14:30)怒りや激怒に起因する病気には,呼吸器疾患や,高血圧,肝臓疾患,すい臓の障害などがあります。 (नीतिवचन 14:30) गुस्सा करना और तैश में आना ऐसी बीमारियों को दावत देता है जैसे, साँस लेने में तकलीफ, ब्लड प्रेशर का बढ़ना, कलेजे की समस्याएँ, पैंक्रियाज़ (अग्न्याशाय) को नुकसान। |
食べ物に含まれるコレステロールのほとんどは肝臓に行き着きます。 हमारे भोजन का ज़्यादातर कोलेस्ट्रॉल कलेजे में पहुँच जाता है। |
人体の免疫機構には,血液の中もリンパ液の中も循環しているナチュラル・キラー細胞も含まれていますが,悪性の細胞はそれらをくぐり抜けると,肝臓,肺,脳などの重要な器官の中に住みつくことができます。 यदि वे शरीर के प्रतिरक्षण रक्षकों से, जिनमें लहू और लसीका द्रव्यों में घूमती हुई प्राकृतिक वधिक कोशिकाएँ भी शामिल हैं, बच निकलती हैं, तो ये हानिकर कोशिकाएँ महत्त्वपूर्ण अंगों जैसे कि यकृत्, फेफड़े और मस्तिष्क में डेरा जमा सकती हैं। |
肝臓は ダーラムにある 細胞医療の企業「Cytonet」へ उसका लिवर डरहम में सेल थेरपी की एक कम्पनी, सैटोनेट को जाएगा। |
2つ目の長所は 自分の細胞を使って 脳 心臓 肝臓など どんな組織でも つくることができる点です और दूसरी बात, आप ऊतक के किसी भी प्रकार का विकास कर सकते हैं उनमें से : मस्तिष्क, हृदय, जिगर, क्या तस्वीर आपके सामने आ रही है, लेकिन यह सब अपने ही कोशिकाओं से. |
例えば,梅毒が進行すると,細菌性微生物によって肝臓が完全に冒されます。 मिसाल के लिए, जब सिफिलिस की बीमारी बहुत बढ़ जाती है तो बैक्टीरिया कलेजे पर कब्ज़ा कर लेते हैं। |
例えば,血流中の余分な中性脂肪や低密度リポタンパク質(悪玉コレステロール)を肝臓が除去するのを助けます。 मिसाल के लिए, वे खून में से ट्राइग्लिसराइड्स और लो-डेंसिटी लाइपोप्रोटिंस यानी खराब कोलेस्टराल की अधिक मात्रा को निकालने में लिवर की मदद करते हैं। |
がんが肺、肝臓、リンパ節、脳、骨 に広がり そこでがんは障害を起こし 治療も出来ずに 亡くなるのです वह बीमारी की वजह से मरती है क्योंकि यह फैलता है फेफड़ों, यकृत, लिम्फ नोड्स, मस्तिष्क, हड्डी, जहां यह अनदेखा हो जाता है या अप्रत्याशित। |
普通,食べ物に含まれるコレステロールが肝臓に入ると,肝臓はそれを処理し,肝臓でのコレステロールの合成を減らします。 सामान्यतः, जब भोजन का कोलेस्ट्रॉल कलेजे में प्रवेश करता है, तो कलेजा उस पर काम करता है और कोलेस्ट्रॉल की अपनी पैदावार कम कर देता है। |
コレステロールは肝臓で合成されますし,わたしたちが食べる物の中にも多かれ少なかれ含まれています。 हमारा कलेजा कोलेस्ट्रॉल उत्पन्न करता है, और जो भोजन-वस्तुएँ हम खाते हैं उनमें विभिन्न मात्राओं में भी यह पाया जाता है। |
軟骨 も 脾臓 も 肝臓 も उपास्थि, तिल्ली, जिगर. |
再生医学技術とマイクロ流体学を 融合させることが 主流になりつつあります つまり 複数の器官システムを持った 完全な生体全体を再現するモデルを用いて 血圧の薬の肝臓への影響や 抗鬱薬の心臓への影響を 実験するのです Microfluidics के साथ ऊतक इंजीनियरिंग तकनीक के संयोजन के द्वारा, क्षेत्र वास्तव में इसी दिशा में विकसित हो रहा है कि, शरीर के पूरे पारिस्थितिकी तंत्र की एक मॉडल, कई अंग प्रणालियों के साथ संपूर्ण यह परीक्षण करने में सक्षम हो कि कैसे एक दवा जो आप अपने रक्तचाप के लिये लेते हों, आपके जिगर को प्रभावित कर सकती है या एक antidepressant आपके दिल को प्रभावित कर सकता है. |
B型肝炎がわたしの肝臓をむしばみ始めていたことに,全く気づいていませんでした」。 ―ダクジュン。 लेकिन मैं बेखबर था कि मुझे हेपेटाइटिस-बी है जो मेरे कलेजे को नुकसान पहुँचा रहा था।”—डक ग्यून |
1992年から1994年の間に虎の門病院で肝臓がんの手術を受けた患者の血液を再検査した結果,医師たちは,55人の患者のうち二人は手術前,7人は手術後に感染していたことを発見した。 लिवर-कैंसर के उन मरीज़ों के रक्त का पुनःनिरीक्षण करने पर, जिनकी १९९२ और १९९४ के बीच टोक्यो के टोरानोमॉन अस्पताल में शल्य-चिकित्सा की गई थी, डॉक्टरों ने पाया कि ५५ में से २ मरीज़ शल्य-चिकित्सा से पहले ही संक्रमित हो चुके थे और ७ अन्य बाद में। |
慢性HBV感染者は,早いうちから適切な治療を受けることにより,肝臓への深刻なダメージを防げる場合があります。 अगर एक इंसान में हेपेटाइटिस-बी गंभीर रूप ले लेता है तब भी अगर जल्द-से-जल्द सही इलाज करवाया जाए, तो कलेजे को नुकसान पहुँचने से बचाया जा सकता है। |
G型肝炎ウイルスについてはあまりよく知られておらず,感染者の何パーセントが将来,肝炎や肝臓がんを発病するかも分かっていないと,朝日新聞は伝えている。 आसाही ईवनिंग न्यूज़ का कहना है कि हॆपटाइटिस G वाइरस के बारे में बहुत कम जानकारी है, साथ ही इस बारे में भी कि कितने प्रतिशत संक्रमित लोगों में हॆपटाइटिस या लिवर कैंसर अभी और उभरेगा। |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 肝臓 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।