जापानी में 用途 का क्या मतलब है?
जापानी में 用途 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 用途 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 用途 शब्द का अर्थ इस्तेमाल, उपयोग, उपयोगिता, प्रयोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
用途 शब्द का अर्थ
इस्तेमालverb そのような寄付の幾つかの用途については,27‐30ページの囲みをご覧ください。 आइए देखें कि आपके दान का किन तरीकों से इस्तेमाल किया गया है। |
उपयोगverb バナナには非常に多くの用途があります。 केले के बहुत सारे उपयोग हैं! |
उपयोगिताnoun |
प्रयोगverb 集まったお金の本当の用途は何ですか。 इकट्ठा किया हुआ पैसा किस तरह प्रयोग किया जाता है? |
और उदाहरण देखें
23 小さな群れもほかの羊も共に,引き続き誉れある用途の器へと形作られています。( २३ छोटे झुंड और अन्य भेड़ दोनों को लगातार ढाला जा रहा ताकि वे आदर के बरतन बन सकें। |
ロ)義なる者たちはどのように誉れある用途のために形作られていますか。 (ख) किस तरह धर्मी लोग आदर के लिए ढाले जा रहे हैं? |
ご提供ただいた情報は、本来の用途のみに使用します。 आपकी दी गई जानकारी का उपयोग पूरी तरह से उसके सही उद्देश्य के लिए किया जाएगा. |
そして驚いたことに,用途規制の変更によってホテルを建ててもよいことになりました。 और आश्चर्य की बात है कि उस पुनःक्षेत्रीकरण में एक होटल की अनुमति दी गयी। |
それらをつき砕いて粉末にし,しばしば他の香料,樹皮,花などと混ぜ,用途に合わせて一定の芳香が出るようにします。 इन्हें पीसकर पाउडर बनाया जाता है और अकसर इसमें दूसरी चीज़ें भी मिलायी जाती हैं, जैसे मसाले, पेड़ की छाल और फूल, जिससे खास मौकों पर इस्तेमाल करने के लिए एक तरह की सुगंध मिले। |
そのような寄付の幾つかの用途については,27‐30ページの囲みをご覧ください。 आइए देखें कि आपके दान का किन तरीकों से इस्तेमाल किया गया है। |
塩のさまざまな望ましい特性や用途を考えると,聖書の中で塩がしばしば比喩的に用いられているのも驚くには当たりません。 जब हम देखते हैं कि नमक में इतनी सारी खूबियाँ हैं और इसके इतने सारे फायदे हैं तो यह कोई ताज्जुब की बात नहीं कि बाइबल में कई बातों की तुलना नमक से की गई है। |
詳しくは、電話番号の用途についての説明をご覧ください。 इस बारे में ज़्यादा जानें कि फ़ोन नंबर को कैसे इस्तेमाल किया जाता है. |
わたしたち一人一人は,今後も偉大な陶器師エホバのみ手の中にあって柔らかなものとなり,常に誉れある用途の器として仕えてゆけますように。 सो आइए हम हमेशा महान कुम्हार, यहोवा के हाथों ढाले जाने के लिए मुलायम और लोंचदार बनें और आदर के बर्तन बनकर हमेशा उसकी सेवा करते रहें! |
崇拝に関して「聖なる」という語は,一般的な用途からは取り分けられたもの,もしくは神聖とみなされたものについて用いられます。 उपासना के मामले में, “पवित्र” उसे कहा जाता है, जो साधारण कामों में होनेवाले इस्तेमाल से अलग या पावन ठहराया गया हो। |
再設定用のメールアドレスは、次のような用途に使用されます。 खाता वापस पाने के लिए जोड़े गए ईमेल पते को ऐसे कुछ कामों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है: |
アプリの用途として明示されている場合を除き、他のアプリやそのショートカットをアンインストールしたり、置き換えたりすることはできません。 ऐप्लिकेशन की वजह से दूसरे ऐप्लिकेशन या उनके शॉर्टकट अनइंस्टॉल नहीं होने चाहिए, जब तक कि यह सुविधा, उपयोगकर्ता को बताई गई ऐप्लिकेशन की सुविधाओं में शामिल न हो. |
セリウムの商業的な用途はたくさんある。 अपकेंद्रित्र के अनेक औद्योगिक उपयोग हैं। |
ナノマシンは極めて小さいので,その用途として将来に期待されるのは,毛細血管を通って貧血状態になっている組織に酸素を運ぶこと,血管に生じる障害物や脳細胞にできる沈着物を取り除くこと,さらにはウイルスやバクテリアなどの病原菌を探し出して破壊することです。 नैनोमशीन इतनी छोटी हैं कि वैज्ञानिकों को उम्मीद है, एक-न-एक-दिन ये मशीन खून की छोटी-छोटी नलियों (कैपिलरी) से सफर करके बड़े-बड़े कारनामे कर पाएँगी। जैसे, उन ऊतकों तक ऑक्सीजन पहुँचाना जिनमें खून की कमी है, खून की नलिकाओं से कोई भी रुकावट दूर करना, मस्तिष्क की कोशिकाओं से प्लाक हटाना, यहाँ तक कि वाइरस, जीवाणुओं और रोग फैलानेवाले दूसरे जीवों को ढूँढ़कर नाश करना। |
この記事では、メール エイリアスの概要とその用途について説明し、メール エイリアスの追加方法に関するリソースをご紹介します。 यह आलेख ईमेल उपनामों के बारे में खास जानकारी देता है कि ये क्या होते हैं, ये किस चीज़ के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं और इनको जोड़ने का तरीका जानने के लिए कौन से संसाधन हैं. |
しかし 新しいボタンの用途が 発見されるにつれ ファッションが体形に近づきました लेकिन फिर फैशन शरीर के करीब चला गया जैसा हमने बटन के उपयोग खोजे।. |
サードパーティのアプリやサイトでは、該当するプライバシー ポリシーなどに記載されているその他の用途にこの情報を使用することがあります。 तीसरे-पक्ष की साइटें या ऐप्लिकेशन इस जानकारी को दूसरे तरीके से भी इस्तेमाल कर सकते हैं. इस तरह का इस्तेमाल उनकी निजता नीति या कहीं और बताए गए तरीके के तहत होगा. |
イザヤ 14:7,8)バビロンの支配者たちにとって,周辺諸国の王たちは,切り倒して好きな用途に使える立ち木のようなものでした。 (यशायाह 14:7,8) आसपास के देशों के राजा, बाबुल के राजाओं की नज़रों में ऐसे थे जैसे एक लकड़हारे की नज़र में पेड़ होते हैं जिन्हें काटकर वह अपनी मरज़ी से इस्तेमाल कर सकता है। |
幅広い用途を持つ備え एक बहुमुखी प्रबन्ध |
裁判所は、用途がフェアユースに該当するかどうかを慎重に調査します。 अदालत बारीकी से इस बात पर विचार करेगी कि इस्तेमाल का आपका उद्देश्य उचित है या नहीं. |
つまり自然界には どこにも存在しないもので 様々な産業の用途に応用するため 研究室で人間が作り出したものです इसका मतलब है की यह प्रकृति में कहीं भी नहीं पायी जाती, पर इसका उत्पादन मनुष्यों द्वारा प्रयोगशाला में ही, अलग अलग औद्योगिक ज़रूरतों के लिए होता है। |
エレミヤ 8:22; 46:11)神聖な用途にだけ用いられた聖なる薫香の一成分であるスタクテを産する木は,マスティックの木の仲間であるかもしれないとさえ言われています。 ―出エジプト記 30:34,35。 (यिर्मयाह 8:22; 4611) यह भी सुझाया गया है कि पवित्र धूप, जो केवल मंदिर में इस्तेमाल की जाती थी, उसका एक पदार्थ गंधरस जिस पेड़ से लिया जाता था, वह मस्तगी पेड़ की ही एक प्रजाति हो सकती है।—निर्गमन 30:34, 35. |
上で示したとおり、アナリティクス アカウントでは、用途の要件に応じて、プロパティを 1 つだけトラッキングしたり、多数の異なるプロパティをトラッキングしたりできます。 जैसा कि ऊपर दिखाया गया है, किसी Analytics खाते के उपयोग की आवश्यकता के आधार पर उसका उपयोग करके केवल एक प्रॉपर्टी को ट्रैक किया जा सकता है या वह अनेक अलग-अलग प्रॉपर्टी को ट्रैक कर सकता है. |
[許可されない] 句読点、記号を不適切な方法、または本来の用途と異なる方法で使用している広告 [अनुमति नहीं है] विराम चिह्न या संकेतों का गलत उपयोग या ऐसा उपयोग, जो उनके सही उद्देश्य से हटकर हो |
金の現代の用途 आज सोने का इस्तेमाल |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 用途 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।