जापानी में 整形外科 का क्या मतलब है?
जापानी में 整形外科 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में 整形外科 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में 整形外科 शब्द का अर्थ प्लास्टिक सर्जरी, विकलांग शल्यचिकित्सा, हड्डी रोग विशेषज्ञ, विकलांग-विज्ञान, प्लास्टिक सरजरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
整形外科 शब्द का अर्थ
प्लास्टिक सर्जरी(plastic surgery) |
विकलांग शल्यचिकित्सा(orthopedics) |
हड्डी रोग विशेषज्ञ
|
विकलांग-विज्ञान(orthopedics) |
प्लास्टिक सरजरी(plastic surgery) |
और उदाहरण देखें
外科医は,遠隔制御装置を用いて幾つものロボット・アームを操作し,手術を行なうことがあります。 कुछ मामलों में तो सर्जन रिमोट कंट्रोल से कई हाथोंवाले रोबोट को चलाकर ऑपरेशन करते हैं। |
力になってくださった外科医と共に मेरी सहायक शल्यचिकित्सक के साथ |
こうした方法で,外科医,科学者,弁護士,パイロット,僧職者,警察官,タクシーの運転手,技師,教師,軍人,外国から来た政治家などが王国の音信を聞き,真理の種が遠くの場所まで運ばれて芽を出しています。 ―コロサイ 1:6。 इस तरीके से राज्य संदेश सुननेवालों में दूसरे देशों के चिकित्सक, वैज्ञानिक, वकील, विमानचालक, पादरी, पुलिसकर्मी, टैक्सी ड्राईवर, इंजीनियर, शिक्षक, सेना-कर्मचारी, और राजनीतिज्ञ हैं और वे दूर देशों में पनपने के लिए अपने साथ सच्चाई के बीज ले गए हैं।—कुलुस्सियों १:६. |
心臓外科医が「目ざめよ!」 誌を称賛 हृदय शल्य-चिकित्सक—सजग होइए! को बधाई देता है |
医師や外科医を選ぶ場合でも,その医師が,聖書に基づいたわたしたちの見方を尊重してくれることを確かめなければなりません。 एक डॉक्टर या शल्य-चिकित्सक को चुनते समय, हमें निश्चित होना है कि वह हमारे बाइबल-आधारित विचारों का आदर करेगा। |
どんな外科医が太鼓判を押せるでしょうか。 कौनसा शल्यचिकित्सक गारंटी देता है? |
整形手術もあります 「処女膜再生手術」と 呼ばれるものです セックスの後にシーツに 用意しておいた血液をこぼす人もいます ネットで購入できる人工処女膜には 舞台用の血糊と 「重たい秘密にサヨナラしよう」という 謳い文句がついてきます जिससे खून बह सके पहले सम्भोग में इसके लिए उपाय है प्लास्टिक सर्जरी पुनर कौमार्य निर्माण, या तो वो खून की बोतले इस्तेमाल करती है . बनावटी योनी पर्दा भी इन्टरनेट से खरेदी जाता है जो की नकली खून भी दिखाता है. जो आपका गुपित गुप्त ही रहने देता है हमेशा के लिए |
しかもこの割合は,顕微手術を行なう外科医が少ない,もしくはいない国ではもっと高くなるでしょう。 और यह संख्या उन देशों में और भी ज़्यादा बड़ी होगी जहाँ बहुत कम या कोई भी माइक्रोसर्जन नहीं हैं। |
2)無輸血で行なわれる複雑な外科手術の例を三つ挙げてください。( (2) ऐसी पेचीदा सर्जरी के तीन उदाहरण दीजिए जो बिना खून चढ़ाए की जा रही हैं? |
もちろん50億の人々に 外科医療を提供できるまでには まだ長い道のりがあり 未だインターネットが 使えない人も 沢山います बेशक, हमारा अभी भी लंबा रास्ता है इससे पहले कि हम समस्या को हल कर पाएँ पाँच अरब लोगों तक सर्जरी पहुँचाने की, और दुर्भाग्य से, कुछ लोगों तक इंटरनेट की पहुँच अभी भी नहीं है। |
マイリーンが2歳の時,メキシコのある高名な形成外科医が娘のことについて知り,ただで治療してあげようと言ってくれました。 जब माइलीन दो साल की हुई, तो मेक्सिको के एक जाने-माने प्लास्टिक सर्जन को उसके बारे में पता चला। उसने मुफ्त में उसका इलाज करने की पेशकश की। |
例えば,1960年代になって,無輸血の開心術が,著名な外科医デントン・クーリーなどの手によって行なわれるようになりました。 मसलन, 1960 के बाद के सालों में जाने-माने सर्जन डेन्टन कूली ने पहली बार, बिना-खून के दिल के कई मरीज़ों की ओपन-हार्ट सर्जरी की। |
メキシコシティーから整形外科医がやって来て,わたしたちを診察し,原因を突き止めました。 इसलिए मेक्सिको सिटी से एक हड्डी रोग-विशेषज्ञ को बुलाया गया और उसने हमारी जाँच की। |
3人目の外科医が勧めた方法は,2人目の医師が提案した方法とよく似ていて,頸部から切開を入れるというものです。 इस तीसरे सर्जन ने वही तरीका बताया, जो दूसरे सर्जन ने बताया था जिसमें गर्दन में छेद किया जाना था। |
では,ただ外見を良くするために,危険な外科手術や治療を受けるのは,賢明なことでしょうか。「 तो फिर खुद को जवान और खूबसूरत दिखाने के लिए क्या ऐसे ऑपरेशन या इलाज करवाना सही होगा जो गैर-ज़रूरी हैं और खतरनाक साबित हो सकते हैं? |
様々な研究から,その症状が現われて動脈がかなり狭窄している人の場合,内科的治療に合わせて,外科手術を行なうと効果のあることが分かっています。 अध्ययनों ने दिखाया है कि जिन लोगों में रुकावट के लक्षण दिख रहे थे और जिनकी धमनियाँ बहुत सँकरी हो गयी थीं उन्हें चिकित्सा के साथ-साथ ऑपरेशन भी करवाने से लाभ हुआ। |
血管外科ジャーナル」(Journal of Vascular Surgery)は,「すべての患者がエホバの証人と同じように同種血輸血を拒否するわけではないだろう。 जर्नल ऑफ वैस्क्यूलर सर्जरी में कहा गया है: “ऐसा नहीं कि हर मरीज़ यहोवा के साक्षियों की तरह खून लेने से इंकार करेगा। |
最新の研究によると ここアメリカでも 日常的な外科手術に 対応するためだけでも 2030年までに外科医がさらに 10万人必要とのことです अगर हम हमारे चारों तरफ अमेरिका में देखते हैं, ताज़ा अध्ययन ने सूचना दी कि हमें १00,000 शल्य-चिकित्सकों की अतिरिक्त ज़रूरत है। २०३० तक। बस नियमित शल्य-चिकित्सा प्रक्रियाओं की माँग को बनाए रखने के लिए। |
宗教的な名の付されたその病院にしか,必要とされる特定の治療を施す設備がないとか,そこでしかあなたの主治医もしくは担当外科医が手術を行なえない,というケースもあります。 हो सकता है कि सिर्फ उसी अस्पताल में ऐसे उपकरण या मशीनें उपलब्ध हों, जो किसी खास इलाज के लिए ज़रूरी हैं। या शायद वही एक अस्पताल हो, जिसमें आपके डॉक्टर या सर्जन को मरीज़ों का इलाज करने की इजाज़त है। |
後に,英国の外科医ジョセフ・リスターらが行なった研究により,パスツールの結論の正しさが証明されました。 अंग्रेज़ शल्यचिकित्सक जोसफ़ लिस्टर और अन्य लोगों की बाद की जाँचों ने पास्चर के निष्कर्षों की यथार्थता साबित की। |
矯正歯科医は,矯正装置を用いても望ましい結果が得られないような極めて難しい症状の場合,口や顔の問題を専門的に扱う外科医の助けを求めるかもしれません。 बहुत कठिन मामलों में जब दंत-शोधक इन उपकरणों से मनचाहा अंजाम नहीं दे पाता, तो वह एक दंत-शल्यचिकित्सक की मदद भी ले सकता है जो जबड़े और मुखड़े की समस्याओं का विशेषज्ञ है। |
いろいろな意味でわたしたちは,自分の命を危機的な状態から救ってくれる熟練した外科医の手に身をゆだねる人に似ています。 कई मायनों में हमारी हालत उस मरीज़ जैसी है, जो अपनी ज़िंदगी एक कुशल सर्जन के हाथों में सौंप देता है। यह सर्जन उसे जानलेवा बीमारी से बचा सकता है। |
ステンレス鋼からは,外科用のメス,ワインの樽,アイスクリーム製造器なども造られます。 स्टेनलॆस स्टील से सर्जरी के औज़ार, वाईन बनाने की टंकियाँ, और आइस्क्रीम मशीनें बनायी जाती हैं। |
この同じ外科医は続けてこう述べています。「 時間が経過し,多くの患者の治療に当たっているうちに,人の見方は変化するものである。 いま私は,患者と医師の間の信頼関係や,患者の願いを尊重する義務のほうが,我々の周囲の新しい医学技術よりはるかに重要なものであることに気づいている。 इसी शल्यचिकित्सक ने आगे कहा: “समय बीतने के साथ-साथ और बहुत से मरीज़ों का उपचार करने से परिप्रोक्ष्य बदलने की प्रवृति होती है, और आज मैं पाता हूँ कि एक रोगी और उसके चिकित्सक के मध्य विश्वास, और रोगी की इच्छाओं का आदर करने का कर्तव्य, अपने चारों ओर की उस नई औषधीय तकनीकी से कहीं अधिक आवश्यक है। . . . |
更新内容: ダイエット食品やエクササイズ プログラム、心理療法、または外科施術を宣伝する広告で減量について言及することが制限されるようになります。 क्या हो रहा है: हम वजन घटाने वाले कथनों को उन विज्ञापनदाताओं तक सीमित कर देंगे जो अल्पाहार या व्यायाम कार्यक्रमों, मनोचिकित्सा या शल्य चिकित्सा समाधानों का प्रचार करते हैं. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में 整形外科 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।