फ़्रेंच में Chili का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में Chili शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में Chili का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में Chili शब्द का अर्थ चिली, चिले, अएसन, चिली, चिली गणराज्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Chili शब्द का अर्थ
चिलीproper De plus, notre salle rehausse l’attrait du quartier. ” — Chili. सच पूछो तो, हमारा राज्य घर हमारे इलाके की शान है।”—चिली। |
चिलेproper |
अएसनproper |
चिलीproper (terme géographique (au niveau du pays) De plus, notre salle rehausse l’attrait du quartier. ” — Chili. सच पूछो तो, हमारा राज्य घर हमारे इलाके की शान है।”—चिली। |
चिली गणराज्यnoun |
और उदाहरण देखें
Le système d’investissement public national du Chili évalue lui aussi tous les projets publics présentés à l’aide de formulaires, de procédures et d’indices quantitatifs et a même refusé d’investir dans au moins 35 % d’entre eux. और चिली की राष्ट्रीय सार्वजनिक निवेश प्रणाली मानक रूपों, प्रक्रियाओं, और मैट्रिक्स का उपयोग करके सभी प्रस्तावित सार्वजनिक परियोजनाओं का मूल्यांकन करती है - और 35% तक को अस्वीकार कर देती है। |
La kinésithérapeute a dit qu’elle allait partir en vacances au Chili et qu’elle emporterait le livre avec elle pour le lire. डॉक्टर ने कहा कि वह कुछ समय बाद छुट्टी के लिए चिली जा रही है और वह यह किताब अपने साथ ले जाएगी ताकि इसे पूरा पढ़ सके। |
□ Quand on pense à la situation économique et à l’inflation galopante qui existent dans certains pays, on est stupéfait d’apprendre quel y est le coût annuel du programme militaire par personne: 1 470 FF en Argentine; 840 FF au Chili; 470 FF au Venezuela; 135 FF au Mexique; 120 FF au Brésil. □ कई देशों की आर्थिक स्थिति और अनियंत्रित मुद्रास्फीति पर विचार करते हुए सेना को बनाए रखने के लिए जो व्यय का वार्षिक बोझ प्रति व्यक्ति को उठाना पड़ता है वह चौंका देनेवाला है; अर्जन्टीना २१० डालर; चिली १२० डालर; वेनेज़ुएला ६७ डालर; मेक्सीको १९ डालर; ब्राज़ील १७ डालर। |
De plus, notre salle rehausse l’attrait du quartier. ” — Chili. सच पूछो तो, हमारा राज्य घर हमारे इलाके की शान है।”—चिली। |
Le Chili aura une mortalité infantile inférieure à celle de Cuba d'ici quelques années. अब कुछ सालों में चिले में क्यूबा की अपेक्षा कम बाल जन्मदर होगी। |
Contraints de quitter l’île pour des raisons économiques, ce couple sert aujourd’hui Jéhovah dans une congrégation du centre du Chili. कुछ समय बाद, पैसों की समस्या की वज़ह से ये पति-पत्नी रॉबिनसन क्रूसो द्वीप छोड़कर सॆंट्रल चिली में बस गए और वे वहाँ की कलीसिया के साथ पूरे जोश से यहोवा की सेवा करते हैं। |
Le Chili et la Chine utilisent leur épargne à l’étranger sans y mêler de savoir-faire – procédant à l’achat d’actions et d’obligations – et ne perçoivent par conséquent que les 4-5% ou moins considérés par Piketty. चिली और चीन ने अपनी बचतें विदेशों में उन्हें तकनीकी ज्ञान के साथ मिश्रित किए बिना लगा दीं - उन्होंने स्टॉक और बांड ख़रीदे - और परिणामस्वरूप वे लगभग सिर्फ़ 4-5% या कम प्राप्त करते हैं जैसा कि पिकेटी का मानना है। |
EN 1993, la filiale de la Société Watch Tower d’Argentine a été invitée à envoyer un millier de délégués à l’assemblée de district de quatre jours “L’enseignement divin”, organisée par les Témoins de Jéhovah à Santiago (Chili). वर्ष १९९३ में आर्जेंटीना में वॉच टावर संस्था के शाखा दफ़्तर को सैन्टिऑगो, चिली में यहोवा के गवाहों के चार-दिवसीय “ईश्वरीय शिक्षा” ज़िला अधिवेशन के लिए एक हज़ार प्रतिनिधियों को भेजने का आमंत्रण दिया गया था। |
Les étudiants ne s'opposent plus à l'augmentation des frais de scolarité, mais du Chili au Canada en passant par le Royaume-Uni, ils réclament une scolarité gratuite et l'annulation des dettes étudiantes. विद्यार्थी बढती फीस का ही विरोध नहीं कर रहे, बल्कि, चिली, कनाडा और ब्रिटेन तक, फीस के खात्मे और कर्जामाफी की मांग कर रहे हैं. |
À l’extrême opposé, se trouvent des pays tels que le Chili et la Chine. इसके विपरीत चरम स्थिति पर चिली और चीन जैसे देश हैं। |
D'ici quelques années, le Chili pourrait avoir une meilleure survie infantile que les États-Unis. कुछ दिनों मे चिली के पास बच्चों के जीने की बेहतर संभवनायें होंगी अमरीका के मुकाबले। |
Le Chili se rapproche ! चिली आगे बढ रहा है। |
PAYS : CHILI देश: चिली |
Cet amour- là a été manifeste en juillet 1997 au Chili, quand des pluies torrentielles se sont déversées après une longue sécheresse et ont provoqué des inondations. ऐसे प्यार की मिसाल जुलाई १९९७ में दिखायी दी, जब चिली देश में लंबे अकाल के बाद मूसलाधार बारिश हुई और बाढ़ आयी। |
Quittons la Sibérie pour le Désert d'Atacama au Chili, pour voir ce que l'on appelle le Très Grand Télescope. साइबेरिया से ले कर चीली की अटाकामा मरुभूमि तक, देखने के लिए जिसे बहत विशाल दुरवीन कहते हैं । |
» Ensuite, comprenant qu’Agnès était Témoin de Jéhovah, elle a expliqué qu’elle avait rencontré les Témoins dans son pays natal, le Chili. जब उसे पता चला कि आन्येस यहोवा की एक साक्षी है तो उसने कहा कि वह अपने देश चिली में साक्षियों से मिली थी। |
Ils ne sont pas près d’oublier la route abrupte et sinueuse qui descend vers le Chili. चिली की ओर जाते वक़्त गहरा, घुमावदार उतार ख़ासकर स्मरणीय था। |
Le Chili l’a classée tout entière monument historique. चिली सरकार ने पूरे रापा नूई द्वीप को एक ऐतिहासिक स्मारक करार दिया है। |
DANS le désert du nord du Chili, il peut s’écouler des années avant que ne tombe la pluie. उत्तरी चिली के रेगिस्तान में बरसात हुए शायद बरसों बीत जाते हैं। |
Par exemple, imaginez leur surprise quand la sœur qui les a accompagnés à leur logement leur a rappelé qu’ils avaient étudié la Bible avec elle dans le sud du Chili alors qu’elle était adolescente, 16 ans plus tôt ! मसलन, तब उनकी हैरानी का ठिकाना न रहा जब उनके रहने की जगह पर उन्हें ले जानेवाली एक बहन ने याद दिलाया कि ‘आपने ही 16 साल पहले दक्षिण चिली में मेरे साथ बाइबल का अध्ययन किया था, उस वक्त मैं एक किशोरी थी।’ |
Bien que le Chili ait peu emprunté en termes nets au cours des 30 dernières années, il rembourse le reste de la planète comme s’il avait emprunté 100% de son PIB. चिली ने पिछले 30 सालों में निवल रूप से बहुत कम उधार लिया है, लेकिन शेष दुनिया को इस तरह भुगतान करता है कि मानो इसने अपने सकल घरेलू उत्पाद का 100% उधार लिया था। |
En effet, pour la seule année 1986, les Témoins de Jéhovah du Chili ont consacré plus de 6 492 000 heures à la prédication! अजी, केवल १९८६ में ही चिली देश में यहोवा के गवाहों ने प्रचार कार्य में ६४,९२,००० घंटे बीताए! |
María Isabel est une jeune proclamatrice zélée qui habite en Amérique du Sud, au Chili, dans la ville de San Bernardo. मारीया इसाबेल नाम की जवान बहन एक जोशीली प्रचारक है। वह दक्षिण अमरीका के चिली देश में सैन बर्नार्डो शहर में रहती है। |
Par exemple, après le tremblement de terre qui a secoué le Chili le 27 février 2010, les Témoins de Jéhovah sont rapidement venus en aide à leurs frères et sœurs. उदाहरण के लिए, जब 27 फरवरी, 2010 को चिली देश में एक ज़बरदस्त भूकंप आया, तो यहोवा के साक्षियों ने फौरन कदम उठाया और वहाँ के लोगों की मदद की। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में Chili के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
Chili से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।