फ़्रेंच में entame का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entame शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में entame का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में entame शब्द का अर्थ शुरू, आरम्भ, टुकड़ा, का नेतृत्व करना, ताश का पहला पत्ता चलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

entame शब्द का अर्थ

शुरू

(start)

आरम्भ

(start)

टुकड़ा

(crust)

का नेतृत्व करना

(lead)

ताश का पहला पत्ता चलना

(lead)

और उदाहरण देखें

De nombreuses personnes sincères ont ainsi entendu la bonne nouvelle et ont entamé une étude de la Bible.
यही नहीं, विदेशी भाषा बोलनेवाले कई नेकदिल लोगों ने भी सुसमाचार सुना है और बाइबल का अध्ययन करना शुरू किया है।
PRÉSIDENT TRUMP : Nous allons entamer ce processus très rapidement.
राष्ट्रपति ट्रंप : हम यह प्रक्रिया बहुत जल्दी शुरू कर रहे हैं।
Papa va bientôt entamer un très long sommeil.
Uh, तुम्हारे पापा इस समय एक गहरी नींद की तैयारी कर रहे हैं.
Je ne pouvais jamais aller au-devant des autres et entamer une conversation.”
बातचीत शुरू करने के लिए मैं कभी भी दूसरों के पास नहीं जा पाती थी।”
L’exercice est indispensable, car, a- t- on découvert, il permet de reconstituer les réserves d’endorphines sérieusement entamées par la douleur chronique.
व्यायाम महत्त्वपूर्ण है क्योंकि पता चला है कि इससे जीर्ण दर्द के द्वारा कम हो चुके एनडॉरफिन्स् पुनःस्थापित होते हैं।
Jamais, pourtant, il n’a permis au découragement d’entamer son désir de servir Jéhovah: “Ne me rejette pas de devant ta face; et ton esprit saint, oh!
लेकिन, उसने निरुत्साह को कभी भी यहोवा की सेवा करने की उसकी इच्छा छीनने नहीं दी।
Je connais beaucoup de non-musulmans bien intentionnés qui ont entamé la lecture du Coran, mais ont abandonné, déconcertés par son étrangeté.
मैं ऎसे कई नेक़नीयत अ-मुस्लीम लोगों को जानती हूँ जिन्होने क़ुरान पढ़ना शुरू तो किया, पर बीच में ही छोड़ दिया, उसके अलग चरित्र से परेशान होकर.
Comment une adolescente japonaise s’y prend- elle pour entamer des études bibliques, et comment ses efforts sont- ils récompensés ?
जापान में एक छोटी लड़की बाइबल अध्ययन शुरू करने के लिए किस तरह कोशिश करती है और उसकी कोशिश कैसे कामयाब हुई?
Avant d’entamer la diffusion de ce numéro de La Tour de Garde auprès du public, les Témoins ont souhaité le mettre à la disposition des détenus de la prison au cours d’une réunion spéciale organisée dans l’établissement le 13 septembre 1998.
वोवूफ जेल में सितंबर १३, १९९८ के दिन एक खास मीटिंग आयोजित की गई ताकि प्रहरीदुर्ग का वह अंक जनता को बाँटने से पहले वहाँ के कैदियों को दिया जा सके।
Dans la salle d’attente, elle a entamé la conversation avec une future maman.
डॉक्टर के दफ़्तर में, उसने एक गर्भवती स्त्री के साथ वार्तालाप शुरू किया।
Comment se servir du tract pour entamer une conversation ?
पहली मुलाकात में हम इस ट्रैक्ट का इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं?
Un même utilisateur peut entamer plusieurs sessions, et chaque session peut contenir plusieurs appels.
किसी एक उपयोगकर्ता के अनेक सत्र हो सकते हैं और प्रत्येक सत्र में अनेक हिट हो सकती हैं, जैसा कि नीचे दिखाया गया है:
Que de changements lorsque la vigueur de notre jeunesse nous sera rendue (Job 33:25) ! Chaque matin nous nous réveillerons rassasiés d’une bonne nuit de sommeil et prêts à entamer joyeusement une nouvelle journée d’activité.
(अय्यूब 33:25) हर सुबह, रात को अच्छी और भरपूर नींद लेने के बाद, हम तरो-ताज़ा महसूस करेंगे और ऐसे काम करने के लिए तैयार होंगे जिनसे हमें खुशी मिलेगी।
Dans le Review and Herald du 29 janvier 1857, il écrivit que Jésus avait entamé l’“ instruction du jugement ”.
जनवरी २९, १८५७ की रिव्यू एण्ड हॆरल्ड में, वाइट ने कहा कि यीशु ने “निरीक्षण न्याय” शुरू कर दिया है।
La justice est si souvent bafouée que la colère peut nous gagner et notre paix de l’esprit être entamée.
इस तरह की नाइंसाफी देखकर हमें बहुत गुस्सा आता है और हमारे मन का चैन छिन जाता है।
D’autres qui ont commis un péché grave durant leurs fréquentations risquent d’entamer leur vie à deux en ayant peu de respect l’un pour l’autre.
दूसरे, शादी के पहले की मुलाकातों के दौरान गंभीर पाप कर बैठते हैं और इस वजह से शादी-शुदा ज़िंदगी की शुरूआत से ही उनके दिल में एक-दूसरे के लिए आदर नहीं होता।
Pourquoi ne pas vous fixer l’objectif d’entamer au moins une conversation de ce genre chaque fois que vous allez à une réunion chrétienne ?
जब आप कलीसिया की मीटिंग में जाते हैं तो वहाँ आप हर बार कम-से-कम एक व्यक्ति से बातचीत करने का लक्ष्य रख सकते हैं।
Dans les transports en commun, il est souvent possible d’entamer une conversation simplement en faisant preuve d’un intérêt sincère envers les autres passagers.
अगर सफर कर रहे हैं, तो साथ बैठनेवाले में थोड़ी-सी दिलचस्पी दिखाकर भी अकसर आसानी से बातचीत शुरू की जा सकती है।
Quelle œuvre importante Jésus a- t- il entamée quand il était sur terre, et jusqu’à quand se poursuivrait- elle ?
(क) जब यीशु धरती पर था, तब उसने कौन-सा ज़रूरी काम शुरू किया? (ख) यह काम कब तक जारी रहता?
“ Si j’avais accepté sa proposition, j’aurais entamé mon intégrité et je me serais senti un mauvais chrétien.
अगर मैंने उसकी बात मान ली होती, तो यह मेरी ईमानदारी की हार होती और एक मसीही के नाते मैं अपनी ही नज़रों में गिर जाता।
Même leur réputation en est entamée, car elles connaissent un échec cuisant.
यहाँ तक कि उन्हें अपमान के साथ-साथ हार का मुँह देखना पड़ा है।
15 min : “ Cinq manières d’entamer une étude.
15 मि: “बाइबल अध्ययन ढूँढ़ने के पाँच तरीके।”
15 Et si vos parents font quelque chose qui entame votre respect pour eux ?
15 अगर आपके माता-पिता कुछ ऐसा करते हैं जिससे आपके दिल में उनके लिए इज़्ज़त कम हो जाती है तब क्या?
Quand nous sommes en déplacement, nous pouvons entamer des conversations, qui nous amèneront peut-être à donner le témoignage, avec des membres du personnel d’un hôtel, des employés d’un restaurant ou d’une station service, ou avec des chauffeurs de taxi.
सफ़र करते वक़्त, हम ऐसे वार्तालाप शुरू कर सकते हैं जो होटल कर्मचारीगण, रॆस्तराँ के कर्मियों, गराज और पेट्रोल पम्प के परिचारकों, या रिक्शा और टैक्सी चालकों को साक्षी देने की ओर शायद ले जाएँ।
□ Sur quel fondement biblique s’appuie- t- on pour entamer des démarches empreintes de miséricorde auprès de nombreuses brebis perdues?
□ अनेक खोए हुओं के प्रति ली जानेवाली करुणामय पहल के लिए कौनसा धर्मशास्त्रीय आधार है?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में entame के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

entame से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।