फ़्रेंच में étouffant का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में étouffant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में étouffant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में étouffant शब्द का अर्थ भारी, घुटन भरा, दमघोंटू, कंजूस, कठिन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
étouffant शब्द का अर्थ
भारी(cumbrous) |
घुटन भरा(airless) |
दमघोंटू(suffocating) |
कंजूस(sticky) |
कठिन(sticky) |
और उदाहरण देखें
Évidemment, il me faudrait parler espagnol et supporter la chaleur étouffante du climat équatorial! जी हाँ, मुझे स्पेनिश बोलनी पड़ती, और वह भी भूमध्य-रेखा पर स्थित बहुत ही गर्म जगह में! |
DES majestueux sommets enneigés de l’Himalaya aux rivages étouffants de l’océan Indien, du nord au sud, l’Inde est un pays de diversité, tant du point de vue géographique que du point de vue religieux. भारत की सुंदरता का जवाब नहीं। उत्तर में बर्फ से ढका हिमालय पर्वत, दक्षिण में हिन्द महासागर के तट। कहीं खूब घने जंगल तो कहीं विशाल रेगिस्तान। यहाँ धर्म भी बहुत-से हैं। |
Assise dans une chaleur étouffante dans ma chambre d'hôtel, je me sentais complètement désemparée. तो मैं एक घुटन भरी गर्मी वाले होटल के कमरे में बैठा हूँ व्याकुलता से भरा। |
Les enfants en bas âge qui sont trop jeunes pour être vaccinés contre la coqueluche contractent également la maladie, certains toussant et s’étouffant jusqu’à en mourir. जो शिशु काली खाँसी का टीका लगाए जाने के लिए बहुत छोटे हैं वे भी, बीमार पड़ते जा रहे हैं, उनमें से कुछ तो वास्तव में खाँसी और दम घुटने के कारण मरते जा रहे हैं। |
D’un autre côté, si elles vous semblent étouffantes, comment arriver à mieux les supporter ? और अगर आपको लगता है कि मम्मी-डैडी नियम बनाकर आपकी आज़ादी छीन रहे हैं, तो आप इस समस्या से कैसे निपट सकते हैं? |
Cela se passait en 1986, par un jour d’été étouffant. सन् 1986 में वह उमसवाली गर्मी का दिन था। |
Nous avions une vie difficile, faite de luttes constantes contre la sécheresse, les invasions d’insectes et la chaleur étouffante. हमारी ज़िंदगी खतरों से भरी थी। हमें लगातार सूखे का, महामारी की तरह फैलनेवाले कीड़े-मकोड़ों का और झुलसाती गर्मी का सामना करना पड़ता था। |
Des enfants avec des yeux qui brûlent, étouffant à chaque respiration. बच्चे जिनकी आंखें जल रही हैं, सांस लेने के लिए दम घुट रहा है। |
Il y a plus de 22 ans, je me rappelle bien d'être entrée dans cette chambre d'hôpital étouffante. 22 साल से भी पहले, मुझे याद है कि मैं एक अस्पताल के कमरे में गई थी। |
Dans la chaleur étouffante que dégage la combustion du coke, les éléments indésirables du minerai de fer se combinent avec le calcaire pour former un sous-produit appelé le laitier. इससे कोक जल जाता है और दहकती गर्मी से कच्ची धातु का अनचाहा पदार्थ, चूना-पत्थर के साथ मिलकर धातु का मैल या स्लैग बन जाता है। |
Notre Père céleste ne vous offre pas une direction morale pour vous rendre la vie ennuyeuse ou étouffante, mais pour vous protéger. स्वर्ग में रहनेवाला, हमारा पिता नैतिकता के मामले में प्यार से मार्गदर्शन इसलिए देता है, क्योंकि वह आपकी हिफाज़त करना चाहता है, ना कि आपकी ज़िंदगी को उबाऊ बनाना चाहता है या आप पर बंदिशें लगाना चाहता है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में étouffant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
étouffant से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।