फ़्रेंच में face à का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में face à शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में face à का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में face à शब्द का अर्थ सामने, आगे, के सामने, लड़ना, जी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

face à शब्द का अर्थ

सामने

(in front of)

आगे

(before)

के सामने

(against)

लड़ना

जी

और उदाहरण देखें

18 La différence de réaction entre Jéhovah et Yona face à ce retournement de situation est instructive.

18 अचानक इस तरह हालात बदलने पर यहोवा ने जो किया और योना ने जो किया, उससे हम बहुत कुछ सीख सकते हैं।

18 mn : “ Comment réagissons- nous face à l’indifférence ?

१८ मि:“आप उदासीनता के प्रति कैसी प्रतिक्रिया दिखाते हैं?”

Face à l’adversité

मुसीबतों का सामना करना

Face à ce problème, qu’est- il possible de faire ?

वे इसका सामना कैसे कर सकते हैं?

Des centaines de personnes se retrouvent alors sans emploi et incapables de faire face à leurs dépenses.

सारे कर्मचारी बेरोज़गार हो जाते हैं और उनको खाने के लाले पड़ जाते हैं।

D'autres non, mais ils sont impuissants face à elle.

उनका वह हमशक्ल और कोई नहीं बल्कि वे खुद हैं।

Ce qu’ils ont fait face à la persécution

उन्होंने ज़ुल्मों का सामना कैसे किया

L’endurance face à de telles épreuves est particulièrement précieuse pour Jéhovah.

ऐसी परीक्षाओं का सामना करते वक़्त धीरज धरना यहोवा के लिए ख़ासकर बहुमूल्य है।

Pourquoi les pays occidentaux se montrent-ils si réticents face à cette idée judicieuse ?

पश्चिमी देश इस बुद्धिमत्तापूर्ण विचार का इतना प्रतिरोध क्यों करते हैं?

Pour faire face à l’accroissement, il faut également davantage d’anciens et de serviteurs ministériels.

वृद्धि को सँभालने के लिए और भी ज़्यादा प्राचीनों और सहायक सेवकों की ज़रूरत है।

Je me suis senti petit face à cette tâche.

यह ज़िम्मेदारी पाकर मैंने खुद को बहुत नम्र महसूस किया।

Pourquoi, face à de graves épreuves, devons- nous réfléchir aux bienfaits dont nous jouissons ?

जब हम पर अचानक कोई तकलीफ आती है, तो ऐसे में हमें यहोवा से मिली आशीषों पर मनन क्यों करना चाहिए?

Comment la modestie nous aide- t- elle face à des reproches injustes ?

जब दूसरे बेवजह हममें नुक्स निकालते हैं तो मर्यादा में रहना कैसे हमारी मदद कर सकता है?

Pourquoi ne pas nous emporter face à des gens irascibles ?

हमें दूसरों के गुस्से का खुद पर असर क्यों नहीं होने देना चाहिए?

Quelle est votre réaction face à cette corruption généralisée?

व्यापक भ्रष्टाचार की हक़ीक़त का सामना आप कैसे करते हैं?

Face à certaines difficultés, il nous faut parfois compter uniquement sur Jéhovah.

ज़िंदगी के कुछ गम ऐसे होते हैं, जिन्हें सहने के लिए सिर्फ यहोवा ही हमारी मदद कर सकता है।

Il faisait preuve de beaucoup de bienveillance face à mes craintes, mais il ne comprenait pas ma peine. »

मेरे मन में जो डर था, उसको तो समझते थे मगर वो मेरे दुःख को नहीं समझ पाए थे।”

L’endurance fait intervenir notre esprit et notre cœur ; elle se rapporte à notre réaction face à l’épreuve.

इसमें यह भी शामिल है कि हम ज़ुल्मों के बारे में क्या सोचते हैं और कैसा महसूस करते हैं, या यूँ कहें कि ज़ुल्मों के दौरान हम कैसा रवैया दिखाते हैं।

LE ROI David gouverne Israël depuis des années lorsqu’il doit faire face à une situation périlleuse.

राजा दाविद को इसराएल पर राज करते हुए कुछ वक्त बीत चुका है मगर अब वह बड़ी कठिन परिस्थितियों का सामना कर रहा है।

De quel bon sens une pionnière a- t- elle fait preuve face à des obligations financières?

आर्थिक ज़िम्मेदारियों की समस्या का सामना करते समय एक पायनियर बहन ने कैसे मन की स्थिरता दिखायी?

Comment ne pas nous décourager face à l’indifférence des gens de notre territoire ?

इस तरह की बेरुखी से हम निराश हो सकते हैं। ऐसे में क्या बात हमारी मदद करेगी जिससे कि हम हिम्मत न हार बैठें?

Fidèles et courageux face à l’oppression nazie La Tour de Garde, 1/4/2000

नात्ज़ियों के अत्याचार के बावजूद निडर और वफादार प्रहरीदुर्ग, 4/1/2000

Pendant l’opération, adoptez une position naturelle, le visage face à l’auditoire.

जब वह माइक ठीक कर रहा हो, तब आराम से सीधे खड़े रहिए और आपका चेहरा सामने लोगों की तरफ होना चाहिए।

Faites face à l’état de manque

आदत छोड़ने के बाद की तकलीफों से जूझना

43 Puis l’homme m’a conduit vers la porte qui fait face à l’est+.

43 इसके बाद वह मुझे पूरब के दरवाज़े पर ले गया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में face à के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

face à से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में confrontation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में confronter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exercice का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expliquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploitation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploiter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposition का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expression का क्या मतलब है?