फ़्रेंच में hiérarchie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hiérarchie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में hiérarchie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में hiérarchie शब्द का अर्थ पदानुक्रम, पदानुक्रम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hiérarchie शब्द का अर्थ

पदानुक्रम

noun (système d'éléments subordonnés les uns aux autres)

पदानुक्रम

और उदाहरण देखें

Ce n’est que récemment que la hiérarchie catholique en France a confessé ne pas s’être opposée à l’envoi de centaines de milliers de victimes dans les chambres à gaz nazies.

ये सब हुए अरसा गुज़र गया, लेकिन अब कहीं आकर फ्रांस के रोमन कैथलिक चर्च ने अपनी यह गलती कबूल की है कि जब हज़ारों लाखों बेकसूर लोगों को इतने वहशी तरीके से मारा जा रहा था, तब वे बस खामोश थे, उन्होंने उसके खिलाफ बिलकुल भी आवाज़ नहीं उठायी थी। लेकिन क्या इसके बाद आज दुनिया ने इन सब से तौबा की है?

Erreur de demande de hiérarchie

पदानुक्रम निवेदन त्रुटि

Bien qu'un événement peut être utilisé de façon autonome, en raison de sa nature hiérarchique, il peut s'avérer difficile d'établir le rapport ci-dessus en combinant les visionnages de l'écran et le niveau de visionnage complet dans une seule et même dimension.

हालांकि, ईवेंट की पदानुक्रमिक प्रवृत्ति के कारण उसका अकेले ही उपयोग किया जा सकता है, लेकिन एकल आयाम के अंतर्गत स्क्रीन दृश्यों और स्तर पूर्णताओं को संयोजित करते हुए उपर्युक्त रिपोर्ट तैयार करना कठिन होगा.

Certains pensaient que Babylone la Grande représentait la hiérarchie ecclésiastique.

कुछ लोगों ने सोचा कि बड़ा बाबुल गिरजे के अधिकारी-वर्ग को चित्रित करता है।

Toutefois, les hiérarchies de ces deux Églises sont gravement répréhensibles pour une autre raison encore : elles cherchent dans les Écritures une justification du meurtre et agissent ensuite comme si Dieu lui- même avait armé leur bras.

लेकिन धार्मिक अगुवों की ज़िम्मेदारी और भी गंभीर है—क्योंकि उन्होंने इन हत्याओं को शास्त्रीय रूप से उचित ठहराने का दावा किया और फिर ऐसा ढोंग किया मानो स्वयं परमेश्वर ने ऐसे कार्य करने की आज्ञा दी थी।

Rome chargeait la hiérarchie juive d’assurer le maintien de l’ordre et de défendre ses intérêts.

रोमी सरकार, यहूदी हाकिमों से यह उम्मीद करती थी कि वे प्रांत में कायदा-कानून बनाए रखेंगे और उसके पक्ष में काम करेंगे।

Le serveur de noms de domaine (DNS) est un système de nommage hiérarchique pour les domaines et d'autres ressources Internet.

डोमेन नाम सिस्टम (DNS) डोमेन और दूसरे इंटरनेट संसाधनों के लिए एक क्रमिक नामकरण सिस्टम है.

Liste hiérarchique des certificats

हियरार्चिकल कुंजी सूची

C'est une belle hiérarchie qui marche.

सुन्दर तारतम्य है, और प्रभावशाली भी.

19 Dans son numéro du 15 janvier 1946, La Tour de Garde disait: “En 1878, quarante ans avant 1918, année où le Seigneur vint au temple, il y avait une classe de chrétiens sincères et consacrés qui s’étaient détachés des organisations hiérarchiques et cléricales et cherchaient à exercer le christianisme (...).

१९ अपने नवम्बर १, १९४४, अंक में, द वॉचटावर ने बताया: “१९१८ में मंदिर में प्रभु के आने से चालीस साल पहले, यानी १८७८ में, निश्छल समर्पित मसीहियों का एक ऐसा वर्ग मौजूद था जो श्रेणीबद्ध तथा पादरीवर्ग संबंधी संघटनों से अलग हो चुका था और जो मसीहियत के अनुसार चलना चाहता था . . .

Si pour quelque raison que ce soit, vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, votre réclamation peut être traitée à un niveau hiérarchique supérieur.

किसी वजह से अगर आपको हमारा जवाब ठीक नहीं लगता, तो आपकी शिकायत बड़े अधिकारियों के पास भेजी जा सकती है.

Considérons à présent la réaction de la hiérarchie juive quand elle apprit que Jésus avait ressuscité Lazare.

गौर कीजिए, जब यहूदी धर्मगुरुओं को पता चला कि यीशु ने लाज़र का पुनरुत्थान किया है, तो उन्होंने क्या किया।

Hiérarchie des comptes, utilisateurs, propriétés et vues

खातों, उपयोगकर्ताओं, प्रॉपर्टी और दृश्य का पदानुक्रम

De leur côté, les ultra-conservateurs, menés par la hiérarchie catholique italienne, s’accrochaient farouchement à la “transsubstantiation”, c’est-à-dire le changement de toute la substance du pain et du vin en toute la substance du corps et du sang de Christ par les “paroles de consécration” prononcées lors de la messe.

दूसरी ओर, अति रूढ़िवादियों ने, इटली के कैथोलिक धर्मतन्त्र के नेतृत्व में, “तत्त्वपरिवर्तन” का दृढ़तापूर्वक समर्थन किया, मिस्सा के दौरान कहे गए “अभिषेक शब्दों” के द्वारा रोटी और दाखरस के तत्त्व का परिवर्तन मसीह के शरीर और लहू के सच्चे और वास्तविक तत्त्व में होता है।

Non, mais il leur donne une leçon qu’il illustre en prenant l’exemple des petits enfants, qui sont naturellement modestes et sans ambition, et qui n’établissent généralement pas de hiérarchie entre eux.

नहीं, लेकिन वह छोटे बच्चों की मिसाल देकर, जो स्वाभाविक रूप से निरंहकार, महत्त्वाकांक्षा से मुक्त और जो आम तौर पर आपस में पदवी का कोई विचार नहीं करते, अपनी सुधारक सीख को दृष्टान्त रूप देता है।

La révolution Néolithique -- qui a fait apparaître l'agriculture, moment auquel nous avons succombé au culte de la graine, la poésie du shaman fut remplacée par la prose du clergé, et nous avons créé le surplus de la spécialisation hiérarchique -- n'a que 10,000 ans.

शमन की कविताओं का स्थान धर्म गुरू के गद्यों ने ले लिया। हमने अनुक्रमण विशेषज्ञता अधिशेष की रचना की। यह केवल 10,000 वर्ष पूर्व ही हुआ था।

Les libéraux, conduits par la hiérarchie catholique néerlandaise, défendaient la “transignification”, ne voyant dans le pain et le vin que des symboles du corps et du sang du Christ.

डच कैथोलिक धर्मतन्त्र के नेतृत्व में स्वातंत्र्यवादियों ने सिर्फ़ “चिह्नपरिवर्तन” का समर्थन किया, यानी, रोटी और दाखरस मसीह की देह और लहू का सिर्फ़ अर्थ हैं या इन्हें चित्रित करते हैं।

Les schémas proches du sommet de la hiérarchie sont génériques, tandis que ceux situés plus bas dans la hiérarchie sont plus spécifiques.

पदानुक्रम के शीर्ष के पास वाले स्कीमा सामान्य होते हैं, जबकि पदानुक्रम में निचले स्तर के स्कीमा अधिक विशिष्ट होते हैं.

Leurs surveillants ne sont pas établis par quelque autorité ecclésiastique de type congrégationaliste, hiérarchique ou presbytérien.

इनमें अध्यक्षों की नियुक्ति कलीसिया के लोगों, अधिकार रखनेवाले भाइयों, या चर्च के किसी पादरी संघ के ज़रिए नहीं की जाती।

Non, mais il leur donne une leçon qu’il illustre en se servant de petits enfants, qui sont naturellement modestes, sans ambition et n’établissent généralement pas de hiérarchie entre eux.

नहीं, लेकिन वह छोटे बच्चों की मिसाल देकर, जो कि स्वाभाविक रूप से निरंहकार, महत्त्वाकांक्षा से मुक्त हैं, और जो आम तौर से आपस में पदवी का कोई विचार नहीं करते, अपनी सुधारक सीख को दृष्टान्त रूप देता है।

Il n'est pas possible de mélanger différents niveaux de la hiérarchie Google Ads dans un même rapport Treemaps.

एक ही ट्री-मैप में Google Ads पदानुक्रम के अलग-अलग स्तर मिश्रित नहीं किए जा सकते.

6. a) Afin de ne pas reprendre la structure hiérarchique ayant cours dans la chrétienté, quel principe fut adopté?

६. (क) मसीहीजगत में प्रचलित धर्मतन्त्रीय संरचना से दूर हटने के लिए कौन-सा सिद्धान्त अपनाया गया?

Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, votre réclamation peut être traitée à un niveau hiérarchique supérieur.

अगर आप हमारे जवाब से संतुष्ट नहीं हैं, तो आपके मामले की समीक्षा ऊंचे स्तर पर की जा सकती है.

Marquez de la considération pour le rang hiérarchique, l’âge et l’autorité de vos interlocuteurs.

मुखियापन, उम्र और ओहदे का लिहाज़ कीजिए।

Après avoir créé un groupe, vous pouvez l'ajouter à n'importe quel niveau de votre hiérarchie Analytics afin de donner à tous les utilisateurs du groupe des autorisations pour le niveau en question.

समूह बनाने के बाद, आप सभी उपयोगकर्ताओं को उस स्तर की समूह अनुमतियों देने के लिए आप उसे अपने Analytics पदानुक्रम के किसी भी स्तर पर जोड़ सकते हैं.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में hiérarchie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

hiérarchie से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में arborescence का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaîne alimentaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में habitude का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में haine का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hasard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hausse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में haut का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hauteur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में heure का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में heureux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hibiscus का क्या मतलब है?