फ़्रेंच में lycéen का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lycéen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में lycéen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में lycéen शब्द का अर्थ छात्र, विद्यार्थि, विद्यार्थी, अवस्नातक, शिष्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lycéen शब्द का अर्थ

छात्र

(schoolboy)

विद्यार्थि

विद्यार्थी

अवस्नातक

शिष्य

और उदाहरण देखें

Après avoir mené une enquête auprès de plus de 20 000 collégiens et lycéens, l’Institut de morale Josephson a fait ce constat : “ En matière d’honnêteté et d’intégrité, les choses ne font qu’empirer.

पाँचवीं से बारहवीं कक्षा में पढ़नेवाले 20,000 से भी ज़्यादा बच्चों का सर्वे लेने के बाद जोसेफसन इंस्टिट्यूट ऑफ एथिक्स इस नतीजे पर पहुँचता है: “ईमानदारी और खराई के मामले में स्थिति बद-से-बदतर होती जा रही है।”

Quand j'étais doctorant, avec mon ami de laboratoire Tim Marzullo, nous avons décidé de rendre cet équipement complexe utilisé pour étudier le cerveau, suffisamment simple et abordable pour permettre à tous, amateurs ou lycéens, d'apprendre et participer aux découvertes des neurosciences.

जब मैं ग्रेजुएशन कर रहा था, तब मैं और मेरे लैब-सहपाठी टिम मार्ज़ूलो ने सोचा के क्यों न हम इन मस्तिष्क-सम्बन्धी जटिल उपकरणों को इतना सरल और सस्ता बना दें, ताकि कोई भी -- हाई स्कूल के छात्र या कोई नौसिखिया वे सब इसे सीख सकें और शोध में हिस्सा ले सकें।

” Quand Michaël était lycéen, un membre de sa bande s’est mis à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah.

जब माइकल हाई स्कूल में था, तब उसके गैंग के एक साथी ने यहोवा के साक्षियों के साथ बाइबल का अध्ययन शुरू किया।

Un professeur cité dans le New York Times a déclaré à propos de lycéens : “ On serait tenté de dire qu’ils ont perdu leur boussole morale [...].

द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में एक प्रोफेसर ने हाई स्कूल के विद्यार्थियों के बारे में कहा, “यह कहने के बजाय कि उन्होंने सही-गलत की समझ खो दी है। . . .

“Ils n’ont jamais eu un entretien à cœur ouvert avec moi, se rappelle une jolie lycéenne de 15 ans.

“उन्होंने कभी मेरे साथ दिली बातचीत नहीं की,” एक सुंदर १५-वर्षीया तीव्रबुद्धि वाली विद्यार्थिनी ने बताया।

De plus, selon une étude réalisée aux États-Unis, 82 % des lycéens ont déjà bu de l’alcool, et environ 50 % en boivent régulièrement.

एक अमरीकी सर्वेक्षण के अनुसार, हाई स्कूल (माध्यमिक स्कूल) के ८२ प्रतिशत विद्यार्थियों ने मादक पदार्थों का प्रयोग किया है, और क़रीब ५० प्रतिशत इस समय ऐसा कर रहे हैं।

Ils prennent les enfants les plus pauvres, et plus de 96 % de leurs lycéens partent en Maîtrise.

वे सबसे गरीब बच्चों को लेते हैं, और उनके 96 प्रतिशत से भी अधिक उच्च स्कूल ग्रेजुएट चार-वर्षीय कॉलेजों में जाते हैं।

UN ORGANISME de l’enseignement supérieur américain lance ce défi aux lycéens : “ Montrez que vous avez envie de vous surpasser.

अमरीका में एक शिक्षा संस्थान हाई स्कूल के विद्यार्थियों को इस तरह चुनौती देता है: “दिखाइए कि आप हद-से-ज़्यादा कर गुज़रने के लिए तैयार हैं।”

En mars 2006, la police a interrogé Brendan Dassey, un lycéen de 16 ans avec un QI d'environ 70, le plaçant sur l'échelle de ceux ayant une déficience intellectuelle.

मार्च २००६ में पुलिस ने ब्रेंडन दस्से से पूछताछ की एक १६ बरसिया ऊँच बिद्यालय का बच्चा जिसकी IQ ७० के आसपास है जो उसे बुद्धि विकलांगता के दायरे में डालता है

Catherine raconte: “Je me suis mise à fréquenter une bande de jeunes lycéennes.”

“जूनियर हाई स्कूल में मैं लड़कियों की एक टोली के साथ मिल गयी,” युवा कैथी कहती है।

Il y a très peu de lycéens qui croient que s’ils se donnent la peine de travailler dur aujourd’hui, ils en récolteront les fruits dans l’avenir. ”

हाई-स्कूल में ऐसे विद्यार्थी बहुत कम मिलेंगे, जो यह सोचते हों कि आज खूब मेहनत करने से उसका फल भविष्य में ज़रूर मिलेगा।”

Les lycéens interviewés venaient d’établissements publics et d’écoles catholiques et privées.

सरकारी, कैथोलिक, और प्राइवेट स्कूलों के ९वीं, १०वीं, और ११वीं कक्षा के छात्रों का इंटरव्यू लिया गया।

Sumio, un Japonais qui enseigne dans la ville de Nagoya, déplore ceci chez ses élèves : “ Beaucoup de lycéens ne s’intéressent à rien d’autre qu’à ce qui est amusant et qui ne réclame aucun effort. ”

सूमियो को, जो जापान के नगोया शहर में टीचर है, अपने विद्यार्थियों को पढ़ाते वक्त इस समस्या का सामना करना पड़ता है: “हाईस्कूल के ज़्यादातर बच्चों को किसी भी चीज़ में दिलचस्पी नहीं होती, वो बस मज़ा करना चाहते हैं और ऐसा काम करना चाहते हैं जिसमें कोई मेहनत न लगे।”

D'autant qu'un groupe de lycéens australiens a réussi à synthétiser la molécule pour un montant de 20 $US.

एक और ऑस्ट्रेलियाई सप्लायर, फोरटेसक्यु मेटल्स ग्रुप लिमिटेड ने ऑस्ट्रेलिया के उत्पादन को दुनिया में दूसरे स्थान पर लाने में मदद की है।

Les surveillants de district et de circonscription ont réussi à s’enfuir, mais d’autres ont été pris, dont deux lycéens et une fillette qui va à l’école primaire.

जिल्ला और सर्किट ओवरसियरों ने बच निकलने में सफल हुए, लेकिन उन में जो गिरफ्तार हुए, दो उच्च विद्यालय के छात्र और एक प्राइमरी स्कूल की लड़की भी शामिल थीं।

Entre autres phénomènes sévissant aux États-Unis, il signale “ la tricherie parmi les lycéens et les étudiants ”, “ le piratage ” des musiques et des films, “ le vol sur le lieu de travail ”, “ de monumentales escroqueries aux assurances médicales ” et l’emploi de stéroïdes dans les milieux sportifs.

इस किताब में उन्होंने बताया कि अमरीका में किन अलग-अलग तरीकों से धोखाधड़ी की जाती है: “हाई स्कूल और कॉलेज में विद्यार्थी परीक्षा के दौरान नकल करते हैं,” बाज़ार में “गैर-कानूनी तरीके से” संगीत और फिल्मों की “सीडी बनाकर बेची जाती हैं,” “काम की जगह पर समय और चीज़ों की चोरी की जाती है,” “झूठ बोलकर स्वास्थ्य बीमा कंपनियों से पैसे ऐंठे जाते हैं” और खिलाड़ी स्टेरॉइड (फौरन ताकत देनेवाली दवा) लेते हैं।

Magdalena, une lycéenne polonaise de 18 ans, Témoin de Jéhovah, fait souvent part de ses croyances à ses camarades.

अठारह साल की मागडालेना, पोलैंड के एक हाई स्कूल में पढ़ती है। यहोवा की साक्षी होने के नाते, वह अकसर अपनी क्लास के साथियों को अपने विश्वासों के बारे में बताती है।

Je pense que si nos étudiants, si nos lycéens -- si tous les citoyens américains -- connaissaient les probabilités et les statistiques, nous ne serions pas dans le chaos économique d'aujourd'hui.

मेरा विचार है कि यदि हमारे विद्यार्थियों, सभी माध्यमिक शिक्षा विद्यार्थियों हमारे सभी अमरीकी नागरिकों को संभावना और सांख्यिकीय का ज्ञान होता तो हम (आज) ऐसी बिगड़ी हुयी अर्थवयवस्था में न होते जैसे आज हम हैं।

Spider-Man : Homecoming L'adolescent Peter Parker tente de concilier sa vie de lycéen avec sa vie de super-héros.

स्पाइडर-मैन: होमकमिंग मे, पीटर पार्कर अपने उच्च विद्यालय के जीवन के साथ नायक स्पाइडर मैन को भी संतुलित करने के लिए कोशिश करता है।

Lycéenne garçon manqué très douée pour les arts martiaux.

प्रीति ने अपनी स्कूली शिक्षा ला मार्टिनियर स्कूल, लखनऊ से किया।

Quand elle était lycéenne, elle avait rencontré plusieurs Témoins zélés partis s’installer là où il y avait peu de proclamateurs.

जब वह हाई स्कूल में ही थी, तब वह कई जोशीले साक्षियों से मिली थी जो ऐसे इलाके में जाकर सेवा कर रहे थे, जहाँ प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है।

Dans certaines régions, des lycéens étudient plus de trois heures tous les soirs.

देश की कुछ जगहों के हाई स्कूल के छात्रों का कहना है कि वे हर रात होमवर्क करने में तीन घंटे से ज़्यादा समय बिताते हैं।

“ Étant lycéen, je peux facilement me laisser préoccuper par d’autres choses !

“मैं हाई स्कूल में पढ़ता हूँ, इसलिए मैं बड़ी आसानी से अपने स्कूल के कामों में डूब सकता हूँ।

Marta, une lycéenne, se prépare en vue de son examen final.

मंजू हाई स्कूल के इम्तहान के लिए तैयार है।

Selon une enquête récente, plus d’un tiers des lycéens avouent pratiquer le vol à l’étalage.

हाल में किए गए एक सर्वेक्षण के अनुसार, हाई स्कूल (माध्यमिक स्कूल) के एक तिहाई से ज़्यादा विद्यार्थी उठाईगीरी करना स्वीकार करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में lycéen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

lycéen से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में lorsque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lot का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में louer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lourd का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में loyer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lui का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lumière का क्या मतलब है?