फ़्रेंच में mature का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में mature शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mature का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में mature शब्द का अर्थ वयस्क, परिपक्व, परिपक्वता, प्रोढता, पूरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
mature शब्द का अर्थ
वयस्क(grown-up) |
परिपक्व(mature) |
परिपक्वता
|
प्रोढता
|
पूरा(mature) |
और उदाहरण देखें
Le bateau lui- même était équipé de câbles qui pouvaient être passés autour de la coque pour la ceinturer et lui épargner les pressions provoquées par le travail de la mâture pendant les tempêtes (27:17). (२७:१७) इन नाविकों ने चार लंगर उतार दिए और पतवार डाँडों, या चप्पुओं की रस्सियाँ खोल दीं, जो जहाज़ चलाने के लिए इस्तेमाल किए जाते थे। |
Autre question à vous poser : êtes- vous suffisamment mature pour affronter les difficultés, les problèmes et les conflits qu’il vous faudra surmonter à l’étranger ? एक और बात पर गौर करना ज़रूरी है। क्या आप इतने समझदार हैं कि विदेश में आनेवाली मुसीबतों, समस्याओं और झगड़ों को आप खुद निपटा सकें? |
Un arbre mature peut donner plus de 200 fruits par an. रसभरी की झाड़ियां एक साल में कई सौ फल दे सकती है। |
Si vous pouvez essuyer la tempête sans la laisser détruire votre façon de considérer les autres ou votre propre estime, vous êtes sur le bon chemin pour devenir un adulte mature. दुनिया के सबसे अच्छे दोस्तों पर भी मुसीबतों का तूफान आएँगे। अगर आप ऐसी तकरारों का अच्छी तरह मुकाबला कर सकते हैं, अपनी दोस्ती कायम रख सकते हैं, ऐसा कोई काम नहीं करते जिससे आप खुद अपनी नज़रों में गिर जाएँ और दूसरों के बारे में जल्दबाज़ी में अपनी राय नहीं बदलते, तो आप वाकई एक समझदार व्यक्ति बन रहे हैं। |
La femelle donne naissance à une larve mature qui s’enfouit dans le sol pour se transformer en pupe, qui regagnera la surface à maturité en insecte adulte. मादा एक पूर्ण विकसित लार्वा को जन्म देती है, यह प्यूपा बनता है और वयस्क होने तक भूमिगत होकर निष्क्रिय बना रहता है। |
En réalité, c’est à chaque couple mature de décider de faire ou non un mariage traditionnel. वाकई, एक समझदार जोड़ा दुनिया की आम रीत के मुताबिक शादी करना चाहेगा या नहीं, यह उसका निजी फैसला है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में mature के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
mature से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।