फ़्रेंच में mise au point का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mise au point शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mise au point का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में mise au point शब्द का अर्थ मरम्मत, उच्च स्थापन, देखरेख है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mise au point शब्द का अर्थ

मरम्मत

noun

उच्च स्थापन

noun

देखरेख

noun

और उदाहरण देखें

Des lentilles de contact diffusant des médicaments dans les yeux ont également été mises au point.

आंखों में दवाईयों का प्रतिपादन करने वाले कांटैक्ट लैंसों का विकास भी किया गया है।

Soyez prêts à faire des mises au point.

ज़रूरत पड़ने पर फेरबदल कीजिए।

D’autres mises au point sont parues dans les livres “Babylone la Grande est tombée!”

और ज़्यादा परिष्करण “बड़ा बाबुल गिर गया है!”

Les recherches consacrées à la mise au point d’un vaccin n’ont jusqu’ici donné que des résultats décevants.

टीके की तलाश से बस निराशा ही हाथ लगी है।

Cette fonctionnalité a été mise au point sur un ancien système connecté à Google+ qui ne fonctionne plus.

यह सुविधा Google+ से कनेक्ट एक पुराने सिस्टम पर बनाई गई थी, जो अब काम नहीं करता.

Comment les serviteurs fidèles de Jéhovah réagissent- ils aux mises au point ?

समंजनों के प्रति यहोवा के निष्ठावान सेवक कैसी प्रतिक्रिया दिखाते हैं?

Merci pour cette mise au point.

इस जानकारी के लिए आपका धन्यवाद।

Les modèles traditionnels de financement de la mise au point de médicaments sont bancals.

दवा के विकास के लिए वित्तपोषण के पारंपरिक मॉडल डगमगा रहे हैं।

Notez la mise au point suivante.

मगर अब इस इंतज़ाम में एक बदलाव किया जा रहा है।

D’autres mises au point

अन्य परिष्करण

Fenêtre de mise au point du script de connexion

लॉगइन स्क्रिप्ट डिबग विंडो

L’éclat croissant de la vérité révélée nécessite des mises au point (Proverbes 4:18).

जैसे-जैसे प्रकट सच्चाई का प्रकाश और अधिक अधिक बढ़ता जा रहा है, समंजन किए जा रहे हैं।

Grâce à la mise au point d’instruments adaptés et à la microchirurgie, la proportion de reconstructions réussies a augmenté.

अब ऑपरेशन के लिए खास औज़ार बनने लगे हैं और माइक्रोसर्जरी करना भी संभव हो गया है, इसलिए इन ऑपरेशनों को बेअसर करने की कोशिशों में ज़्यादा सफलता मिलने लगी है।

Bien sûr, elle n’est pas parfaite, et c’est la raison pour laquelle des mises au point sont parfois nécessaires.

यह सच है कि यह परिपूर्ण नहीं है; इसीलिए समय-समय पर समंजन किए जाते हैं।

L’ingénieur français Alain Liennard a travaillé 18 ans à la mise au point d’un moteur à huile de coco.

न्यू साइंटिस्ट मैगज़ीन की रिपोर्ट के मुताबिक, पिछले पाँच सालों में दो सबसे अच्छी श्रेणी के सूमो पहलवानों को चोट लगने की वारदातें दुगनी हो गई हैं।

Les conseils et la discipline nous permettent de discerner quelles mises au point sont nécessaires et comment les opérer.

इस सिलसिले में ज़रूरी हिदायतें हमें बाइबल से ही मिलती हैं।

Beaucoup d’appareils photo modernes font automatiquement la mise au point sur les sujets à photographier, qu’ils soient près ou éloignés.

आज ऐसे बहुत-से ऑटोमैटिक कैमरे हैं, जो दूर और पास की चीज़ों पर खुद-ब-खुद फोकस कर सकते हैं।

La mise au point de nouveaux médicaments est une démarche importante dans une réplique coordonnée pour combattre la résistance aux antimicrobiens.

एंटीमाइक्रोबियल प्रतिरोध से लड़ने के लिए समन्वित प्रतिक्रिया के रूप में नई दवाओं को विकसित करना एक महत्वपूर्ण दृष्टिकोण है।

Plusieurs manuels de médecine récents expriment le même point de vue. Nous remercions notre lecteur pour cette mise au point. — Les éditeurs.

हाल की कई चिकित्सा पाठ्यपुस्तकें इस बात की पुष्टि करती हैं, और इस स्पष्टीकरण के लिए हम अपने पाठक का धन्यवाद करते हैं।—संपादक।

La fermeté avec laquelle les Témoins ont maintenu leur position a contribué à la mise au point de traitements plus sûrs dont tous les patients peuvent bénéficier.

सच बात तो यह है कि आज लोगों को जिस किस्म का सुरक्षित इलाज मिल रहा है उसे मुमकिन करने में यहोवा के साक्षियों का बहुत बड़ा हाथ है क्योंकि उन्होंने खून लेने से हमेशा इंकार किया है।

Les organismes de recherche gouvernementaux ont consacré une somme considérable d’argent, de temps et d’efforts à la mise au point d’armes chimiques, biologiques ou autres, terriblement destructrices.

सरकारी वैज्ञानिकों ने बहुत ही विनाशकारी रासायनिक, जैविक, और अन्य तरह के अस्त्र-शस्त्रों को बनाने में ढेर सारा पैसा, समय और मेहनत लगायी है।

Empêcher les températures d'augmenter hors de tout contrôle va nécessiter une deuxième mise au point de géo-ingénierie, connue sous le terme de gestion du rayonnement solaire.

तापमानों को नियंत्रण से बाहर तक बढ़ने से रोकने के लिए सौर विकिरण प्रबंधन नामक एक दूसरे भू-तकनीकी इंजीनियरिंग उपाय की आवश्यकता होगी।

Avoir déterminé le génotype de la mouche tsé-tsé est une première étape cruciale pour la mise au point de dispositifs permettant de réduire les populations de glossines.

सीसी मक्खी का आनुवंशिक खाका होना सीसी मक्खियों की संख्या को कम करने के लिए तंत्र विकसित करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण पहला कदम है।

Pourquoi certains chrétiens d’origine juive n’avaient- ils pas compris les mises au point concernant la Loi, et en quoi cela montre- t- il l’importance de rester spirituellement vigilant ?

कुछ यहूदी मसीही, क्यों यह नहीं समझ पाए कि अब वे व्यवस्था के अधीन नहीं हैं, और आध्यात्मिक तरीके से सावधान रहने के बारे में यह क्या दिखाता है?

2:2-4). Quand des mises au point sont faites sur l’explication de certains textes bibliques ou sur certaines manières de procéder, nous sommes désireux de les accepter.

2:2-4) जब बाइबल की शिक्षाओं के बारे में कोई नयी समझ दी जाती है या संगठन के काम करने के तरीके में तबदीलियाँ की जाती हैं, तो हम उन्हें कबूल करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में mise au point के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

mise au point से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में développement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expérimentation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में merci का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mesure का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mettre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में midi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mieux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mignon का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में milieu का क्या मतलब है?