फ़्रेंच में paquebot का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में paquebot शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में paquebot का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में paquebot शब्द का अर्थ जहाज़, पोत, जहाज, कश्ती, नाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

paquebot शब्द का अर्थ

जहाज़

(ship)

पोत

(ship)

जहाज

(ship)

कश्ती

(ship)

नाव

(ship)

और उदाहरण देखें

Au printemps 1934, j’étais sur le paquebot italien Duilio.

वर्ष १९३४ की वसन्त में मैं इतालवी महासागरीय जहाज़ द्वीलिओ पर सवार था।

» En matière de sauvetage, cette sœur sait de quoi elle parle. En 1945, son mari et elle ont en effet survécu à l’une des pires catastrophes maritimes de l’Histoire : le naufrage du luxueux paquebot Wilhelm Gustloff.

वह बहन जानती है कि किसी की जान बचाना कैसा होता है क्योंकि उसे और उसके पति को इतिहास में हुए एक बहुत बड़े हादसे से बचाया गया था। सन् 1945 की बात है जब विलहेल्म गुस्टलोफ नाम का जहाज़ समुंदर में डूब गया था।

Sur le Julio Caesar, un paquebot italien, nous effectuions la traversée de l’Atlantique de New York à Cadix.

हम इटली के यात्री जहाज़ जूलियो सीज़र पर सवार थे और न्यू यॉर्क से काडीज़, स्पेन के लिए अटलांटिक महासागर पार कर रहे थे।

D’autres ont été percutés par des paquebots dans les couloirs de navigation. ”

और कई जहाज़ों को उन स्टीमर जहाज़ों ने टक्कर मारी जो समंदर में अपना ठहराया हुआ रास्ता तय कर रहे थे।”

En moins de trois heures, l’Atlantique Nord engloutit le plus grand paquebot de luxe d’alors.

तीन घंटों से कम समय में, उत्तरी अटलांटिक उस समय संसार के सबसे बड़े ठाठदार समुद्री-जहाज़ को निगल लेता है।

Le pont est posé à une cinquantaine de mètres de hauteur, ce qui permet aux plus gros paquebots de passer dessous en toute sécurité.

ब्रिज और पानी की सतह के बीच ५० मीटर का फासला है इसलिए बड़े-से-बड़ा समुद्री जहाज़ आसानी से उसके नीचे से गुज़र सकता है।

Les gouvernements américain et canadien recommandent d’éviter de voyager sur un paquebot de croisière.

अमेरिकी और कनाडाई सरकारें क्रूज़ जहाज से यात्रा करने से बचने की अनुशंसा करती हैं।

Huit ans plus tard, j’étais engagé comme steward sur un paquebot, ce qui m’a amené, pendant les quatre années suivantes, à faire des va-et-vient entre les Pays-Bas et les États-Unis.

आठ साल बाद मैंने एक मुसाफ़िर जहाज़ पर वेटर की नौकरी कर ली, और फिर अगले चार साल तक इधर से उधर, नॆदरलॆंड्स और अमरीका के बीच सफ़र करता रहा।

LE Titanic était le paquebot le plus grand et le plus luxueux de son époque.

टाइटैनिक जहाज़ सन् 1912 में अपने सफर पर निकला। वह अपने समय का सबसे बड़ा और सबसे आरामदायक समुद्री जहाज़ था।

“Couler sans semonce des navires de commerce ou des paquebots semblait entrer dans le cadre d’une pratique nouvelle et implacable: ‘la guerre totale’”, écrit Norman Friedman dans son livre Conception et évolution des sous-marins (angl.).

अपनी पुस्तक सब्मरीन डिज़ाइन और डिवेलपमेन्ट में नॉमन फ्रीड़मॅन बताते हैं “बिना चेतावनी के व्यापारी जहाज़ों को डुबाना, जिस में [सवारी]लाइनर भी थे, ‘सम्पूर्ण युद्ध’ का नया ओर भयानक अभ्यास का एक भाग प्रतीत हो रहा है।”

Même les paquebots de croisière sans cas confirmés se sont vu refuser l’autorisation de mise à quai en raison des craintes suscitées par le virus et, dans le cas très médiatisé du Diamond Princess au Japon, des centaines de personnes ont été infectées à bord.

यहां तक कि बिना पुष्टि किए मामलों वाले क्रूज़ जहाजों को वायरस की आशंका के कारण किनारे लाने से मना कर दिया गया है, और जापान में डायमंड प्रिंसेज़ के सुर्खियों में रहने वाले मामले में, सैकड़ों लोग जहाज पर संक्रमित थे।

Les constructeurs ainsi que les passagers du Titanic croyaient sincèrement que ce paquebot était insubmersible.

टाइटैनिक जहाज़ के बनानेवालों और उसके यात्रियों ने शायद सच्चे दिल से यह माना था कि इतने बड़े जहाज़ का डूबना नामुमकिन है।

En cas d’épidémie sur un paquebot de croisière, les quarantaines et les mises à quai posent problème, notamment en raison du grand nombre de personnes à bord.

एक क्रूज़ जहाज में प्रकोप की स्थिति में, क्वारंटीन करना और जहाज को किनारे लाना, आंशिक रूप से सवार लोगों की बड़ी संख्या के कारण चुनौतीपूर्ण हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में paquebot के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

paquebot से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में organisation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में origine का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में oublier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में outil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ouvrier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ouvrir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में où का क्या मतलब है?