पुर्तगाली में bruto का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में bruto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में bruto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में bruto शब्द का अर्थ जानवर, पशु, हैवान, जीव, व्यक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bruto शब्द का अर्थ
जानवर(beast) |
पशु(beast) |
हैवान(yahoo) |
जीव(beast) |
व्यक्ति
|
और उदाहरण देखें
Depois de refinado um pouco mais, esse açúcar bruto se transforma no conhecido açúcar branco refinado, encontrado nas mesas do mundo todo. इसके बाद इन्हें और साफ किया जाता है और साफ करने के बाद यह आप की खाने की टेबल पर रखी सफेद चीनी के रूप में हाज़िर होती है। |
Esses detalhes podem ser úteis ao acessar dados brutos de eventos no BigQuery ou por meio do Gerenciador de tags do Google. BigQuery में या Google टैग प्रबंधक के ज़रिए अपने अपरिष्कृत इवेंट डेटा को एक्सेस करते समय ये विवरण उपयोगी हो सकते हैं. |
De facto, os estudos mostram que o custo da fome e malnutrição — o custo para a sociedade o fardo que ela tem que carregar — é em média 6%, em alguns países até 11% do produto interno bruto, por ano. हकीकत यह है, कि संशोधन द्वारा पता लगा है, कि भूख और कुपोषण से होनेवाला नुक्सान - जिसकी कीमत समाज को चुकानी पड़ती है, जिस बोझ को संभालना पड़ता है - प्रतिवर्ष के कुल देशीय उत्पाद का औसतन छह प्रतिशत है, और कुछ देशों में 11 प्रतिशत तक है. |
Estes países doadores comprometeram-se também em atingir uma meta das Nações Unidas de gastar pelo menos 0.15% do seu rendimento nacional bruto em ajuda ao desenvolvimento aos países menos desenvolvidos. इन दाता देशों ने अपनी सकल राष्ट्रीय आय में से कम-से-कम 0.15% राशि को सबसे कम विकसित देशों के लिए विकास सहायता पर खर्च करने के संयुक्त राष्ट्र के लक्ष्य को पूरा करने का भी वादा किया है। |
Ao vincular seu projeto do Firebase ao BigQuery, você pode acessar os dados de eventos brutos e sem amostra, além de todos os parâmetros e propriedades do usuário. अपने Firebase प्रोजेक्ट को BigQuery प्रोजेक्ट से लिंक करने पर, आप तैयार और सैंपल न किए गए इवेंट डेटा को अपने सभी पैरामीटर और उपयोगकर्ता प्रॉपर्टी के साथ एक्सेस कर सकते हैं. |
O livro The Life of the Greeks and Romans (A Vida dos Gregos e dos Romanos) responde: “Era necessário não apenas força bruta, mas também um olho atento para achar os pontos fracos do adversário. किताब, यूनानी और रोमी लोगों की ज़िंदगी (अँग्रेज़ी) कहती है: “सिर्फ बाज़ुओं में ताकत ही नहीं, मगर पैनी नज़र की भी ज़रूरत होती थी जिससे कि यह ताड़ सके कि दुश्मन कहाँ पर कमज़ोर है। |
Contudo, lá no fundo dum diamante bruto há a inconfundível promessa de haver uma linda gema. फिर भी, इस अपरिष्कृत हीरे का एक अनमोल मणि होने की पूरी संभावना है। |
No entanto, o campo "Identificação de receita bruta" (ID de GRT) não é obrigatório, já que nem todos os anunciantes estão sujeitos à cobrança de GRT. हालांकि, सकल आय पहचान (GRTआईडी) फ़ील्ड ज़रूरी नहीं होती, क्योंकि सभी विज्ञापनदाता GRT के तहत नहीं होते हैं. |
Se não quiser analisar os dados no contexto dos seus relatórios nem escrever fórmulas e códigos para consultar os dados brutos, você poderá simplesmente fazer perguntas como estas ao Intelligence: अगर आप अपनी रिपोर्ट के संदर्भ में डेटा का विश्लेषण नहीं करना चाहते, या अपरिष्कृत डेटा की क्वेरी के लिए फ़ॉर्मूला और कोड नहीं लिखना चाहते, तो आप इस तरह की इंटेलिजेंस संबंधी चीज़ें पूछ सकते हैं: |
Então, temos montanhas de pontos móveis e, como a maioria dos dados brutos, é difícil de lidar e pouco interessante. हमारे पास चलती बिंदुओ का पहाड है और कच्चे आँकडॉ को समझ पाना कठिन हैं और दिलचस्प नही |
Por crer na “sobrevivência do mais apto”, o evolucionista não tem nenhum incentivo para amar o próximo, para levar uma vida moral e decente ou para se comportar de modo diferente dos animais brutos. “योग्यतम का अतिजीवन” पर विश्वास करने के कारण, विकासवाद के माननेवालों में अपने संगी मनुष्य को प्रेम करने, एक अच्छा नैतिक जीवन बिताने या क्रूर पशुओं के बजाय अलग ढंग से व्यवहार करने की कोई उत्प्रेरणा नहीं होती है। |
Use esse exemplo como modelo para criar novos relatórios e visualizações rapidamente com base nos dados brutos do seu próprio aplicativo. अपने ऐप्लिकेशन के अपरिष्कृत डेटा के आधार पर तेज़ी से नई रिपोर्ट और विज़ुअलाइजेशन बनाने के लिए इस नमूने का इस्तेमाल टेम्प्लेट के रूप में करें. |
Ao contrário de William, Dorothy era analfabeta, sua assinatura no registro de casamento é uma cruz bruta. विलियम के विपरीत डोरोथी अनपढ़ थी; शादी के रजिस्टर में उसका हस्ताक्षर एक बेडौल चिह्न है। |
Ou em outras palavras: "Os brutos chegam na frente?" दूसरे शब्दों में: क्या क्रूर लोग आगे बढ़ जाते हैं? |
A humanidade estava comprando tudo, de petróleo bruto a reatores nucleares. मानवता सब खरीद रही थी, कच्चे तेल से लेकर न्यूक्लियर रियेक्टरों तक। |
O Google precisa preencher o formulário 1099-K de desenvolvedores do Google Play que ganham mais de US$ 20.000 em vendas brutas e realizam mais de 200 transações de pagamento por ano. हमें उन Google Play डेवलपर के लिए फ़ॉर्म 1099-K भरना होगा, जिनकी कुल सालाना बिक्री $20,000 से ज़्यादा है और जो 200 से ज़्यादा भुगतान करते या पाते हैं. |
O mosaico é uma arte transcendente em que a matéria bruta se transforma em pura espiritualidade, luz e forma.” मोज़ेइक के लिए इस्तेमाल की जानेवाली चीज़ें भले ही बेजान थीं, मगर जब ये मोज़ेइक में भरी जातीं तो उनमें जान आ जाती थी और उन्हें शुद्ध आध्यात्मिकता, शुद्ध प्रकाश और शुद्ध आकार मिलता था।” |
O ID de GRT é o número de identificação do imposto sobre a renda bruta. जीआरटी आईडी सकल आय टैक्स की पहचान संख्या है. |
Após o colapso dos regimes comunistas na Europa Oriental no final de 1989, a Mongólia viu a sua própria Revolução Democrática no início de 1990, que levou a um sistema multipartidário, uma nova constituição em 1992, e - em bruto - a transição para uma economia de mercado. १९८९ में पूर्वी यूरोप में कम्युनिस्ट शासनों के टूटने के बाद, मंगोलिया में १९९० में लोकतांत्रिक क्रांति देखने को मिली, जिसकी वजह से बहु-दलीय व्यवस्था स्थापित हुई, १९९२ में नया संविधान बना और देश बाजार अर्थव्यवस्था की ओर अग्रसर हुआ। |
O Google Analytics usa uma tabela de visitas para armazenar dados brutos sobre cada sessão na sua propriedade. Analytics आपकी प्रॉपर्टी पर प्रत्येक सत्र के बारे में अपरिष्कृत डेटा संग्रह करने के लिए एक विज़िट तालिका का इस्तेमाल करता है. |
A pedra bruta, original, tinha 191 quilates, mas, depois de lapidada, ficou com 109 quilates. शुरू में, यह मोटा-सा पत्थर १९१ कैरॆट का था, लेकिन बाद में इसे काटकर १०९ कैरॆट का बना दिया गया। |
Antes de publicar o livro, Crichton exigiu uma remuneração de US$ 1,5 milhões além de uma porcentagem substancial da receita bruta. पुस्तक के प्रकाशित होने से पहले, क्रिच्टन ने 1.5 मिलियन डॉलर के साथ-साथ कुल लागत का एक बड़ा प्रतिशत एक सौदेबाजी-रहित शुल्क के रूप में सामने रखा। |
Se você não incluir o atributo do feed "cost_of_goods_sold", não será possível visualizar os valores de algumas das métricas (CPV e margem bruta, por exemplo). अगर आप cost_of_goods_sold फ़ीड विशेषता नहीं देते हैं, तो आप कुछ मेट्रिक (उदाहरण के लिए, COGS और कुल मार्जिन) के लिए रिपोर्ट किए गए मान नहीं देख पाएंगे. |
Você pode exportar para o BigQuery todos os seus eventos brutos e sem dados de amostra do Google Analytics para Firebase e, em seguida, usar uma sintaxe semelhante a SQL para consultar esses dados. आप Firebase के लिए Google Analytics से अपने सभी, अपरिष्कृत, नमूनारहित इवेंट BigQuery में निर्यात कर सकते हैं और फिर SQL-जैसे वाक्यविन्यास का उपयोग करके उस डेटा के लिए क्वेरी कर सकते हैं. |
As reuniões eram realizadas numa pequena escola construída de pedras brutas, com portas e janelas rústicas. जिस कमरे में सभा हो रही थी वह पत्थरों से बना एक छोटा-सा स्कूल था, उसमें खिड़की-दरवाज़ों की सिर्फ चौखट बनी हुई थी। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में bruto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
bruto से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।