पुर्तगाली में primeira का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में primeira शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में primeira का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में primeira शब्द का अर्थ पहला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

primeira शब्द का अर्थ

पहला

adjective

Neil Armstrong foi o primeiro astronauta a caminhar sobre a Lua.

नील आर्मस्ट्रांग चांद पर चलने वाला पहला अंतरिक्ष यात्री था।

और उदाहरण देखें

Beto clica no seu anúncio, que registra uma nova sessão para o primeiro clique.

वैभव आपके विज्ञापन पर क्लिक करता है, जिससे प्रथम क्लिक के लिए एक नया सत्र दर्ज होता है.

Agora, pela primeira vez na vida, posso realmente ler.

मतलब, मैं अब जीवन में पहली बार ख़ुद पढ़ सकता था।

Em certas culturas, é considerado falta de educação dirigir-se a uma pessoa mais velha por seu primeiro nome, a menos que ela permita isso.

कई संस्कृतियों में अपने से बड़ों का नाम लेकर उन्हें पुकारना अच्छा नहीं माना जाता। लेकिन अगर वे हमें इसकी इजाज़त देते हैं, तो हम ऐसा कर सकते हैं।

Nos dias de Jesus e de seus discípulos, trouxe alívio para os judeus de coração quebrantado devido à perversidade em Israel, e que penavam na escravidão às tradições religiosas falsas do judaísmo do primeiro século.

यीशु और उसके शिष्यों के ज़माने में उनके संदेश से ऐसे यहूदियों को राहत मिली जो इस्राएल देश की दुष्टता देखकर मन-ही-मन खेदित थे और पहली सदी के यहूदी धर्म की झूठी परंपराओं की कैद में आहें भर रहे थे।

Se você quiser usar a atribuição baseada em dados ou qualquer novo modelo de atribuição que não seja de último clique, recomendamos que teste o modelo primeiro e veja como ele afeta seu retorno do investimento.

जब आप डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन या कोई नया गैर-अंतिम-क्लिक एट्रिब्यूशन मॉडल आज़मा रहे हों, तो हमारा सुझाव है कि पहले उस मॉडल की जांच करके यह देख लें कि वह आपके निवेश पर लाभ पर कैसे असर डालता है.

Fui a primeira mulher, depois de Eva, que teve o nome mencionado na Bíblia.

हव्वा के बाद मैं वह पहली स्त्री हूँ जिसके नाम का ज़िक्र बाइबल में आता है।

Primeiro, configure sua impressora para funcionar com o Google Cloud Print.

सबसे पहले, अपना प्रिंटर सेट करें ताकि वह Google क्लाउड प्रिंट के साथ काम कर सके.

Primeiro, disse-lhes que cultivassem seu lar terrestre e cuidassem dele e, com o tempo, o enchessem com sua descendência.

पहली, उन्हें पूरी धरती को बिलकुल अदन के बाग के जैसे सुंदर बनाना था और अपनी संतानों से भर देना था।

Nome do sétimo mês do calendário sagrado judaico e do primeiro mês do calendário secular.

यहूदियों के पवित्र कैलेंडर का 7वाँ महीना और कृषि कैलेंडर का पहला महीना।

7 Primeiro, temos de lutar contra a desatenção.

७ पहले, हमें ध्यान भंग से संघर्ष करना होगा।

(a) Como se pode fazer isso na primeira visita?

(अ) कोई ट्रैक्ट इस्तेमाल करेंगे?

Como o organismo precisa se acostumar com outras cepas de bactéria na atmosfera, nos alimentos e na água, é especialmente importante nos primeiros dias tomar um certo cuidado com o que se come.

क्योंकि यात्री के शरीर को वातावरण में अलग नसल के विषाणुओं, भोजन और पानी से मेल बिठाने की ज़रूरत होती है, तो यह बहुत ज़रूरी है कि पहले कुछ दिनों में अपने भोजन का ध्यान रखें।

O atual governante, Mohammed bin Rashid Al Maktoum, é também o vice-presidente e primeiro-ministro do país, além de membro do Conselho Supremo da União (SCU).

मौजूदा शासक मोहम्मद बिन रशीद अल मकतौम संयुक्त अरब अमीरात के प्रधानमंत्री और सुप्रीम संघ परिषद् (SCU) के सदस्य भी है।

Queremos parar isso primeiro e salvar as vidas primeiro, e então vamos começar a trabalhar no processo.

हम इसे पहले रोकना चाहते हैं और पहले जिन्दगियाँ बचाना चाहते हैं, और फिर प्रक्रिया की ओर काम करना शुरू करते हैं।

Quando nos sentamos numa dessas salas de aula, primeiro é muito estranho.

वास्तव में जब आप इनमें से किसी एक कक्षा में जाते हैं और बैठते हैं, पहली बार में बड़ा बेतुका लगता है।

Como Jesus e seus discípulos do primeiro século, os alunos não falaram por si mesmos.

यीशु और उसके शुरूआती चेलों की तरह, इन विद्यार्थियों ने “अपनी ओर से” कुछ नहीं बताया।

A assessora do Presidente, Ivanka Trump, irá comandar o contingente norte-americano na cúpula, que destacará o tema “Mulheres em Primeiro Lugar, Prosperidade para Todos” (Women First, Prosperity for All) e enfocará o apoio às mulheres empreendedoras e a promoção do crescimento econômico mundial.

राष्ट्रपति की सलाहकार इवांका ट्रम्प ने सम्मेलन में अमेरिकी दल का नेतृत्व करेंगी, सम्मेलन “महिला प्रथम, सबके लिए समृद्धि” की थीम को रेखांकित करेगा और महिला उद्यमियों को समर्थन देने तथा विश्व स्तर पर आर्थिक विकास को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करेगा।

(Malaquias 3:2, 3) Desde 1919, tem produzido em abundância os frutos do Reino, primeiro outros cristãos ungidos e, desde 1935, uma sempre-crescente “grande multidão” de companheiros. — Revelação 7:9; Isaías 60:4, 8-11.

(मलाकी 3:2, 3) सन् 1919 से वे बड़ी मात्रा में राज्य का फल लाए हैं। इन फलों में सबसे पहले, बचे हुए अभिषिक्त मसीही थे और 1935 से उनके साथियों की एक “बड़ी भीड़” आ रही है जिनकी गिनती लगातार बढ़ती ही जा रही है।—प्रकाशितवाक्य 7:9; यशायाह 60:4, 8-11.

Encontre recursos úteis para ajudar você a dar os primeiros passos: artigos, vídeos e muito mais.

शुरू करने में आपकी सहायता करने वाले संसाधन देखें —लेख, वीडियो आदि.

A subnutrição causa os maiores danos durante os primeiros mil dias de vida, levando a alterações graves e irreversíveis na saúde infantil.

कुपोषण जीवन के पहले पाँच हज़ार दिनों के दौरान सबसे अधिक क्षति पहुँचाता है जिसके फलस्वरूप शिशुओं के स्वास्थ्य पर गंभीर और अपरिवर्तनीय परिवर्तन होते हैं।

2 No primeiro século, nas províncias romanas da Judéia, de Samaria, da Peréia e da Galiléia, muitos milhares viram e ouviram a Jesus Cristo.

२ प्रथम शताब्दी में, यहूदिया, सामरिया, पेरिया, और गलील के रोमी प्रान्तों में ऐसे हज़ारों लोग थे जिन्होंने व्यक्तिगत रूप से यीशु मसीह को वाक़ई देखा और सुना था।

A mãe que corrige seu filho diz primeiro algo para atrair a atenção dele.

एक माँ जब अपने बच्चे को सुधारती है तो अकसर अपनी टिप्पणियों से पहले ऐसा कुछ कहती है जिससे उसका ध्यान आकर्षित होता है।

9 Vejam, as primeiras coisas já aconteceram;

9 देखो! पुरानी बातें खत्म हो चुकी हैं,

2. (a) O que deve ter acontecido quando o primeiro homem ficou consciente?

२. (अ) जब पहले मनुष्य को होश आया, तब क्या हुआ होगा?

GS: O primeiro BFR terá aproximadamente 100 passageiros.

GS: इसमें लगभग 100 यात्री होंगे.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में primeira के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

primeira से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में amor का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में comunhão का क्या मतलब है?