रूसी में тарелка का क्या मतलब है?
रूसी में тарелка शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रूसी में тарелка का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रूसी में тарелка शब्द का अर्थ प्लेट, थाली, झांझ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
тарелка शब्द का अर्थ
प्लेटnounfeminine ▪ Нужно заранее принести в зал подходящий стол, накрыть его скатертью, расставить тарелки и бокалы. ▪ प्लेट, गिलास, एक अच्छी मेज़ और मेज़पोश पहले से हॉल में लाकर सही जगह पर रखना चाहिए। |
थालीnoun Было ли установлено, кто принесет чистую скатерть и необходимое количество бокалов и тарелок? किसी को एक साफ़ मेज़पोश, थाली और गिलास की आवश्यक संख्या लाने का इन्तज़ाम किया गया है? |
झांझ(यह एक वाद्य यन्त्र है।) |
और उदाहरण देखें
▪ Нужно заранее принести в зал подходящий стол, накрыть его скатертью, расставить тарелки и бокалы. ▪ प्लेट, ग्लास, उपयुक्त टेबल और टेबल-क्लॉथ हॉल में लाकर पहले से ही सही जगह पर रख देने चाहिए। |
Вы увидите на встрече 14 апреля уже разломленный незаквашенный хлеб, положенный на тарелки. आप 14 अप्रैल को होनेवाले स्मारक में देखेंगे कि प्लेट में बिन खमीर की रोटी के पहले से ही कुछ टुकड़े करके रखे गए हैं। |
Мы согласились и нарезали несколько кусочков себе в тарелку. इसलिए हम दलिया में केले के टुकड़े मिलाकर खाते हैं। |
Столы, стулья, письменные столы, кровати, кастрюли, сковородки, тарелки и другие столовые принадлежности — все это требует мастера, этого же требуют стены, полы и потолки. मेज़, कुर्सियाँ, डेस्क, पलंग, कड़ाहियाँ, हँडियाँ, प्लेट, और खाने के अन्य बर्तन, सभी के लिए एक निर्माता की आवश्यकता है, जैसे कि दीवारों, फ़र्श, और छतों के लिए भी है। |
Заботятся о подходящих символах, а также тарелках, бокалах, столе и скатерти. प्रतीकों, प्लेट, गिलास, एक मेज़ और मेज़ पर बिछाने के लिए कपड़े का इंतज़ाम कीजिए। |
Бабушка помогала на кухне и случайно уронила и разбила фарфоровую тарелку. एक नानी रसोईघर में सहायता कर रही थी और अचानक उससे एक चीनी मिट्टी की प्लेट गिरकर टूट जाती है। |
И пальцы в тарелке, да? हमेशा उंगलियों के साथ, हुह? |
Мы возили с собой деревянный ящик, в который клали керосинку, сковородку, тарелки, тазик, постельное белье, москитную сетку, одежду, старые газеты и другие вещи. हम अपने साथ एक लकड़ी की पेटी ले जाते, जिसमें मिट्टी के तेल से जलनेवाला स्टोव, एक कड़ाही, कुछ प्लेट, हाथ धोने के लिए बाल्टी, कुछ चादर, मच्छरदानी, कपड़े, पुराने अखबार और दूसरे ज़रूरी सामान होते थे। |
Официант ставит перед вами тарелку, и вы обнаруживаете в ней баранью грудинку. जब वेटर आपके सामने प्लेट रखता है तो आप पाते हैं कि वह क़ीमा है। |
Если ты переместил замоченные семена в мелкую тарелку, осторожно налей воды на марлю и слей, наклонив тарелку. यदि आपने भीगे हुए बीजों को एक छिछली प्लेट में डाल दिया है, तो पानी को धीरे से मलमल के कपड़े पर डालिए, और प्लेट को टेढ़ा करके पानी बहाइए। |
Гостям всегда предлагается еда, например тарелка супа. वे हमारी हर ज़रूरत का ख्याल रखते थे और उनके पास हमेशा मेहमानों के लिए खाना तैयार रहता है, कुछ नहीं तो एक कटोरी भर सूप ज़रूर रहता है। |
▪ Нужно заранее принести в зал подходящий стол, накрыть его скатертью, расставить тарелки и бокалы. ▪ प्लेट, गिलास, एक अच्छी मेज़ और मेज़पोश पहले से हॉल में लाकर सही जगह पर रखना चाहिए। |
Семена покрупнее, как у фасоли маш, могут лучше расти в глубокой тарелке или горшке. खड़ी मूँग जैसे थोड़े बड़े बीजों के लिए एक गहरा बर्तन या हँडिया ज़्यादा अच्छी हो सकती है। |
Ни в Залах Царства, ни на конгрессах не передаются тарелки для сборов пожертвований. राज्यगृहों या सम्मेलनों में चंदे के लिए प्लेट नहीं घुमाई जाती। |
Подойдет большая стеклянная или пластиковая банка, неметаллический горшок, стеклянная или керамическая чашка или глубокая тарелка. काँच या प्लास्टिक का एक बड़ा मर्तबान, मिट्टी की हँडिया, काँच या चीनी-मिट्टी का कटोरा, या एक गहरा तसला काफ़ी होगा। |
Тарелки (" обратное звучание " उलटा चाइमबाल |
♫ Для пикников и игр с тарелкой и для роликов, ♫ ♫पिकनिक और फ्रिस्बीस और रोलर स्कतेर्स हैं♫ |
Что делать, если ты чувствуешь себя не в своей тарелке? अगर आपको लगता है कि आपके लिए दोस्ती करना मुश्किल हो रहा है तो आप क्या कर सकते हैं? |
Но необходимо, чтобы как бокал, так и тарелка были подобающими. लेकिन यह ध्यान देना चाहिए कि प्याला और प्लेट, इस समारोह की गरिमा के मुताबिक हों। |
20 Хотя на Вечере воспоминания может быть больше одной тарелки с хлебом и одного бокала с вином, Вечеря остается трапезой общения. 20 हालाँकि स्मारक में एक से ज़्यादा प्लेट और प्याले इस्तेमाल किए जाते हैं, फिर भी यह एक सामूहिक भोज है। |
Даже после того, как началось ее лечение, ей было трудно съесть даже тарелку каши. जब उसे मदद मिलने लगी उसके बाद भी उसे एक कटोरी दलिया जैसी सादी चीज़ तक खाने में मुश्किल होती थी। |
Мы побывали во многих церквах, но и там увидели, как передаются все те же тарелки для пожертвований и как люди собираются на дружеские встречи. हम अनेक गिरजों में गए, लेकिन हमने वहाँ भी पैसे की थालियों को और ज़्यादा घूमते तथा सामाजिक समूहनों को पाया। |
▪ Нужно заранее принести в зал подходящий стол, накрыть его скатертью, расставить тарелки и бокалы. ▪ एक ढंग की मेज़ और मेज़पोश पर प्लेटें, ग्लास, हॉल में लाकर पहले से ही सही जगह पर रख दिए जाने चाहिए। |
आइए जानें रूसी
तो अब जब आप रूसी में тарелка के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रूसी में नहीं जानते हैं।
रूसी के अपडेटेड शब्द
क्या आप रूसी के बारे में जानते हैं
रूसी एक पूर्वी स्लाव भाषा है जो पूर्वी यूरोप के रूसी लोगों की मूल निवासी है। यह रूस, बेलारूस, कजाकिस्तान, किर्गिस्तान में एक आधिकारिक भाषा है, साथ ही बाल्टिक राज्यों, काकेशस और मध्य एशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। रूसी में सर्बियाई, बल्गेरियाई, बेलारूसी, स्लोवाक, पोलिश और इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा से प्राप्त अन्य भाषाओं के समान शब्द हैं। रूसी यूरोप में सबसे बड़ी मूल भाषा है और यूरेशिया में सबसे आम भौगोलिक भाषा है। यह दुनिया भर में 258 मिलियन से अधिक बोलने वालों के साथ सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली स्लाव भाषा है। देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से रूसी दुनिया की सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और कुल वक्ताओं द्वारा दुनिया में आठवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त राष्ट्र की छह आधिकारिक भाषाओं में से एक है। रूसी भी अंग्रेजी के बाद इंटरनेट पर दूसरी सबसे लोकप्रिय भाषा है।