स्पेनिश में ahorrar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ahorrar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में ahorrar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में ahorrar शब्द का अर्थ बचाना, सहेजें, इकट्ठा करना, रक्षा करना, शामिल होने है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ahorrar शब्द का अर्थ

बचाना

(save)

सहेजें

(save)

इकट्ठा करना

(amass)

रक्षा करना

(save)

शामिल होने

और उदाहरण देखें

Nota: Si quieres ahorrar memoria y que Google Earth funcione más rápido, guarda los archivos en tu ordenador y, después, elimínalos de Google Earth.

नोट: अगर आप मेमोरी को बचाकर Google Earth को तेज़ चलाना चाहते हैं, तो फ़ाइलों को अपने कंप्यूटर पर सेव करें, उसके बाद उन्हें Earth से हटा दें.

Puedes ahorrar batería desactivando la vibración y el sonido del teclado de tu dispositivo.

आप अपने डिवाइस के कीबोर्ड की आवाज़ और वाइब्रेशन को बंद करके बैटरी लाइफ़ बचा सकते हैं.

□✔ Si la cisterna del inodoro tiene doble pulsador, vacíela solo hasta la mitad cuando sea necesario. De esta forma, una familia de cuatro ahorrará más de 36.000 litros anuales.

□ अगर आपके टॉयलॆट में डबल फीचरवाला फ्लश है यानी जिससे आप पूरा या आधा फ्लश कर सकते हैं, तो जब आपको कम पानी इस्तेमाल करना हो तो आधे फ्लश के लीवर को ही दबाइए—इससे चार सदस्यों के एक परिवार में, साल-भर में 36,000 लीटर से भी ज़्यादा पानी बचेगा।

10 Las Escrituras también dicen: “Los hijos no deben ahorrar para los padres, sino los padres para los hijos”.

१० शास्त्र यह भी कहता है: “लड़के-बालों को माता-पिता के लिये धन बटोरना न चाहिए, पर माता-पिता को लड़के-बालों के लिये।”

Es verdad que ahorrar energía da más trabajo y exige planificación, pero trae muchos beneficios.

माना कि ऊर्जा बचाने के लिए काफी सोचना पड़ता है और चौकस रहना पड़ता है, पर इसके ढेरों फायदे हैं।

También se puede ahorrar con la adopción de métodos industriales, como el uso de componentes (por ejemplo, muros y losas de suelo) construidos fuera de obra.

ऑफसाइट बनाए गए घटकों, उदाहरण के लिए, दीवारों और फर्शों के स्लैबों के उपयोग के रूप में औद्योगिक दृष्टिकोणों को अपनाने से और अधिक बचतें कर पाना संभव है।

Los agricultores de Burkina Faso cultivan una variedad de algodón transgénico, con resistencia natural a un insecto perjudicial, que permite ahorrar en pesticidas.

इसी तरह बुरकीना फासो के किसान अब कपास की जीएम किस्म उगाते हैं जो प्राकृतिक रूप से विनाशकारी कीटों का प्रतिरोध करती है और उसे महंगे कीटनाशकों की कम जरूरत पड़ती है.

Alguien que gana el salario mínimo tendría que trabajar durante 15 meses para ahorrar esta cantidad.

कोई ऐसा जिसकी तनख्वाह न्यूनतम हो, उससे इतना पैसा इकट्ठा करने में ही 15 महीने लग जाएँगे।

Google Ads Editor le permite ahorrar tiempo y simplificar los cambios en bloque.

Google Ads Editor की मदद से आप अपना समय बचा सकते हैं. साथ ही, बड़े पैमाने पर खातों को आसानी से प्रबंधित कर सकते हैं.

En el 2011 regresó a Francia para trabajar y ahorrar dinero para pasar su sexto año en África.

सन् 2011 में वह नौकरी करने के लिए फ्राँस वापस आयी हुई थी, ताकि वह कुछ पैसे जोड़ सके और अफ्रीका जाकर अगले एक साल (उसका छटवाँ साल) के लिए अपना गुज़ारा चला सके।

Aprende a administrar bien tu dinero a fin de ahorrar un poco cada mes.

तो फिर अपने पैसे को किफायत से खर्च करना सीखिए ताकि आप हर महीने कुछ पैसे बचा सकें।

Con esta solución, puedes ahorrar buena parte del tiempo que dedicas a gestionar las pujas y obtener mejores resultados con tu presupuesto.

इससे बोली के रखरखाव में लगने वाला समय कम होता है और आपको तय बजट में ही बेहतर नतीजे मिल सकते हैं.

Si desactivas esta función, puedes ahorrar datos y costes de la itinerancia de datos.

आप डेटा रोमिंग बंद करके डेटा और डेटा रोमिंग का खर्च बचा सकते हैं.

Confiamos en que este cambio ahorrará espacio y dinero.

उम्मीद है कि इस इंतज़ाम से जगह की समस्या दूर हो जाएगी और खर्च भी बचेगा।

También aprendí a engrasar el auto y a cambiarle el aceite a fin de ahorrar dinero.

मैंने पैसों की बचत करने के लिए अपनी कार की छोटी-मोटी मरम्मत करना भी सीख लिया था।

Si ya has configurado una campaña con buen rendimiento, puedes utilizarla para ahorrar tiempo en la configuración de la próxima.

अगर आप पहले भी कोई सफल कैंपेन सेट अप कर चुके हैं, तो आप उसका इस्तेमाल करके अपने अगले कैंपेन का सेटअप करने में शुरुआती बढ़त बना सकते हैं.

Vamos a detener los juegos de guerra, lo que nos ahorrará una gran cantidad de dinero, a menos y hasta que veamos que la negociación futura no esté funcionando como debería.

हम युद्धाभ्यास रोक देंगे, जिससे हमें भारी मात्रा में पैसे की बचत होगी, जब तक कि हमें यह नहीं दिखे कि भावी वार्ताएं अपेक्षानुसार नहीं जा रहीं।

Cerrar aplicaciones deslizando el dedo sobre ellas no sirve para ahorrar batería.

स्वाइप करके ऐप्लिकेशन बंद करने से बैटरी की बचत नहीं होती.

También aprendí a ahorrar”.

मैंने पैसे बचाना भी सीखा।”

En este artículo se describe qué es Smart Bidding y cómo se usa para ahorrar tiempo y mejorar el retorno de la inversión.

इस लेख में बताया गया है कि स्मार्ट बोली लगाना क्या होता है और समय बचाने और अपने निवेश पर लाभ को बेहतर बनाने के लिए आप इसका इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं.

En los países pobres hay personas que, con tal de ahorrar dinero y tiempo, en vez de ir al médico, compran directamente en la farmacia medicamentos que requieren receta.

ख़र्च कम करने के लिए और समय बचाने के लिए, विकासशील देशों में लोग शायद डॉक्टर के पास ना जाकर सीधे औषधालय चले जाएँ और ऐसी दवाइयाँ ख़रीद लें जिनके लिए विधि अनुसार एक नुस्ख़े की आवश्यकता है।

3 ¿De verdad le ahorrará tiempo?: Por otra parte, utilizar dicha tecnología implica hacer gastos significativos, tanto de dinero como de tiempo.

३ क्या यह सचमुच समय बचाएगा? दूसरी ओर, ऐसी टॆक्नॉलॉजी प्रयोक्ता को, पैसे और समय दोनों तरीक़ों से, भारी क़ीमत के बग़ैर नहीं मिलती।

Puedes usar la automatización de pujas de AdWords para ahorrar tiempo al optimizarlas para conseguir tus objetivos.

AdWords से अपनी बोलियों को अपने आप सेट करना आपके लक्ष्यों के लिए अनुकूलित करने का आपका समय बचा सकता है.

Si se mejora la cadena de entrega de los proyectos de infraestructura se podrían ahorrar unos $400 mil millones al año.

बचत के लिए अतिरिक्त अवसर - जो सालाना $400 अरब तक हो सकते हैं - बुनियादी सुविधा परियोजनाओं के अधिक सुव्यवस्थित वितरण पर निर्भर करते हैं।

* Es cierto que el matrimonio le ahorrará cierta vergüenza a la chica y permitirá que el niño crezca con ambos padres.

* माना कि शादी से लड़की बदनामी से कुछ हद तक बच जायेगी और बच्चे को माँ-बाप दोनों का प्यार मिल जाएगा।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में ahorrar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

ahorrar से संबंधित शब्द