स्पेनिश में tope का क्या मतलब है?

स्पेनिश में tope शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में tope का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में tope शब्द का अर्थ बफ़र, सीमा, टक्कर, अंत, अंत्याधार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tope शब्द का अर्थ

बफ़र

(buffer)

सीमा

(end)

टक्कर

(bump)

अंत

(end)

अंत्याधार

(abutment)

और उदाहरण देखें

Y conociendo el grupo sanguíneo, podemos tener claro, si necesitara una transfusión que el donante pertenece al mismo grupo sanguíneo, para que el organismo no se tope con azúcares desconocidos, que no le gustarían y probablemente rechazaría.

और आपका रक्त प्रकार क्या है जान कर, हम पक्के होते हैं, यदि आपको कभी रक्त चढ़ाना ज़रूरी हो, कि आपके रक्त दाता का वही रक्त प्रकार है, ताकि आपका शरीर इसे बाहरी शर्करा न समझे, जो इसे पसंद नहीं करेगा और पक्का अस्वीकार करेगा।

Cuando se tope con términos difíciles, repítalos varias veces.

पढ़ते वक्त मुश्किल शब्दों को नोट कर लीजिए और उन्हें ज़ोर-ज़ोर से कई दफा दोहराइए।

Queremos trabajar de manera eficaz, lo que incluye colaborar con otros que también tienen fechas tope.

हम प्रभावकारी रूप से काम करना चाहते हैं, जिसमें यह भी शामिल है कि अन्य लोगों के साथ काम करना जिनके अपने काम की भी अंतिम तारीख़ होती है।

Las muchas tienditas multicolores, llenas hasta el tope de tejidos de lana, collares y otros artículos, tenían su propio ritmo y sus propias tradiciones”.

कई छोटी-छोटी रंग-बिरंगी दुकानों की अपनी ही रौनक थी, जो परंपराओं के मुताबिक ऊनी कशीदाकारी, मनकों और तरह-तरह के दूसरे माल-मत्तों से भरी थीं।”

Algunos caracterizarán el tope de refugiados como el único barómetro del compromiso de Estados Unidos con las personas vulnerables de todo el mundo.

कुछ दुनिया भर के कमजोर लोगों के लिए शरणार्थी सीमा को अमेरिका की प्रतिबद्धता के एकमात्र बैरोमीटर के रूप में चित्रित करेंगे।

Proponemos reasentar a hasta 30,000 refugiados bajo el nuevo tope de refugiados, así como procesar a más de 280,000 solicitantes de asilo.

हम नई शरणार्थी सीमा के तहत 30,000 तक शरणार्थियों को पुनर्स्थापित करने का, और साथ ही 280,000 से अधिक आश्रय साधकों को संसाधित करने का प्रस्ताव रखते हैं।

• Coloque las sartenes o los cazos de manera que los mangos no sobresalgan del fogón para que nadie tope con ellos y se vierta el contenido.

• पतीलियों के हत्थे को गैस के चूल्हे के बीचोंबीच रखिए, ताकि उसे आसानी से हाथ न लगे और कुछ गिरे नहीं।

A fin de desincentivar la evasión fiscal y por ende aumentar los ingresos, el Partido del Congreso también quiere establecer un tope de 18% al GST.

कर वंचनों के लिए प्रोत्साहनों को कम करने के लिए और इस प्रकार राजस्व में वृद्धि करने के लिए कांग्रेस जीएसटी की उच्चतम सीमा को भी 18% पर रखना चाहती है।

No obstante, es más frecuente que uno se tope con un sitio censurable por pura casualidad.

लेकिन अकसर समस्या यह होती है कि लोग गलती से गंदे वॆब साइटों में पहुँच जाते है।

Además, el número de tope de refugiados no debe verse aisladamente de otros programas humanitarios amplios.

इसके अलावा, शरणार्थी सीमा संख्या को अन्य विशाल मानवतावादी कार्यक्रमों से अलगाव में नहीं देखा जाना चाहिए।

En otras palabras, el tiempo de preparación empieza a contabilizarse a partir del "Día 0", con independencia de si el pedido se ha realizado antes o después de la hora tope.

दूसरे शब्दों में, हैंडलिंग समय की गिनती "दिन 0" से शुरू होती है. इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि ऑर्डर कट-ऑफ़ समय के पहले या बाद में किया गया है.

El tope de refugiados propuesto para este año debe considerarse en el contexto de muchas otras formas de protección y asistencia ofrecidas por Estados Unidos.

इस वर्ष की प्रस्तावित शरणार्थी सीमा को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रदान की जाने वाली सुरक्षा और सहायता के कई अन्य रूपों के संदर्भ में माना जाना होगा।

Al aproximarse la fecha tope prevista, empieza a sentir presión y ansiedad.

जब आप अपेक्षित अंतिम तारीख़ के क़रीब आते हैं, आप दबाव और चिन्ता महसूस करने लगते हैं।

Es posible que se tope con algún problema al gestionar los datos del producto en Merchant Center.

'व्यापारी केंद्र' में उत्पाद डेटा को प्रबंधित करते समय आपको समस्याएं हो सकती हैं.

* "Día 0" se refiere al mismo día para los pedidos realizados antes de la hora tope.

* "दिन 0" का मतलब है "उसी दिन", कट-ऑफ़ समय से पहले किए गए ऑर्डर के लिए.

El desarrollo económico y social escaló al tope de su agenda.

आर्थिक और सामाजिक विकास उसकी कार्यसूची में सबसे ऊपर आ गए।

Por eso, ¿cómo reaccionará usted cuando, sin esperarlo, se tope con imágenes, palabras o personas inmorales?

(इफिसियों 4:17-19) जब अचानक आपका सामना अश्लील तसवीरों या अनैतिक लोगों से होता है या आप अश्लील बातें सुनते हैं, तो आप क्या करेंगे?

Es posible que se tope con algún problema al gestionar los datos del producto en Merchant Center.

'व्यापारी केंद्र' में उत्पाद डेटा को प्रबंधित करते समय आपको समस्याएं आ सकती हैं.

El tope de refugiados de este año también refleja nuestro compromiso, nuestro compromiso de proteger a los más vulnerables del mundo y, a la vez, priorizar la seguridad y el bienestar del pueblo estadounidense, tal como lo ha ordenado el Presidente Trump.

जैसा कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने निर्देश दिया है कि इस साल की शरणार्थी सीमा भी हमारी प्रतिबद्धता को दर्शाती है, अमेरिकी लोगों की सुरक्षा और कल्याण को प्राथमिकता देते हुए दुनिया भर में सबसे कमजोर लोगों की रक्षा करने की हमारी प्रतिबद्धता को।

De este modo, cuando un usuario se tope con un anuncio de sus joyas, verá el precio y la imagen del producto totalmente configurado.

जब कोई उपयोगकर्ता आपके गहने का विज्ञापन देखता है तब उसे पूरी तरह से कॉन्फ़िगर किए गए उत्पाद की कीमत और इमेज दिखाई देती है.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में tope के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

tope से संबंधित शब्द

स्पेनिश में cielo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में fecha का क्या मतलब है?